Kifejezéskereső

  • ELI
  • ELIELI

Tartalomjegyzék

  • Szerkezet

112/1990. (XII. 23.) Korm. rendelet

az áruk, szolgáltatások és anyagi értéket képviselő jogok kiviteléről, illetőleg behozataláról

1990.12.23.

A külkereskedelemről szóló 1974. évi III. törvény 29. §-ában kapott felhatalmazás alapján a Kormány a következőket rendeli:

1. § A rendelet hatálya kiterjed a külkereskedelemről szóló 1974. évi III. törvény által meghatározott körben áruk, szolgáltatások és anyagi értéket képviselő jogok (a továbbiakban: áruk) kivitelére, illetőleg behozatalára.

2. § (1) Áruk kivitelére, illetőleg behozatalára

a) jogi személy,

b) jogi személyiség nélküli gazdasági társaság,

c) szakcsoport,

d) egyéni vállalkozó

(a továbbiakban együtt: cég) az e rendeletben foglaltaknak megfelelően jogosult.

(2) A kivitelhez, illetőleg a behozatalhoz nincs szükség az egyéni vállalkozói minőség tanúsítására, ha

a) természetes személy kívánja az Országos Találmányi Hivatalnál bejelentett, illetőleg szabadalmaztatott találmányát külföldön hasznosítani,

b) képző-, ipar és fotóművészek, illetőleg az általuk létrehozott alkotóközösségek saját alkotásaikat kívánják külföldön értékesíteni, valamint onnan az exporttevékenység folytatásához szükséges termékeket beszerezni,

c) mezőgazdasági termelő kívánja az általa előállított termékeit külföldön értékesíteni.

3. § (1) Áruk kiviteléhez és behozatalához a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának (a továbbiakban: minisztérium) engedélyére — az e rendeletben foglaltak kivételével — nincs szükség.

(2) Áru kivitele vagy behozatala esetén az egyéb jogszabályokban előírt engedélyeket be kell szerezni, illetőleg az egyéb előírásoknak eleget kell tenni.

4. § (1) Abban az esetben, ha

a) az ország biztonsága indokolja, vagy

b) nemzetközi egyezmény, illetőleg olyan döntés, amelyet a Magyar Köztársaság Kormánya elismert, vagy ahhoz csatlakozott, azt kötelezővé teszi, illetőleg,

c) a lakosság alapellátását súlyosan veszélyeztető helyzet alakul ki,

a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere (a továbbiakban: miniszter) — a Kormány döntése alapján — a behozatalt (kivitelt) engedélyhez kötheti, a behozatalt, illetőleg a kivitelt határozott vagy határozatlan időre felfüggesztheti (megtilthatja), illetőleg más korlátozásokat alkalmazhat.

(2) Az (1) bekezdésben meghatározott intézkedések meghozatalára a miniszter abban az esetben is jogosult, ha valamely ország olyan jogszabályt alkot vagy olyan gyakorlatot folytat, amely a Magyar Köztársasággal kötött megállapodással ellentétes vagy a Magyar Köztársasággal folytatott kereskedelemre megkülönböztető módon sérelmes és az Általános Vám és Kereskedelmi Egyezményben (GATT) részes országok esetében a vitarendezési eljárás nem vezetett eredményre.

5. § (1) Az 1. mellékletben meghatározott áruk behozatalához, illetőleg kiviteléhez a minisztérium engedélyére van szükség.

(2) A 2. mellékletben meghatározott áruk behozatalához, illetőleg kivitelére a minisztérium külön engedélyével rendelkező cégek jogosultak.

(3) A 2. mellékletben meghatározott áruk tekintetében a minisztérium engedélyével rendelkező cégek a belföldi cég megbízása alapján bizományosi szerződést kötelesek kötni: a szerződés megkötését csak abban az esetben tagadhatják meg, ha bizonyítják, hogy a szerződés teljesítésére képtelenek vagy a szerződés a nemzetgazdaság érdekeit sértené.

6. § Olyan országok tekintetében, ahol a kétoldalú kereskedelmi kapcsolatok nem a piacgazdaságok intézményi és eszközrendszerén alapulnak, a behozatalt, illetőleg a kivitelt — átmeneti jelleggel — engedélyhez lehet kötni. Azokat az országokat, amelyek tekintetében ilyen engedélyre szükség van, továbbá az eljárására irányadó szabályokat a miniszter jogszabályban határozza meg.

7. § (1) Közvetlenül fogyasztás célját szolgáló áruk behozatalára a minisztérium féléves keretet (fogyasztási cikk kvótát) állapíthat meg. Az egyes részletek megnyitása előtt legalább 30 nappal az erről szóló közleményt a Magyar Közlönyben és a minisztérium hivatalos lapjában közzé kell tenni.

(2) A miniszter jogosult indokolt esetben pótkvótát megállapítani.

(3) A fogyasztási cikk kvótán belül egyes árukra a minisztérium külön felső értékhatárokat állapíthat meg (értékplafonok).

(4) A fogyasztási cikk kvóta felosztásánál a minisztérium határozattal dönt.

8. § A minisztérium a 7. § (1) szerint meghatározott kvótából és a 7. § (3) szerint meghatározott értékplafonokból az egy cég által behozható áruk felső értékét meghatározhatja.

9. § Ha a kvótát a döntéstől számított 120 napon belül nem használják fel, azt a minisztérium a jelentkezők között újrafelosztja. A felhasználás időpontjának az áru vámkezelésének időpontját kell tekinteni.

10. § Egyes — exporttámogatással érintett — kivitelre kerülő áruk esetében a külön jogszabályban megjelölt Tárcaközi Bizottság exporttámogatási kvótákat állapíthat meg. A kvóta alá tartozó áruk körét, a támogatási összeg nagyságát, a kvóta mennyiségét és igénybevételének módját a minisztérium és a Földművelésügyi Minisztérium hivatalos lapjában közzé kell tenni.

11. § (1) Abban az esetben, ha a Magyar Köztársaság Kormánya vagy az általa feljogosított szervezet a forgalmat szabályozó nemzetközi szerződést kötött, az azonos árut forgalmazóknak olyan együttműködést kell kialakítani, amely lehetővé teszi az egyes piacok beviteli előírásaihoz, rendtartásaihoz való alkalmazkodást, a hazai termelési vagy kereskedelmi érdekek sérelmének elkerülését és a hatékony külföldi piaci fellépés feltételeinek kialakítását. Ezt a rendelkezést kell alkalmazni abban az esetben is, ha valamely ország (országcsoport) az egy áruból bevihető mennyiséget (értéket) meghatározza vagy az importhoz kapcsolódó minimálárat határoz meg.

(2) A minisztérium az 5. § (1) bekezdésében meghatározott engedélyek kiadásánál, az (1) bekezdésben meghatározott rendelkezések végrehajtása érdekében, az adott árut forgalmazók által létrehozott szakmai önkoordinációs szervezetek álláspontjának figyelembe vételével jár el.

12. § (1) Az áruk behozatalára, illetőleg kivitelére irányuló szerződés megkötése, illetve az 5. § (1) bekezdésében és a 6. §-ban meghatározott engedély kiadása a céget feljogosítja a szerződés teljesítéséhez szükséges külföldi fizetőeszköznek a devizagazdálkodásra vonatkozó rendelkezéseknek megfelelően történő megvásárlására, továbbá mindazon cselekmények elvégzésére, amelyek a szerződés teljesítéséhez szükségesek.

(2) A behozatal vagy kivitel megtiltása, illetőleg az engedély kiadásának megtagadása ügyében hozott határozat ellen fellebbezésnek van helye. Az eljárásra az államigazgatási eljárás szabályait az 1/1982. (I. 16.) KkM rendeletben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni.

13. § (1) A 2. §-ban meghatározott cégek, természetes személyek és alkotó közösségek a rendelet hatálya alá eső tevékenység megkezdését — a cég (természetes személy) nevének, székhelyének (lakóhelyének) és a cég adószámának megjelölésével — írásban közlik a minisztériummal.

(2) Az (1) bekezdés szerinti közlést nem kell megismételni azoknak, akiket a minisztérium 1990. december 31-ig nyilvántartásba vett.

14. § A piacvédelmi, illetőleg dömpingellenes eljárás szabályairól külön jogszabályok rendelkeznek.

15. § (1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba: rendelkezéseit az áruk 1991. január 1. napját követő kivitelére és behozatalára kell alkalmazni. 1991. január 1. napján hatályát veszti az áruk, szolgáltatások és anyagi értéket képviselő jogok külkereskedelmi forgalma engedélyezésének rendjéről szóló, a 1/1980. (IV. 25.) KkM rendelettel, a 2/1987. (IV. 3.) KkM rendelettel, a 12/1988. (XII. 27.) KeM rendelettel, a 20/1989. (XII. 19.) KeM rendelettel, valamint a 4/1990. (III. 28.) KeM rendelettel módosított 3/1977. (VII. 23.) KkM rendelet és a külkereskedelmi tevékenység folytatásának rendjéről szóló 1/1989. (I. 18.) KeM rendelettel, az 1/1990. (I. 16.) KeM rendelettel, valamint a 2/1990. (VIII. 17.) NGKM rendelettel módosított 1/1987. (XII. 29.) KeM rendelet.

(2) Felhatalmazást kap a miniszter, hogy az érdekelt miniszterekkel és érdekképviseleti szervekkel egyetértésben, jogszabályban

a) a kiviteli, illetőleg behozatali engedélyezési eljárás szabályait megállapítsa,

b) a 6. § alapján az érintett országok körét meghatározza,

c) a 7—9. §-ban említett fogyasztási cikk kvóta felosztásának rendjét és a kvóták működtetésének szabályait megállapítsa.

(3) A fogyasztási cikk kvóta közzétételénél a minisztérium első alkalommal a 7. § (1) bekezdésében meghatározottnál rövidebb időtartamot is megállapíthat.

Dr. Antall József s. k.,
miniszterelnök

1/a. melléklet a 112/1990. (XII. 23.) Korm. rendelethez


Az 1991. évi exportban
engedélyköteles termékek jegyzéke

KTJ

11—1
szén
11—2
kőolaj
11—3
földgáz
11—5
dúsított illetve sajtolt tüzelőanyag
12
ércbányászati termék
13—15
drágakő, féldrágakő és ipari gyémánt
13—31—000
nyersfoszfát 39%-os
14—10—000
villamosenergia
16—0
félkész és komplett épület (ipari, mezőgazdasági, közlekedési, kereskedelmi, tároló, igazgatási, művelődési, szociális, lakó-szálló jellegű, vízi, egyéb) és a vele összefüggő építési tevékenység
(6. és 7. jegy 97)
16—50—097
vasbeton magasépítési elemmel kapcsolatos tevékenység
16—84—097
könnyűszerkezetes épülettel kapcsolatos tevékenység
17—51
márkás porcelán
18—99—000
üvegipari hulladék
21—12—000
pelletezett érc
21—13—000
zsugorítmány
21—14
nyersvas
21—15
nagyolvasztói ferroötvözet
21—16
nem nagyolvasztói ferroötvözet és dezoxidáló anyag
21—17
nem kohászati célú ferroötvözet
21—2
nyersacél
21—3
vasalapú öntvény
21—4
kovácsolt és sajtolt acéltermék
21—5
melegen hengerelt acél féltermék
21—6
melegen hengerelt rúd- és idomacél
21—7
hengerelt acéllemez és szélesszalag
21—8
melegen hengerelt acélcső
21—9
vaskohászati hulladék és melléktermék
22—1
húzott, hántolt és csiszolt acélrúd
22—2
hidegen húzott acélhuzal
22—3
hidegen hengerelt acélszalag
22—4
hegesztett acélcső
22—5
hidegen vont acélcső
22—6
csőkészítmény
22—7
hajlított acélidom
22—8
bevont és borított acéllemez
22—91
sodrott acélhuzal
22—92—100
acélanyagú hegesztő elektróda
22—93—000
vasalapú őrlemény
23—1
réztermék
23—2
horganytermék
23—3
nikkeltermék
23—4
ólomtermék
23—5
óntermék
23—6
egyéb színesfém
23—7
ritkafém és földfém
23—9
nemesfém és ötvözetei
24—11
timföld
24—21—2
ötvözetlen alumínium tömb és tuskó
24—21—300
ötvözetlen alumínium tömb, nagytisztaságú
24—21—400
hengerelt alumínium termék
24—21—500
sajtolt alumínium termék
24—21—600
húzott alumínium termék
24—21—700
kovácsolt alumínium termék
24—21—900
ötvözetlen alumínium hulladék
24—22—100-ból
remelted ötvözött alumínium tömb
24—22—2
ötvözött alumínium tömb és tuskó
24—22—300
ötvözött alumínium tömb, nagytisztaságú
24—22—400
ötvözött hengerelt alumínium termék
24—22—500
ötvözött sajtolt alumínium termék
24—22—600
ötvözött húzott alumínium termék
24—22—700
ötvözött kovácsolt alumínium termék
24—22—900
ötvözött alumínium hulladék
24—23—300
darabolt alumínium huzal
24—32—900
ötvözött magnézium hulladék
25—1
hídszerkezet
25—2
épületszerkezet fémből
25—3
mélyépítési fémszerkezet
25—6
ipari fémszerkezet
25—90—000
egyéb fémszerkezet
27—61—000
épületvasalás
28—15
kovácsolt szegárú
28—16—000
belövő szeg
28—21—000
szeg
29-ből
evőeszköz, tálalóeszköz és edény nemesfémből
29—62—000
irodai felszerelési fémtárgy
29—71—110
érme, jelvény nemesfémből
29—71—130
pénzérme
29—80—000
fegyverek
29—90—000
lőszerek és robbantóeszközök
31—93—000
rugó
31—94—000
tengelyek
31—95—000
persely
31—96—000
erőátviteli tárcsa
31—99—000
egyéb általános gépépítő elem
32—90—000
tüzérségi fegyverzetek, egyéb speciális berendezések
33—2
berendezés és tartozék kőolaj-, földgáz- és vízkutak fúrásához és kitermeléséhez
33—71
földmunkagép
33—72—000
cölöpverő berendezés
33—73
építőipari tömörítőgép
33—74—100
betonadagoló
33—74—200
betonkeverő
33—74—300
betonvas megmunkáló
33—74—400
mészoltógép
41—54—210
úszókotró
41—6
légijármű
41—80—000
speciális járművek
41—90—000
speciális légijárművek, speciális vízijárművek és átkelési eszközök
44—90—000
speciális híradástechnikai termékek
47—90—000
speciális műszerek
48—50—100
programtermék
48—50—200
gépi adatfeldolgozási dokumentáció
48—50—300
egyéb szoftver termék
51—22—130
foszgén
51—33—900-ból
foszforoxidklorid
51—35—100
hidrogénfluorid
51—65—100-ból
nátriumszulfid
51—66—100-ból
ammónium hidrogén fluorid, kálium fluorid, kálium hidrogén fluorid, nátrium fluorid,
51—66—200-ból
arzén triklorid
51—67—100-ból
klórcián, hidrogéncianid, káliumcianid, nátriumcianid
51—80—000
radioaktív hasadóanyagok, izotópok
51—94—000-ból
foszfortriklorid, tionilklorid, foszfor pentaklorid
51—95—000-ból
foszfor pentaszulfid
52—13—118
telített halonok és freonok
52—13—119-ből
klóretanol
52—14—190-ből
dietiletanolamin, diizopropil-béta-aminoetán tiol, diizopropil-béta-aminoetanol, diizipropil béta-aminoetil klorid, diizopropilamin, dimetilamin, dimetilamin hidroklorid, trietanolamin
52—14—790
triklór-nitrometán
52—14—800
dimetil metilfoszfonát, dimetil hidrogénfoszfit, metilfoszfonil diklorid, metilfoszfonil difluorid, tiodiglikol, trimetil foszfit, dietil etilfoszfonát, dietil metilfoszfonit, dietil-N, N dimetilfoszforoamidát, dietil foszfit, dimetil etilfoszfonát, 0-etil-2-diizopropilaminoetil metilfoszfonit (QL), etilfoszfinil diklorid, etilfoszfonil difluorid, etilfoszfonil diklorid, etilfoszfonil difluorid, metilfoszfinil difluorid, trietil foszfit
52—22—42-ből
fenil-1; propanon-2
52—25—190-ből
antranil sav
52—23—190-ből
fenil ecetsav
52—12—581
ecetsav anhidrid
52—12—340-ből
etiléter
52—35—900-ból
piperidin
52—23—190-ból
benzinsav, metilbenzilát
52—35—900-ból
3-hidroxi-1-metilpiperidin
52—36—900-ból
pinakolon, pinakolit alkohol, 3 quinuclidinol, 3 quinuclidinon
53—12
alkaloidok
53—90—000
speciális gyógyszeripari termékek
54—2
koksz
55—11—400
propán-bután gáz
55—13—011
aromásmentesített alacsony oktánszámú benzin ipari feldolgozásra
55—13—110
normálbenzin
55—13—120
szuperbenzin
55—13—130
extraszuper benzin
55—13—180
repülőgép benzin
55—13—300
vegyipari benzin
55—13—400
pirobenzin
55—14—200
sugárhajtóművek üzemanyaga
55—15—000
gázolaj
55—22—000
fűtőolaj
56—13—000
gumiregenerát
56—19—000
gumiipari hulladék
56—80—000
speciális gumiipari termékek
57—00—000
speciális műanyag termékek
57—99—000
műanyag feldolgozási hulladék
59—00—000
egyéb speciális vegyipari termékek
59—26
ipari robbanóanyag, tűzijáték anyag
59—80—000
lőporok, robbanóanyagok és pirotechnikai termékek
61—81—000
fűrészipari hulladék
61—82—000
lemezipari hulladék
66—63—100
bélyeg
69—31
ékszer
69—32—000
bizsutéria
69—33—100
díszműáru nemesfémből
69—94
műalkotás, gyűjtemény, régiség
69—95
népművészeti és iparművészeti termék
69—99—330
közszükségleti célra átadott ipari hulladék
71—9
textilipari hulladék
72
fonalak
73—1
nyersszövetek
73—2
pamutszövetek
73—3
lenszövetek
73—6
gyapjúszövetek
73—92—000
impregnált, laminált szövet
74—53
függöny
75—81—000
fonóipari szál — illetve rosthulladék
75—82—000
fonalhulladék
75—83—000
szövethulladék
75—89—000
egyéb tesztilipari hulladék
76—1
alsó szövött konfekció
76—2
alsó kötöttáru
77—1
felső szövött konfekció
77—2
felső kötött áru
77—4
felső konfekció, egyéb technológiájú
78—1
ágynemű
78—2
háztartási textília
78—32—200
sál, kendő, stóla, kötött, hurkolt
78—35—000
zsebkendő
78—5
harisnya, zokni
78—8
sátor, ponyva
78—99—000
konfekció melléktermék és hulladék
80—11—000
csontos marhahús
80—12
csontos borjúhús
80—14
csontos sertéshús
80—15—000
csontos juhhús
80—19—006
vágott kecske
80—48—400
nyers sertésbőr
80—51—100
darabolt marhahús
80—51—200
darabolt borjúhús
80—51—400
darabolt sertéshús
80—52—100
kicsontozott marhahús
80—52—400
kicsontozott sertéshús
81—1
vágott baromfi
81—26—100
libamáj
82—11
tehéntej
82—52—100
juhsajt
83—3
paradicsom konzerv
83—76—000
paprika féltermék
83—81—100
paprika őrlemény
84—1
liszt
84—3
malomipari takarmány
84—50—000
takarmánykeverék
85—10—000
nyers cukor
85—20—000
kristálycukor
85—3
finomított cukor
86—12—100
nyers napraforgó olaj
86—2
növényolaj finomítvány
86—30—000
keményített növényi olaj
86—41—100
napraforgó étolaj
88—31—410
hordós szőlőbor
88—31—420
palackozott szőlőbor
88—31—500
pezsgő szőlőborból
89—12—000
fermentált dohány
89—2
dohánygyártmány
91—11—01
búza
91—11—02
rozs
91—11—03
triticale
91—11—05
őszi árpa, takarmány árpa őszi
91—11—06
tavaszi árpa, takarmány árpa tavaszi, sörárpa
91—11—07
zab
91—11—08
kukorica
91—12—022
takarmányborsó
91—21—010
cukorrépa
91—22—01
napraforgómag
91—27—050
mákgubó
91—31—012
étkezési burgonya
92—13—010
vöröshagyma
92—15—010
uborka
92—17—040
fűszerpaprika
92—2
gyümölcsök
93—1
szarvasmarha és tenyésztésének termékei
93—2
sertés és tenyésztésének termékei
93—3
juh és tenyésztésének termékei, kivéve 93—32—020 zsíros gyapjú
93—5
baromfi és tenyésztésének termékei
93—81—080
vágókecske
93—82—110
élő éti csiga
93—91—010
nyerstoll
94—2
eredeti fatermék, kivéve 94—21—4 egzóta rönk, lemezipari
94—36—000
vastag tűzifa
94—37—000
vékony tűzifa

kokacserje

indiai kender



Abban az árukörben, amelyre vonatkozóan a külkereskedelmi termékjegyzék nem, vagy csak részben tartalmaz cikkszámokat, az exportban engedélyköteles(ek) még
— mindazon nukleáris export (áruk, termékekhez kapcsolódó jogok, valamint szolgáltatások exportja), amelyre vonatkozó külkereskedelmi szerződések megkötéséhez a nukleáris exportról szóló 2/1986. (I. 19.) MT rendelet 3. § (1) bekezdése szerint az Országos Atomenergia Bizottság előzetes engedélye szükséges,
— a másodnyersanyagként felhasználható, ebben a jegyzékben fel nem tüntetett hulladékok,
— az 1986. évi 15. törvényerejű rendelet hatálya alá eső veszélyeztetett vadonélő állat-növényfajok,
— az egyes nemzetközileg ellenőrzött termékek és technológiák forgalmának engedélyezéséről kiadott 61/1990. (X. 1.) Kormányrendeletnek megfelelően (is) engedélykötelesek az ezen utóbbi Kormányrendelet hatálya alá eső áruk,
— a 4/1980. (VI. 24.) EüM—BM együttes rendeletnek megfelelően (is) engedélyköteles az ezen utóbbi rendelet hatálya alá eső pszichotrop anyagok kivitele is,
— a biológiai fegyverek előállítására és kezelésére alkalmas anyagok és berendezések:
biológiai ágensek: (emberekre, állatokra vagy növényekre nézve) kórokozó organizmusok, amelyek potenciális biológiai fegyverek,
toxinok vagy toxin termelésére képes organizmusok, az ilyen közegek kezelésére alkalmas (P—3 vagy P—4) szintű készülékek:
nagyhatékonyságú légszűrők (HEPA szűrők),
kétkimenetű vagy nagykapacitású autoklávok,
laboratóriumi védőruházat levegőellátással,
mikrobiológiai biztonsági kezelőkabinok,
fermentorok:
fermentáló készülékek, különösen az önsterilizálásra képesek,
közegek:
fermentációs közegek nagy mennyiségei (többszáz kg-os tételei) nagytömegű közeg koncentrálására, szállítására használt készülékek:
folyamatos áramú centrifugák,
extrakciós oszlopok,
biológiai fegyver-mikroorganizmusok koncentrálására alkalmas szűrők,
biológiai fegyver-közegek tartósítására és szállítására használt készülékek:
fagyasztó-szárító készülékek,
mikrokapszulázó készülékek,
biológiai-fegyver közegeket kijuttató berendezések:
aeroszol generátorok.

A haditechnikai termékek kivitelével összefüggésben engedélyköteles még ezen termékek
— tartalékalkatrészeinek,
— karbantartásának (konzerválásának, tartós tárolásba vételének és kikonzerválásának), valamint javításának,
— szerelésének,
— minőségi vizsgálatának (KüM-átvételének, típusvizsgálatának, speciális mérőműszerei hitelesítésének) és
— műszaki tervezésének

exportálása is. Ugyancsak engedélyköteles a vadászlőfegyverek, a sportfegyverek és lőszereik kivitele.

Nem esnek exportban engedélyezési kötelezettség alá a következő tevékenységek, illetve termékekhez kapcsolódó jogok valamint szolgáltatások:
— szervezés (KTJ szám 6., 7. jegye = ''91''),
— tervezés (KTJ szám 6., 7. jegye = ''99''),
ha a megnevezésben szerepel a ,,szervezés'' vagy a ,,tervezés'' szó;
— az anyagi értéket képviselő jogok teljes köre
(KTJ szám 6., 7., jegye = ''98'')
függetlenül attól, hogy a megszerzésükre irányuló szerződés a mellékletben engedélykötelesként felsorolt termékkört érinti-e vagy sem;
— szerelés szolgáltatás (KTJ szám 6., 7. jegye = ''97''),
(beleértve a műszaki szellemi szolgáltatás körét is), kivételt képeznek a 16-os cikkcsoportba tartozó építőipari tevékenységek,
— nagyjavítás (KTJ szám 5., 6., 7. jegye ''999'')

1/b melléklet a 112/1990. (XII. 23.) Korm. rendelethez



Az 1991. évi importban engedélyköteles termékek jegyzéke


KTJ

11—1
szén
11—5
dúsított illetve sajtolt tüzelőanyag
12—1
vasérc
12—60—000
bauxit
13—15—900
egyéb drágakő és féldrágakő (nem ipari gyémánt)
16—0
félkész és komplett épület (ipari, mezőgazdasági, közlekedési, kereskedelmi, tároló, igazgatási, művelődési, szociális, lakó-szálló jellegű, vízi, egyéb) és a vele összefüggő építési tevékenység (6. és 8. jegy 97)
16—50—097
vasbeton magasépítési elemmel kapcsolatos tevékenység
16—84—097
könnyűszerkezetes épülettel kapcsolatos tevékenység
21—12—000
pelletezett érc
21—13—000
zsugorítmány
23—9
nemesfém és ötvözetei
29-ből
evőeszköz, tálalóeszköz és edény nemesfémből
29—71—1
érme, plakett, jelvény fémből (érvényes fizetőeszköznek tekinthető pénzérme nem importálható)
29—80—000
fegyverek
29—90—000
lőszerek és robbantóeszközök
32—90—000
tüzérségi fegyverzetek, egyéb speciális berendezések
41—32—009
személygépkocsi roncs és szgk. roncsból kiszerelt alkatrész
41—32—010
felújított személygépkocsi roncs
41—32—100
benzinüzemű személygépkocsi
41—32—200
diesel üzemű személygépkocsi
41—6
légijármű
41—80—000
speciális járművek
41—90—000
speciális légijárművek, speciális vízijárművek és átkelési eszközök
44—12—100
általános LB, CB távbeszélő készülék
44—12—200
különleges távbeszélő készülék
44—12—300
pénzbedobós távbeszélő készülék
44—12—400
soros távbeszélő készülék
44—12—800
távbeszélő készülék működését automatizáló egyéb gépek
44—13—310
gépikapcsolású telefon alközpont
44—13—320
gépikapcsolású telefon főközpont
44—13—330
faluközpont
44—13—500
elektronikus távbeszélő központ
44—13—900
egyéb telefonközpont
44—14—230
átviteltechnikai berendezés, koaxiális
44—14—290
egyéb vivőfrekvenciás berendezés
44—14—900
egyéb átviteltechnikai berendezés
44—21—100
rkh műsorszóró rádióadó
44—21—200
ultrarövidhullámú adó
44—21—300
TV adó
44—21—400
átjátszó berendezés
44—22—000
különleges rádióadó
44—23—900
egyéb adóvevő berendezés
44—24—100
mikrohullámú berendezés, kis csatornás
44—24—200
mikrohullámú berendezés, középcsatornás
44—24—300
mikrohullámú berendezés, nagycsatornás
44—24—900
egyéb mikrohullámú berendezés
44—29—000
egyéb vezetéknélküli hírközlő készülék és berendezés
44—32—100
hangátviteli stúdióberendezés
44—90—000
speciális híradástechnikai termékek
46—75—100
tételösszegzős pénztárgép
46—75—200
többgyűjtős pénztárgép
46—75—300
különleges pénztárgép
46—75—400
pénzvisszaadóval kombinált pénztárgép
46—75—500
pénztárgép jellegű adatfeldolgozó gép
46—75—900
egyéb pénztárgép és pénztárgép rendszerű berendezés
46—79—000
egyéb ügyviteltechnikai berendezés
47—90—000
speciális műszerek
51—22—130
foszgén
51—33—900-ból
foszforoxiklorid
51—35—100
hidrogénfluorid
51—65—100-ból
nátriumszulfid
51—66—100-ból
ammónium hidrogénfluorid, káliumfluorid, kálium hidrogénfluorid, nátriumfluorid
51—66—200-ból
arzén triklorid
51—67—100-ból
klórcián, hidrogéncianid, káliumcianid, nátriumcianid
51—80—000
radioaktív hasadóanyagok, izotópok
51—94—000-ból
foszfortriklorid, tionilklorid, foszfor pentaklorid
51—95—000-ból
foszfor pentaszulfid
52—13—118
telített halonok és freonok
52—13—119-ből
klóretanol
52—14—190-ből
dietiletanolamin, diizopropil-béta-aminoetán tiol, diizopropil-béta-aminoetanol, diizipropil béta-aminoetil klorid, diizopropilamin, dimetilamin, dimetilamin hidroklorid, trietanolamin
52—14—790-ből
triklór-nitrometán
52—14—800-ból
dimetil metilfoszfonát, dimetil hidrogénfoszfit, metilfoszfonil diklorid, metilfoszfonil difluorid, tiodiglikol, trimetil foszfit, dietil etilfoszfonát, dietil metilfoszfonit, dietil-N, N-dimetilfoszforoamidát, dietil foszfit, dimetil etilfoszfonát, 0-etil-2-diizopropilaminoetil metilfoszfonit (QL), etilfoszfinil diklorid, etilfoszfinil difluorid, etilfoszfonil diklorid, etilfoszfonil difluorid, metilfoszfonil diklorid, metilfoszfinil difluorid, trietil foszfit
52—22—42-ből
fenil-1; propanon-2
52—25—190-ből
antranil sav
52—23—190-ből
fenil ecetsav
52—12—581
ecetsav anhidrid
52—12—340-ből
etiléter
52—35—900-ból
piperidin
52—23—190-ből
benzil sav, metilbenzilát
52—35—900-ból
3-hidroxi-1-metilpiperidin
52—36—900
pinakolon, pinakolil alkohol, 3 quinuclidiol, 3-quinuclidinon
53—11—200
aminosavak
53—12
alkaloidok
53—30—001*
kiszerelt gyógyszer, humán, a szerobakteriológiai készítmények kivételével
53—41—000
szérum, humán
53—44—000
vitamin koncentrátumok
53—5
egyéb gyógyszeripari készítmény
53—61—000
fogászati gyógyszer
53—81—000
kiszerelt emberi tápszer
53—90—000
speciális gyógyszeripari termékek
54—21—310
háztartási koksz
54—26—000
faszén
56—80—000
speciális gumiipari termékek
57—00—000
speciális műanyag termékek
57—19-ből
MDI
57—41—000
habanyag, hőre lágyuló
57—42—000
habanyag, hőre keményedő
57—43—900
egyéb habanyag
57—91—000
hasítással előállított profil szál
57—99—000
műanyag feldolgozási hulladék
58—10—000
áztató és öblítőszerek
58—2
mosó és mosogatószer
58—3
szappan
59—00—000
egyéb speciális vegyipari termékek
59—26
ipari robbanóanyag, tűzijáték anyag
59—80—000
lőporok, robbanóanyagok és pirotechnikai cikkek
62
épületasztalos ipari termékek
63—25—000
mezőgazdasági fatömegcikk
63—27—000
tanszer, irodaszer, fatömegcikk
63—28
háztartási fatömegcikk
64
bútoripari termékek
65—53—100
füzet
65—54—300
irodai, műszaki, üzleti tekercspapír
65—81—000
használt szulfitlúg
66—63—100
bélyeg
67—61
bőrönd, iskola-, aktatáska, bőrmappa
67—62—000
különféle táska
67—63—000
különféle aprótermék
67—64—000
egyéb bőrdíszmű termék
67—65—000
bőrkonfekcióipari sapka és ruházati kellék

* Az inzulin (53—13—200), mint alapanyag behozatala nem engedélyköteles. Az inzulin tartalmú gyógyszerkészítmények (53—30—001) importját azonban engedélyeztetni kell, függetlenül attól, hogy a készítmény nevében az inzulin szó szerepel-e vagy sem.
67—70—000
konfekciós műszaki és egyéb bőrtermék
67—81—000
bőr- és szőrmeipari melléktermék
67—82—000
bőr- és szőrmeipari hulladék
67—91—000
egyéb bőripari termék
68—1
lábbeli bőrből és bőrhelyettesítő anyagból
68—2
papucs
68—3
gumi lábbeli
68—4
műanyag lábbeli
68—80—000
cipőipari hulladék
69—3
ékszer, bizsutéria, bőrdíszműáru és dohányzó cikk
69—40—000
írószer
69—52—710
hanglemez
69—52—791
felvett magnetofon szalag
69—52—792
felvételt tartalmazó mágnesszalag
69—6
kefe, ecset, meszelő, seprő
69—7
fonott termék
69—92
faragható anyagból készült termék
69—94
műalkotás, gyűjtemény, régiség
69—95
népművészeti és iparművészeti termék
69—98—000
ipari és mezőgazdasági hulladékból vegy. tüzelők
69—99—250
szórakoztató intézmények kellékei
69—99—320
növényi, állati eredetű vegyes jellegű cikk
69—99—330
közszükségleti célra átadott ipari hulladék
71—89—000
egyéb textilipari melléktermék
71—90—005
takaró hulladék
73—23—000
pamut ágynemű anyag
73—24—000
pamut háztartási szövet
73—25—000
lakástextil pamutból
73—29—000
egyéb pamutszövet
73—33—000
len ágynemű anyag
73—34—000
háztartási len áru
73—35—000
lakástextil lenből
73—39—000
egyéb lenszövet
73—44—000
háztartási kenderáru
73—46—000
kenderszőnyeg
73—5
egyéb kész háncsrost szövet
73—64—000
gyapjú takaró szövet
73—65—000
lakástextil gyapjúból
73—66—000
kész gyapjú és gyapjú típusú szőnyeg
73—75—000
lakástextil selyemből
73—79—000
egyéb selyemszövet
73—91—100
nem szövött textília
73—91—300
nem szövött háztartási textília
73—91—400
nem szövött lakástextília
73—91—500
nem szövött takaróanyag
73—91—600
nem szövött szőnyeg
73—91—900
egyéb nem szövött textília
73—92—000
impregnált, laminált szövet
73—93—000
steppelt kelme
73—96—000
hasított fóliaszövet
73—98—000
egyéb különféle textília
73—99—000
kikészített egyéb textília
74—12—000
kézimunka fonal
74—41—000
szalag
74—53—100
függöny pamutból
74—53—200
függöny, szintetikus
74—53—900
egyéb alapanyagú függöny
75—8
textilipari hulladék
75—90—000
egyéb különféle textilipari termék
77—11
férfi felsőruházat szövött technológiával készült anyagból
77—12
női felsőruházat szövött technológiával készült anyagból
77—13
fiú felsőruházat szövött technológiával készült anyagból
77—14
leányka felsőruházat szövött technológiával készült anyagból
77—16—000
munkaruha
77—17—000
egyenruházati felsőruha, szövött
77—21
férfi felsőruházat kötött hurkolt technológiával készült anyagból
77—22
női felsőruházat kötött hurkolt technológiával készült anyagból
77—23—000
fiú felsőruházat kötött hurkolt technológiával készült anyagból
77—24—000
leányka felsőruházat kötött hurkolt technológiával készült anyagból
77—3
felsőruházati termék bőrből és szőrmés bőrből
77—41
férfi felsőruházat egyéb technológiával készült anyagból
77—42
női felsőruházat egyéb technológiával készült anyagból
77—43—000
fiú felsőruházat egyéb technológiával készült anyagból
77—44—000
leányka felsőruházat egyéb technológiával készült anyagból
77—80—000
félkész felsőruházati termék
78—1
konfekcionált ágynemű
78—2
konfekcionált háztartási és lakástextília
78—3
divatáru és öltözék kiegészítő
78—4
kesztyű
78—8
sátor, ponyva
78—9
egyéb különféle ruházati és konfekcionált termék (benne a használt ruházat is)
80—1
csontos nyershús
80—5
hús- és szalonna feldolgozási félkész és melléktermék
80—6
hús- és szalonna készítmény
81
baromfi- és tojásfeldolgozó ipari termék
82—11
tehéntej
82—4
vaj
82—5
sajt
82—71
étkezési tejpor
82—72—000
takarmány tejpor
82—79—000
egyéb porított tejtermék (a takarmány savópor nem)
83—1
gyümölcskonzerv
83—2
főzelékkonzerv
83—3
paradicsom konzerv
83—4
savanyúság
83—51
melegítve tartósított ételkonzerv (készétel)
83—52
gyorsfagyasztott ételkonzerv
83—56—000
hőkezeléses félkész ételkonzerv
83—57—000
gyorsfagyasztott félkész ételkonzerv
83—58—000
bébiétel készételből
83—59—000
egyéb ételkonzerv
83—6
állati eredetű konzerv
83—71—300
gyümölcs pulp és -velő
83—72—000
gyümölcs konzerv előtermék
83—73—000
főzelékkonzerv előtermék
83—74—000
savanyúság előtermék
83—76—000
paprika féltermék
83—90—000
egyéb tartósítóipari termék
84—1
liszt
84—2
hántolmány
84—3
malomipari takarmány
84—50—000
takarmánykeverék
85—10—000
nyers cukor
85—20—000
kristálycukor
85—3
finomított cukor
86—12—100
nyers napraforgó olaj
86—12—200
repceolaj
86—12—400
szójaolaj
86—30—000
keményített növényi olaj
86—41—100
napraforgó étolaj
86—60—000
margarin
87
sütő-, tészta- és édesipari termék (benne a pörköltkávé is)
88—1
szeszgyártási termék
88—2
szeszesital
88—3
boripari termék
88—4
söripari termék
88—5
ásvány- szikvíz- és üdítőital gyártási termék
88—85—000
folyékony cukor
89—12—000
dohány, fermentált
89—2
dohánygyártmány
89—4
magbél
89—80—900
egyéb élelmiszeripari termék
89—9
élelmiszeripari hulladék
91—11—012
takarmányárpa
91—11—013
búza, élelmezési
91—11—022
takarmány rozs
91—11—023
rozs, élelmezési
91—11—033
triticale, élelmezési
91—11—052
takarmányárpa
91—11—053
őszi árpa, élelmezési célra
91—11—062
takarmányárpa, tavaszi
91—11—063
tavaszi árpa, élelmezési célra
91—11—064
sörárpa
91—11—082
takarmány kukorica
91—11—083
kukorica, élelmezési célra
91—11—084
kukorica, ipari célra
91—12—013
étkezési bab
91—12—022
takarmány borsó
91—12—023
étkezési borsó
91—12—033
étkezési lencse
91—21—010
cukorrépa
91—22—082
mák, ipari célra
91—22—083
mák, élelmezési
91—27—050
mákgubó
91—31—012
étkezési burgonya
91—31—014
ipari burgonya
91—48—010
magkeverék madáreleségnek
92—11
káposztafélék
92—12—010
sárgarépa
92—13
hagymafélék
92—15
kabakosok (tökfélék)
92—16
hüvelyes zöldségek
92—17
csucsorfélék (paradicsom, paprika, tojásgyümölcs)
92—18
egyéb zöldségfélék (csemege kukorica, spárga, termesztett gomba)
92—21—010
alma
92—21—020
körte
92—22
csonthéjú gyümölcsök
92—23—060
gesztenye
92—24
bogyós gyümölcsök
92—25
déligyümölcsök
92—31—010
borszőlő
92—31—020
csemegeszőlő
93
élőállatok és állati termékek, kivéve 93—32—020 zsíros

gyapjú

koka cserje

indiai kender


Abban az árukörben, amelyre vonatkozóan a külkereskedelmi termékjegyzék nem, vagy csak részben tartalmaz cikkszámokat, az importban engedélyköteles(ek) még
— másodnyersanyagként felhasználható, ebben a jegyzékben fel nem tüntetett hulladékok,
— az 1986. évi 15. törvényerejű rendelet hatálya alá eső veszélyeztetett vadonélő állat- növényfajok,
— az egyes nemzetközileg ellenőrzött termékek és technológiák forgalmának engedélyezéséről kiadott 61/1990. (X. 1.) Kormányrendeletnek megfelelően (is) az ezen utóbbi Kormányrendelet hatálya alá eső áruk,
— az uránérc,
— a 4/1980. (VI. 24.) EüM—BM együttes rendeletnek megfelelően (is) az ezen utóbbi rendelet hatálya alá eső pszichotrop anyagok behozatala,
— a biológiai fegyverek előállítására és kezelésére alkalmas anyagok és berendezések:
biológiai ágensek:
(emberekre, állatokra vagy növényekre nézve)
— kórokozó, organizmusok, amelyek potenciális biológiai fegyverek,
toxinok vagy toxin termelésre képes organizmusok, az ilyen közegek kezelésére alkalmas (P—3 vagy P—4) szintű készülékek:
— nagyhatékonyságú légszűrők (HEPA szűrők),
— kétkimenetű vagy nagykapacitású autoklávok,
— laboratóriumi védőruházat levegőellátással,
— mikrobiológiai biztonsági kezelőkabinok,
Fermentorok:

— fermentáló készülékek, különösen az önsterilizálásra képesek,
közegek:
— fermentációs közegek nagy mennyiségei (többszáz kg-os tételei),
nagytömegű közeg koncentrálására, szállítására használt készülékek:
— folyamatos áramú centrifugák,
— extrakciós oszlopok,
— biológiai fegyver-mikroorganizmusok koncentrálására alkalmas szűrők,
biológiai fegyverközegek tartósítására és szállítására használt készülékek:
— fagyasztó-szárító készülékek,
— mikrokapszulázó készülékek,
biológiai fegyver közegeket kijuttató berendezések:
— aeroszol generátorok.
— a titkosszolgálati eszközök (fototechnika, kamerák és azt továbbítók, rögzítők),
önvédelmi eszközök (pl. gázspray, gázpisztoly), kényszerítő eszközök és más, büntetésvégrehajtással összefüggő termékek (pl. bilincs, gumibot).
A haditechnikai termékek behozatalával összefüggésben engedélyköteles még ezen termékek
— tartalkalkatrészeinek,
— karbantartásának (konzerválásának, tartós tárolásba vételének és kikonzerválásának), valamint javításának,
— szerelésének,
— minőségi vizsgálatának (KÜM átvételének, típusvizsgálatának, speciális mérőműszereinek) és
— műszaki tervezésének
importálása is. Ugyancsak engedélyköteles a vadászlőfegyverek, a sportfegyverek és lőszereik behozatala.
Nem esnek importban engedélyezési kötelezettség alá a következő tevékenységek, illetve termékekhez kapcsolódó jogok, valamint szolgáltatások:
— szervezés (KTJ szám 6., 7. jegye = ,,91''),
— tervezés (KTJ szám 6., 7. jegye = ,,99''), ha a megnevezésben szerepel a ,,szervezés'' vagy a ,,tervezés'' szó,
— az anyagi értéket képviselő jogok teljes köre (KTJ szám 6., 7. jegye = ,,98''), függetlenül attól, hogy a megszerzésükre irányuló szerződés a mellékletben engedélykötelesként felsorolt termékkört érinti-e vagy sem,
— szerelés szolgáltatás (KTJ 6., 7. jegye = ,,97'') (beleértve a műszaki szellemi szolgáltatás körét is), kivételt képeznek a 16-os cikkcsoportba tartozó építőipari tevékenységek, valamint a lízing díj fizetésére vonatkozó engedélykérelmek,
— nagyjavítás (KTJ 5., 6., 7. jegye = ,,999'').

2. melléklet a 112/1990. (XII. 23.) Korm. rendelethez



A Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának külön engedélyével exportálható, illetve importálható áruk nómenklatúrája


ITJ szám    Megnevezés    Az engedélyköt. kiterjedése

1. Energiahordozók, üzemanyag

11
Ásványi energiahordozók, brikett
export/import
kivéve:
11—4
tőzeg
11—6
egyéb szénalapú tüzelőanyag
51—8
Radioaktív hasadó anyagok, izotópok
export/import
54—21
Fekete kőszénkoksz
export/import
54—22
Barna kőszénkoksz
export/import
55—1
Kőolaj- és gázfeldolgozási
könnyűtermék
export/import
kivéve:
55—11
gáztermék
55—12
gazolin és pentán
55—22
Fűtőolaj
export/import


2. Nemesfémek, nemesfémtárgyak, nemesfémtartalmú hulladékok, drágakövek

13—15
Drágakő és féldrágakő
export/import
kivéve:
13—15—1
ipari gyémánt
23—9
Nemesfém és ötvözetei
export/import
29—3
,,Fém evő- és tálalóeszköz''-ből a nemesfémből készültek
export/import
29—4
,,Háztartási fémedény''-ből a nemesfémből készültek
export/import
29—71—11
Érme, plakett, jelvény, nemesfémből
export/import
69—3
,,Ékszer, bizsutéria, díszműáru és dohányzócikk''-ből a nemesfémből, valamint nemeskőből készültek
export/import


3. Környezet- és egészségvédelmi, valamint más szempontok alapján korlátozottan forgalmazható termékek

51—22—13
Foszgén
export/import
51—33
,,Foszforsav vegyületei''-ből foszforoxiklorid
export/import
51—67—1
Cianid
51—94—3
,,Nitrogéncsoport vegyületei''-ből a foszfortriklorid
export/import
52—1
,,Alifás vegyületek'' a nemzetközi környezetvédelmi megállapodásoknak megfelelően
export/import
53—12
Alkaloidák
export/import
53—52
Gyógyászati célú izotópkészítmény
export/import
59—26
Ipari robbanóanyag, tűzijáték-anyag
export/import
4. Nemzetközi megállapodásból eredően korlátozás alá eső termékek*

80—14
Csontos sertéshús
export
80—51—4
Darabolt sertéshús és húsrész
(csak közös piaci országok tekintetében)
80—52—4
Kicsontozott sertéshús


* Az engedélykötelezettség 1991. július 1-jéig áll fenn.



Engedélykötelesnek minősülnek a mellékletben nem említett, de

1. a többször módosított 4/1980. (VI. 24.) EüM—BM együttes rendelet hatálya alá tartozó pszichotrop anyagok (gyógyszerek) is, exportban és importban egyaránt,
2. a másodnyersanyagként felhasználható hulladékok, beleértve a nemesfém tartalmukat is az exportban,
3. a Haditechnikai Termékek Jegyzékében szereplő eszközök és anyagok exportban és importban egyaránt, továbbá a lőfegyverek (használati céltól függetlenül),
4. a kereskedelmi képviseleti (ügynöki) tevékenység s haditechnikai eszközök és anyagok, a kábítószerek, pszichotrop anyagok (gyógyszerek), a kettős felhasználhatóságú, valamint nukleáris anyagok körében.
Az egyébként kiviteli/behozatali engedélymentes anyagi értéket képviselő jogok közül a kiadói és szerzői jogok kivitele és behozatala a 9/1969. (XII. 29.) MM rendeletben meghatározott szervek útján lehetséges.
Külföldi vonatkozású iparjogvédelmi tevékenységet azok végezhetnek, akik az 5/1976. (III. 30.) MT rendelet értelmében szabadalmi ügyvivői tevékenység folytatására jogosultak.
A mellékletben felsorolt termékek kivitelére (behozatalára) azok a cégek jogosultak, amelyek kielégítik az alábbi követelményeket:
ad. 1. Energiahordozók
Vállalják az előírt készletszint tartásának kötelezettségét.
ad. 2. Nemesfémek, nemesfémtárgyak, nemesfémtartalmú hulladékok, drágakövek
Betartják a nemesfémgazdálkodási rendről szóló 1965. évi 14. törvényerejű rendeletet a 11/1965. (VIII. 3.) PM és a 37/1967. (XII. 29.) PM rendeleteket, illetve megfelelnek az azokban foglalt követelményeknek, teljesítik az MNB előírásait.
ad. 3. Környezet- és egészségkárosító, közbiztonságot veszélyeztető anyagok
Rendelkeznek azokkal a tárgyi és személyi feltételekkel, amelyek kielégítik a biztonságos őrzésre, tárolásra, szállításra, ellenőrizhető forgalmazásra vonatkozó előírásokat.
ad. 4. Nemzetközi megállapodásból eredően korlátozás alá eső termékek
Árgarancia megállapodás van érvényben.
Az EGK-ban a Terimpex a kijelölt forgalmazó.
Megjegyzés: Az előbbiekben ismertetett feltételrendszerhez kötött engedélyezés nem érinti a már meglevő jogosultságok körét (csak az újonnan engedélyt kérőkre vonatkozik), ismételt engedélyeztetés ezért nem szükséges.
  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás