2/1992. (I. 13.) IKM rendelet

1. §

(1) A rendelet hatálya belföldi és/vagy nemzetközi utazásszervezői és/vagy -közvetítői tevékenységet üzletszerűen folytató jogi személyekre, jogi személyiség nélküli gazdasági társaságokra és egyéni vállalkozókra terjed ki.

(2) Belföldi utazásszervező és -közvetítő tevékenység a belföldi utazások üzletszerű szervezése, értékesítése, illetőleg közvetítése Magyarország területén.

(3) A nemzetközi utazásszervezés és -közvetítés a külföldről történő beutazás és a belföldről külföldre történő kiutazás üzletszerű szervezése, értékesítése, illetőleg -közvetítése.

(4) A (2)—(3) bekezdésben említett tevékenységet kizárólag az e jogszabályban előírt feltételek esetén — az üzletek működéséről szóló, többször módosított 6/1990. (IV. 5.) KeM rendelet 1. számú mellékletében meghatározott üzletkörökbe tartozó — utazási iroda, illetve utazási ügynökség folytathat. Az utazási iroda utazásszervező és -közvetítő, az utazási ügynökség csak -közvetítői tevékenységet végezhet.

2. §

(1) Utazásszervezői és -közvetítői tevékenységet csak az az utazásszervező, illetve -közvetítő folytathat, aki a jelen rendeletben előírt feltételeknek megfelel és kérelme alapján az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Országos Idegenforgalmi Hivatala (a továbbiakban: IKM—OIH) által vezetett nyilvántartásba bejegyezték.

(2) Az (1) bekezdésben meghatározott kérelem benyújtásánál az utazásszervezőnek, illetve -közvetítőnek igazolnia kell, hogy

(3) Az utazásszervező- illetőleg -közvetítő cég adatait (egyéni vállalkozói minőségét) okirattal kell igazolni.

3. §

(1) Megfelelő helyiséggel az az utazási iroda, illetve utazási ügynökség rendelkezik, amelynek az utasforgalommal, -kiszolgálással együttjáró tevékenységéhez elkülönített, kizárólagosan a tevékenység gyakorlására szolgáló és általa önállóan használt telefonvonallal és telefax- vagy telex-készülékkel ellátott helyisége van.

(2) Ha az utazásszervező, illetve -közvetítő tevékenységét több szervezeti egységben (utazási iroda vagy ügynökség, ezek kirendeltségei, illetve hálózati irodái stb.) folytatja, az első bekezdésben meghatározott követelményekre vonatkozó előírásokat valamennyiben érvényesíteni kell.

(3) Ha az utazási irodában, ügynökségben egyéb, nem az utazásszervezéshez, illetve -közvetítéshez kapcsolódó tevékenység is folyik, azt térben el kell különíteni az utazási iroda, illetve ügynökség utasforgalmat szolgáló részétől.

4. §

(1) Az utazásszervező, illetve -közvetítő tevékenység csak a nyilvántartásba történt bejegyzésről szóló értesítés kézbesítése után kezdhető meg. A nemzetközi utazásszervező, illetve -közvetítő tevékenység gyakorlásához be kell szerezni a Magyar Nemzeti Bank devizahatósági engedélyét.

(2) A nyilvántartásba vételről, illetve törlésről az IKM—OIH értesíti a Magyar Nemzeti Bankot, továbbá a Központi Statisztikai Hivatalt. A Magyar Nemzeti Bank a devizahatósági engedélyről, illetve annak visszavonásáról tájékoztatja az IKM—OIH-t.

(3) A tevékenység kizárólag a nyilvántartásban szereplő megnevezéssel és címen folytatható.

5. §

(1) E rendelet 2. § (2) bekezdés c) pontjában meghatározott vagyoni biztosítékot a jelen rendelet mellékletében meghatározott módon és összegben kell meghatározni.

(2) Vagyoni biztosíték az utazásszervező, illetve -közvetítő bankszámláját vezető pénzintézetnél lekötött és elkülönítetten kezelt pénzösszeg (pénzbeni letét), vagy az (1) bekezdésben meghatározott összeg erejéig vállalt bankgarancia.

(3) A vagyoni biztosíték csak az utasokkal szemben vállalt kötelezettség nem teljesítéséből eredő kártérítési kötelezettség forintban való fedezésére használható fel. Az előbbiek szerint felhasznált pénzbeni letét összegét 30 napon belül vissza kell pótolni.

(4) A tevékenység megszűnése esetén a vagyoni biztosíték akkor szabadítható fel, ha az utazásszervező és/vagy -közvetítő utasokkal szembeni helytállási kötelezettsége megszűnt.

6. §

(1) A tevékenység személyi és tárgyi feltételeinek meglétét, továbbá az utazásszervező, illetőleg -közvetítő tevékenység szabályai megtartását az IKM—OIH, vagy az ellenőrzésre jogosított más szervek — a szakmai szövetségek, érdekképviseleti szervek és szakértők bevonásával — ellenőrzik.

(2) A tevékenység gyakorlásának e rendeletben előírt feltételeivel kapcsolatos adatok megváltozását — beleértve a tevékenység megszüntetését, szüneteltetését is — a változástól számított 30 napon belül írásban be kell jelenteni az IKM—OIH-nak.

7. §

(1) Az IKM—OIH határozatával törli a nyilvántartásból azt az utazásszervezőt, illetve -közvetítőt, aki

(2) Az IKM—OIH — a szolgáltatás elégtelen színvonala miatt — az ellenőrzésre jogosított más szerv vagy szakmai szövetség, érdekképviseleti szerv javaslatára a tevékenységet átmenetileg felfüggesztheti, továbbá az említett szervek kezdeményezhetik az (1) bekezdésben meghatározott okból a nyilvántartásból való törlést is.

8. §

E rendelet előírásai nem érintik az utazásszervező és -közvetítő tevékenység folytatásával kapcsolatos, más jogszabályban meghatározott engedélyezési vagy egyéb feltételeket.

9. §

(1) E a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Egyidejűleg hatályát veszti az egyes kereskedelmi tevékenységek gyakorlásáról szóló 15/1989. (IX. 7.) KeM rendelet 5—9. §, 10. § g) és 11. § e) pontjai.

(2) Az e rendelet hatálybalépése előtt kiadott engedély, illetve a 15/1989. (IX. 7.) KeM rendelet 5. §-ában előírt nyilvántartásba vétel alapján működő utazásszervezői és -közvetítői tevékenység folytatójának

(3) Az e rendelet 2. § (2) bekezdés a) pontjában előírt és az utazásszervezői szakmai minősítő vizsgáról szóló 3/1992. (I. 13.) IKM rendeletben meghatározott szakmai minősítő vizsgát 1993. június 30-ig kell letenni.

(4) A (2)—(4) bekezdésben meghatározott határidők elmulasztása esetén az utazásszervezői, illetve -közvetítői tevékenység tovább nem folytatható. Ebben az esetben az IKM—OIH erről a Magyar Nemzeti Bankot és a Központi Statisztikai Hivatalt értesíti.