6/1993. (III. 3.) NGKM—PM együttes rendelet
a Kereskedelmi Vámtarifa módosításáról és a Cseh Köztársaságból, a Szlovák Köztársaságból és a Lengyel Köztársaságból származó egyes árukra vonatkozó vámkontingensekről1
A Kereskedelmi Vámtarifáról szóló 21/1976. (VI. 29.) MT rendelet 2. §-ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendeljük:
1. §
A Cseh Köztársaságból, valamint a Szlovák Köztársaságból származó (az 1—24 Árucsoportba tartozó) egyes árukra a Kereskedelmi Vámtarifa II. jelzésű hasábjában meghatározott vámtételek helyett, kedvezőbb vámtételeket kell alkalmazni.
Az érintett vámtarifaszámok, árumegnevezések és az 1993-ra, valamint az 1994-re vonatkozó vámtételek felsorolását e rendelet 1. számú melléklete tartalmazza.
2. §
A Cseh Köztársaságból, valamint a Szlovák Köztársaságból származó (a 25—97 Árucsoportba tartozó) egyes árukra 0%-os vámtételt kell alkalmazni.
Az érintett vámtarifaszámok és árumegnevezések felsorolását e rendelet 2. számú melléklete tartalmazza.
3. §
A Lengyel Köztársaságból származó (az 1—24 Árucsoportba tartozó) egyes árukra a Kereskedelmi Vámtarifa II. jelzésű hasábjában meghatározott vámtételek helyett kedvezőbb vámtételeket kell alkalmazni.
Az érintett vámtarifaszámok, árumegnevezések és az 1993-ra, valamint 1994-re vonatkozó vámtételek felsorolását e rendelet 3. számú melléklete tartalmazza.
4. §
A Lengyel Köztársaságból származó (a 25—97 Árucsoportba tartozó) egyes árukra 0%-os vámtételt kell alkalmazni.
Az érintett vámtarifaszámok és árumegnevezések felsorolását e rendelet 4. számú melléklete tartalmazza.
5. §
A Cseh Köztársaságból, valamint a Szlovák Köztársaságból származó egyes árukat vámkontingensek keretében, a Kereskedelmi Vámtarifa II. jelzésű hasábjában meghatározott vámtételnél kedvezőbb vámtétel alkalmazásával kell vámkezelni.
Az érintett vámtarifaszámok, árumegnevezések, vámkontingensek és az 1993-ra, valamint az 1994-re vonatkozó vámtételek felsorolását e rendelet 5. számú melléklete tartalmazza.
6. §
A Lengyel Köztársaságból származó egyes árukat vámkontingensek keretében a Kereskedelmi Vámtarifa II. jelzésű hasábjában meghatározott vámtételnél kedvezőbb vámtétel alkalmazásával kell vámkezelni.
Az érintett vámtarifaszámok, árumegnevezések és az 1993-ra, valamint az 1994-re vonatkozó vámkontingensek és vámtételek felsorolását e rendelet 6. számú melléklete tartalmazza.
7. §
Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit a Cseh Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Magyar Köztársaság, valamint a Szlovák Köztársaság között létrejött Közép-Európai Szabadkereskedelmi Megállapodás ideiglenes hatálybalépésétől kezdődően kell alkalmazni.2
1. számú melléklet a 6/1993. (III. 3.) NGKM—PM együttes rendelethez 3
az 1—24 Árucsoportba tartozó árukra vonatkozó vámtételcsökkentések
2. számú melléklet a 6/1993. (III. 3.) NGKM—PM együttes rendelethez
valamint a Szlovák Köztársaságból származó
(a 25—97 Árucsoportba tartozó) azon termékek listája, amelyek vámtétele 0%-ra módosul
3. számú melléklet a 6/1993. (III. 3.) NGKM—PM együttes rendelethez4
az 1—24 Árucsoportba tartozó árukra vonatkozó vámtételcsökkentések
4. számú melléklet a 6/1993. (III. 3.) NGKM—PM együttes rendelethez
(a 25—97 Árucsoportba tartozó) azon termékek listája, amelyek vámtétele 0%-ra módosul
6. számú melléklet a 6/1993. (III. 3.) NGKM—PM együttes rendelethez9
A rendeletet a 3/2002. (II. 1.) KüM–GM–PM együttes rendelet 1. §-a 2002. 02. 01. napjával hatályon kívül helyezte.
A kedvezményes vámtételek számára a Vámtarifába a Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság vonatkozásában " CS" és "SZ" jelzéssel, a Lengyel Köztársaság vonatkozásában "L" jelzéssel két új hasábot kell felvenni. [10/1993. (V.19.)NGKM-PM együttes rendelet]
Az 1. számú melléklet az 5/1994. ( VI. 22.) NGKM - PM együttes rendelet 4. számú mellékletével megállapított szöveg.
A 3. számú melléklet az 5/1994. ( VI. 22.) NGKM - PM együttes rendelet 7. számú mellékletével megállapított szöveg.
Az 5. számú melléklet az 5/1994. ( VI. 22.) NGKM-PM együttes rendelet 10. számú mellékletével megállapított szöveg.
Cseh Köztársaság
Szlovák Köztársaság
A 27/1994. ( X. 26.) IKM - PM együttes rendelet 4.§-ával megállapított szöveg.
A 6. számú melléklet az 5/1994. ( VI. 22.) NGKM - PM együttes rendelet 11. számú mellékletével megállapított szöveg.
A 27/1994. ( X. 26.) IKM - PM együttes rendelet 4.§-ával megállapított szöveg.