26/1997. (VIII. 1.) PM rendelet
az Egységes Árutovábbítási Eljárásról szóló Egyezmény EK–EFTA Vegyes Bizottsága 1/1997. számú határozatának kihirdetéséről
1997.08.01.
Az Egységes Árutovábbítási Eljárásról szóló Egyezmény (a továbbiakban: Egyezmény) kihirdetéséről szóló 83/1996. (VI. 14.) Korm. rendelet 3. §-ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendelem el:
1. § Az Egyezménnyel létrehozott EK–EFTA Vegyes Bizottság 1/1997. számú határozatának hivatalos magyar nyelvű fordítását e rendelet melléklete tartalmazza.
2. § Ez a rendelet 1997. augusztus 1-jén lép hatályba, ezzel egyidejűleg a 4/1997. (II. 7.) PM rendelet hatályát veszti.
Akar László s. k.,
pénzügyminisztériumi politikai államtitkár
Melléklet a 26/1997. (VIII. 1.) PM rendelethez
Az Egységes Árutovábbítási Eljárásról szóló Egyezmény EK–EFTA Vegyes Bizottságának
1997. július 4-i, 1/1997. számú határozata
a Vegyes Bizottságnak az összkezesség alkalmazásának megtiltására vonatkozó 1/96. és 2/96. számú határozatainak meghosszabbításáról
1997. július 4-i, 1/1997. számú határozata
a Vegyes Bizottságnak az összkezesség alkalmazásának megtiltására vonatkozó 1/96. és 2/96. számú határozatainak meghosszabbításáról
A Vegyes Bizottság
figyelemmel az Egységes Árutovábbítási Eljárásról szóló 1987. május 20-án kelt Egyezményre, különösen annak II. Függelék 34/a. Cikkére,
tekintettel arra, hogy a II. Függelék 34/a. Cikke alapján olyan áruknál, melyek esetén különösen nagy csalási veszély áll fenn, az összkezesség alkalmazása egy vagy több Szerződő Fél kérelmére ideiglenesen megtiltható,
tekintettel arra, hogy a Vegyes Bizottság az 1/96. és 2/96. számú határozataival – meghosszabbítva az 5/96. számú határozattal – elfogadta a Harmonizált Rendszer 2402.20 vámtarifaszám alá osztályozandó cigarettaszállítmányok és meghatározott más érzékeny áruk esetében az összkezesség alkalmazásának ideiglenes megtiltását, mivel ezen áruk továbbításakor nagy a csalási veszély,
tekintettel arra, hogy a Szerződő Felek mindkét határozatban említett árukat újból megvizsgálták, és megállapították, hogy a 2/96. számú határozat mellékletében felsorolt egyes áruk nem képviselnek különösen nagy csalási veszélyt, ami az összkezesség igénybevételének megtiltását megfelelő módon igazolná,
tekintettel arra, hogy az abban a mellékletben szereplő egyéb áruk, valamint az 1/96. számú határozatban megnevezett cigaretták tekintetében a kockázat fennmaradt, a Vegyes Bizottság szükségesnek tartja ezen árukra az összkezesség igénybevételének további öt hónapra való megtiltását,
az alábbi határozatot hozta:
1. Cikk
Az Egységes Árutovábbítási Eljárásról szóló Egyezmény EK–EFTA Vegyes Bizottságának 1/96. számú határozatával hozott intézkedések további öt hónapra érvényben maradnak.
2. Cikk
Az Egységes Árutovábbítási Eljárásról szóló Egyezmény EK–EFTA Vegyes Bizottságának 2/96. számú határozatával hozott intézkedések ezen határozat mellékletében felsorolt áruk tekintetében további öt hónapra érvényben maradnak.
3. Cikk
Ez a határozat 1997. augusztus 1-jén lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 1997. július 4-én.
A Vegyes Bizottság nevében
Sigurgeir A. Jonsson
elnök
elnök
Melléklet
-----------------
HR kód Árumegnevezés Mennyiség
-----------------
0102 Élő szarvasmarhafélék 4000 kg
0202 Szarvasmarhafélék húsa fagyasztva 3000 kg
0402 Tej és tejszín, sűrítve vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával 2500 kg
ex 0405 Vaj, egyéb tejalapú zsiradékok 3000 kg
0803 Banán, beleértve a plantain fajtát is, frissen vagy szárítva 8000 kg
1701 Nád- és répacukor és vegytiszta szacharóz szilárd állapotban 7000 kg
ex 2207 Nem denaturált etilalkohol, legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal 3 hl
ex 2208 Borpárlat, likőr és egyéb szeszes ital 5 hl
