25/1998. (XII. 9.) KHVM rendelet
a hajózásról szóló 1973. évi 6. törvényerejű rendelet végrehajtásáról rendelkező 5/1974. (V. 21.) KPM rendelet és a hajózási képesítésekről szóló 2/1995. (II. 24.) KHVM rendelet módosításáról
1998.12.17.
A hajózásról szóló 1973. évi 6. törvényerejű rendelet 31. §-ának (1) bekezdésében, továbbá a tengerészek képzéséről, képesítéséről és az őrszolgálat ellátásáról szóló 1978/1995. évi nemzetközi egyezmény kihirdetéséről intézkedő 119/1997. (VII. 15.) Korm. rendelet 3. §-ának (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következőket rendelem el:
1. § A hajózásról szóló 1973. évi 6. törvényerejű rendelet végrehajtásáról rendelkező – többször módosított – 5/1974. (V. 21.) KPM rendelet a következő 20/A. §-sal egészül ki:
,,20/A. § (1) A magyar lobogó alatt közlekedő tengeri kereskedelmi hajókon az őrszolgálatban töltött idő nem haladhatja meg
a) a 14 órát, bármely 24 óra tartamú időszakban;
b) a 72 órát, bármely 7 naptári napos időszakban.
(2) A pihenőidő nem lehet kevesebb, mint
a) 10 óra, bármely 24 óra tartamú időszakban;
b) 77 óra, bármely 7 naptári napos időszakban.
(3) A pihenőidő az őrszolgálat idején kívül töltött időt jelenti, amely legfeljebb két részre osztható, az egyik rész időtartama 6 óránál kevesebb nem lehet.
(4) Az (1) és (3) bekezdésben foglaltaktól csak végszükségben és rendkívüli veszély esetén lehet eltérni.
(5) A hajók üzemképességi vizsgálatait, a tűzvédelmi és mentőcsónak gyakorlatokat, továbbá jogszabályban, illetve nemzetközi egyezményben megkövetelt egyéb gyakorlatokat úgy kell végezni, hogy azok a pihenőidőt a lehető legkisebb mértékben vegyék igénybe.
(6) A készenlétben töltött időre kiegészítő pihenőidőt kell biztosítani.
(7) Őrszolgálatot csak olyan személy láthat el, aki
a) érvényes egészségi alkalmassági igazolással rendelkezik,
b) a szolgálat ellátásához szükséges képesítéssel rendelkezik,
c) nem áll alkohol vagy kábítószer hatása alatt,
d) a (2) bekezdésben megállapított pihenőidejét letöltötte.
(8) Az (1)–(3) bekezdésben foglalt rendelkezéseket, a menetben és kikötőben érvényes szolgálati beosztást, továbbá a kollektív szerződés szerint a munkaidő leghosszabb és a pihenőidő legrövidebb mértékét a hajón jól látható helyen, magyar és angol nyelven ki kell függeszteni.
(9) A munkában és pihenésben töltött időt a hajózási hatóság által hitelesített ,,Munka- és pihenőidő napló''-ban kell nyilvántartani.''
2. § A hajózási képesítésekről szóló – a 10/1996. (III. 1.) KHVM rendelettel és a 28/1997. (XII. 20.) KHVM rendelettel módosított – 2/1995. (II. 24.) KHVM rendelet (a továbbiakban: Hkr.) 1. §-ának b) és c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
(A rendelet alkalmazásában)
,,b) partmenti út: a parti állam által a parttól megállapított távolságon belüli vízterületen megtett út;
c) hosszújáratú út: a partmenti hajózási körzet határain kívül megtett út;''
3. § A Hkr. 11. §-a a következő (23) és (24) bekezdéssel egészül ki:
,,(23) A korábban megszerzett tengerész képesítések közül a továbbiakban
a) az I. osztályú tengerészkapitányi képesítés 3000 BT-nél nagyobb hajón 12 havi elsőtiszti szolgálat igazolása után a hosszújáratú tengerészkapitányi képesítésnek,
b) az I. osztályú tengerészkapitányi képesítés 3000 BT-nél nagyobb hajón 12 havi elsőtiszti szolgálat igazolása nélkül hosszújáratú elsőtiszti képesítésnek,
c) a II. osztályú tengerészkapitányi képesítés 3000 BT-nél kisebb hajón 12 havi elsőtiszti szolgálat igazolása után a tengerészkapitányi képesítésnek,
d) a II. osztályú tengerészkapitányi képesítés 3000 BT-nél kisebb hajón 12 havi elsőtiszti szolgálat igazolása nélkül az elsőtiszti képesítésnek,
e) a navigációs őrségért felelős fedélzeti tiszti képesítés 12 havi fedélzeti tiszti szolgálat igazolása és különbözeti vizsga letétele után az elsőtiszti képesítésnek,
f) a navigációs őrségért felelős fedélzeti tiszti képesítés 24 havi fedélzeti tiszti szolgálat igazolása és különbözeti vizsga letétele nélkül a fedélzeti tiszti képesítésnek,
g) az I. osztályú tengerész géptiszti képesítés 12 havi igazolt másodgéptiszti szolgálat igazolása után a gépüzemvezetői (korlátlan főgépteljesítményre) képesítésnek,
h) az I. osztályú tengerész géptiszti képesítés 12 havi igazolt másodgéptiszti szolgálat igazolása nélkül a másodgéptiszti (korlátlan főgépteljesítményre) képesítésnek,
i) a II. osztályú tengerész géptiszti képesítés 12 havi igazolt másodgéptiszti szolgálat igazolása után a gépüzemvezetői (korlátozott főgépteljesítményre) képesítésnek,
j) a II. osztályú tengerész géptiszti képesítés 12 havi igazolt másodgéptiszti szolgálat igazolása nélkül a másodgéptiszti (korlátozott főgépteljesítményre) képesítésnek,
k) az ,,A'' osztályú villamos géptiszti képesítés különbözeti vizsga letétele nélkül az I. osztályú villamos géptiszti képesítésnek,
l) a ,,B'' osztályú villamos géptiszti képesítés különbözeti vizsga letétele nélkül a II. osztályú villamos géptiszti képesítésnek
felel meg.
(24) A megszűnő tengerész fedélzeti képesítéseket igazoló okmányok kicserélése során azoknak a tiszteknek a képesítő okmányát, akik nem rendelkeznek az ,,automatikus rádiólokációs helyzetértékelő rendszer'' (a továbbiakban: ARPA) kezelői képesítéssel, a hajózási hatóság erre vonatkozó bejegyzéssel állítja ki.''
4. § A Hkr. 2. számú melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.
5. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba.
(2) A rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti:
a) a Hkr. 1. §-ának d) pontja,
b) a hajózási képesítésekről szóló 2/1995. (II. 24.) KHVM rendelet módosításáról rendelkező
Katona Kálmán s. k.,
közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter
Melléklet a 25/1998. (XII. 9.) KHVM rendelethez
Tengeri hajók hivatásos fedélzeti, általános vészhelyzet-jelző, biztonsági rendszer és rádió-hírközlő (GMDSS-) kezelői és gépüzemi szolgálatok képesítési előírásai, a képesítés megszerzésének feltételei, valamint a képesítő vizsgák tárgyai
I. ÁLTALÁNOS KÖVETELMÉNYEK
1. A tengerésznek első behajózása, illetőleg a tengerész szolgálati könyv kiállítása előtt
a) személyi túléléstechnikai,
b) alapfokú tűzvédelmi,
c) általános egészségügyi és elsősegélynyújtási,
d) személyi biztonságtechnikai, tengeri környezetvédelmi és kapcsolatteremtési
ismeretekből a hajózási hatóság vagy az általa erre felhatalmazott szerv előtt vizsgát kell tennie.
Vizsga nélkül ki kell adni a bizonyítványt annak, aki 1997. február 1. napja előtt szerzett tengerész képesítést, illetve ezt megelőzően tengeri hajón legalább 3 évig teljesített szolgálatot.
2. A személyzet minden tagjának, az első ízben teljesített 12 havi tengeri szolgálat után túlélési járműkezelői vizsgát kell tenni. Az eredményes vizsgát a hajózási hatóság bizonyítványban igazolja. A bizonyítvány öt évig érvényes. Az érvényesítéshez ismeretkiegészítő vizsgát kell tenni.
3. Vizsga nélkül ki kell adni a túlélési járműkezelői bizonyítványt annak, aki 1997. február 1. napja előtt szerzett tengerész képesítést, illetve ezt megelőzően tengeri hajón legalább 3 évig teljesített szolgálatot.
4. A tengerésznek az adott hajóra történő behajózását követő 48 órán belül (még akkor is, ha korábban hajózott ezen a hajón) egy, az alábbi ismereteket magában foglaló oktatásban kell részesülnie:
a) a biztonsági jelzések és azok elhelyezése a hajón;
b) – ,,ember a vízben'',
– tűz vagy füst észlelése,
– tűzriadó és hajóelhagyás
esetén szükséges teendők;
c) a menekülési utak ismerete;
d) mentőmellények tárolási helye és azok viselete;
e) a tűzriadójelzések és a hordozható tűzoltó készülék használatának ismerete;
f) teendők elsősegély nyújtása esetén;
g) a tűz- és vízmentes ajtók helye, kezelése.
Az elvégzett oktatás körülményeit és eredményét külön oktatási naplóban kell rögzíteni, és azt a kikötő és a lobogó szerinti állam hatóságainak felszólítására be kell mutatni.
5. Tengeri hajón szolgálatot teljesítő fedélzeti és géptiszt (ideértve a parancsnokot, a gépüzemvezetőt és a villamos géptisztet is), továbbá az általános tengeri vészjelző és biztonsági rádióhírközlő berendezés kezelője (a továbbiakban: GMDSS-kezelő) 5 évenként ismeretfelújító tanfolyamon köteles részt venni, és annak eredményes elvégzését a tanfolyam rendezője által kiállított okirattal igazolni. A parancsnoki és gépüzemvezetői beosztás ellátásához a megújításköteles tevékenységi körök ,,vezetői'', fedélzeti tiszti, illetve géptiszti beosztáshoz ,,szolgálatvezetői'', egyéb őrszolgálati beosztásokhoz ,,őrszolgálati beosztott'' szinten kell ismeretfelújító tanfolyamon részt venni.
6. Az a tengerész képesítéssel rendelkező személy, aki 5 évnél hosszabb megszakítás után kíván tengeri hajón ismételten szolgálatot teljesíteni, behajózás előtt köteles az 5. pont szerinti ismeretfelújító tanfolyamon részt venni, és ellenőrző vizsgát tenni.
7. A tengerészek képzéséről, képesítéséről és az őrszolgálat ellátásáról szóló 1978. évi nemzetközi egyezmény szerint érvényesített képesítő okmánnyal rendelkező fedélzeti és géptisztnek legkésőbb 2002. február 1. napjáig az érvényesítés lejártától függetlenül a felülvizsgált Egyezményben foglalt új ismeretek elsajátítása céljából ismeret-kiegészítő tanfolyamon kell részt vennie, amelynek eredményes elvégzéséről bemutatott igazolás esetén a hajózási hatóság új érvényesítési okmányt állít ki.
8. A képesítés megszerzéséhez a melléklet A., illetőleg B. részének III. fejezetében előírt gyakorlati idő a hajózási hatóság által elismert szakirányú egyetemi és főiskolai képzésben szerzett oklevél esetén 12 hónappal, hajózási szakképzésben szerzett képesítő bizonyítvány esetén 6 hónappal csökken, és a jelöltek az olyan elméleti tantárgyak vizsgái alól mentesülnek, amelyekből tanulmányaik során vizsgát tettek.
9. A melléklet A. és B. részében előírt ,,Gyakorlatok vizsgakönyve hosszújáratú kapitányi vizsgához'', ,,Gyakorlatok vizsgakönyve hosszújáratú elsőtiszti vizsgához'' és a ,,Gyakorlatok vizsgakönyve''-t a Közlekedési Főfelügyelet Hajózási Felügyelete adja ki, és hitelesíti.
10. A melléklet A. és B. részében felsorolt fedélzeti és géptiszti képesítéseknél előírt emelt szintű tengeri tűzvédelmi vizsga érvényessége öt év. Az érvényesítéshez ismeretfelújító tanfolyamon kell részt venni, és annak eredményes elvégzését a tanfolyam rendezője által kiállított okirattal igazolni.
II. AZ EGYES KÉPESÍTÉSEKRE VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK
A. RÉSZ
FEDÉLZETI ÉS ÁLTALÁNOS TENGERI VÉSZJELZŐ ÉS BIZTONSÁGI RENDSZER
ÉS RÁDIÓ-HÍRKÖZLŐ (GMDSS-) KEZELŐI SZOLGÁLAT
ÉS RÁDIÓ-HÍRKÖZLŐ (GMDSS-) KEZELŐI SZOLGÁLAT
Tengeri hajón képesítéshez kötött fedélzeti szolgálatok
1. hajóparancsnok,
2. elsőtiszt,
3. navigációs őrszolgálatért felelős fedélzeti tiszt,
4. fedélzetmester,
5. kormányosmatróz,
6. navigációs őrszolgálat tagja,
7. matróz,
8. túlélési járműkezelő.
Képesítési előírások
1. A hosszújáratú tengerészkapitány képesítés 3000 BT vagy annál nagyobb hajón hajóparancsnoki beosztás ellátására jogosít.
2. A hosszújáratú elsőtiszt képesítés 3000 BT vagy annál nagyobb hajón elsőtiszti beosztás ellátására jogosít.
3. A tengerészkapitány képesítés 3000 BT-nél kisebb hajón hajóparancsnoki beosztás ellátására jogosít.
4. Az elsőtiszt képesítés 3000 BT-nél kisebb hajón elsőtiszti beosztás ellátására jogosít.
5. A fedélzeti tiszt képesítés 500 BT vagy annál nagyobb hajón navigációs őrszolgálatért felelős fedélzeti tiszti beosztás, ilyen beosztásban eltöltött 18 havi gyakorlat után 500 BT-nél kisebb és partmenti utakon közlekedő hajón hajóparancsnoki beosztás ellátására jogosít.
6. A fedélzetmester képesítés fedélzetmesteri szolgálat ellátására jogosít.
7. A kormányosmatróz képesítés a navigációs őrszolgálat tagjaként kormányosmatrózi szolgálat ellátására jogosít.
8. A navigációs őrszolgálat tagja képesítés a parancsnok, elsőtiszt vagy fedélzeti tiszt felügyelete alatt a navigációs őrségben beosztottként teljesített szolgálat ellátására jogosít.
9. A matróz képesítés matrózi beosztás ellátására jogosít.
10. A túlélési járműkezelő képesítés túlélési jármű vezetésére és kezelésére jogosít.
11. A GMDSS-kezelő képesítés
a) korlátozás nélküli tengeri körzetre (a továbbiakban: GOC), illetőleg
b) korlátozott tengeri körzetre (a továbbiakban: ROC)
előírt berendezések Rádiószabályzat szerinti kezelésére jogosít
12. A radarkezelő képesítés a hajó radarberendezésének önálló kezelésére jogosít.
13. Az ARPA-kezelő képesítés a hajó radar- és ARPA berendezésének önálló kezelésére jogosít.
14. Kiegészítő képesítések: kőolajszállító, vegyianyagszállító és cseppfolyósított gázt szállító tartályhajón, továbbá Ro-Ro személyhajón parancsnoki, fedélzeti tiszti, beosztotti szolgálat ellátására, valamint a rakomány ki- és berakásában, kezelésében való közreműködésre csak az a személy jogosult, aki a C. Részben meghatározott kiegészítő vizsgát eredményesen letette.
A képesítések megszerzésének feltételei
1. Hosszújáratú tengerészkapitány:
a) hosszújáratú elsőtiszti oklevél és 12 hónap igazolt hosszújáratú elsőtiszti szolgálat,
b) államilag elismert középfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,1
c) felsőfokú egészségügyi és emelt szintű tűzvédelmi képesítés,
d) ,,Gyakorlatok vizsgakönyve hosszújáratú kapitányi vizsgához'',
e) egészségi alkalmasság hatósági igazolása,2
f) a hosszújáratú tengerészkapitányi vizsgára jelentkező jelöltnek a hajózási hatóság által jóváhagyott tengerhajózási témáról szakdolgozatot kell készítenie, és azt vizsgabizottság előtt meg kell védenie.
2. Hosszújáratú elsőtiszt:
a) tengerészkapitányi oklevél és 3000 BT-nél nagyobb hajón fedélzeti tiszti beosztásban eltöltött 12 havi igazolt gyakorlat,
b) államilag elismert középfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
c) felsőfokú egészségügyi és emelt szintű tűzvédelmi képesítés,
d) ,,Gyakorlatok vizsgakönyve hosszújáratú elsőtiszti vizsgához'',
e) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
3. Tengerészkapitány:
a) elsőtiszti oklevél és igazolt 12 havi elsőtiszti szolgálat,
b) államilag elismert középfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
c) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
4. Elsőtiszt:
a) fedélzeti tiszti képesítés és 24 havi igazolt, jóváhagyott tiszti gyakorlat 500 BT-nél nagyobb hajón,
b) államilag elismert középfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
c) felsőfokú egészségügyi és emelt szintű tűzvédelmi vizsga,
d) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
5. Fedélzeti tiszt:
a) betöltött 21. életév
b) 36 havi igazolt fedélzeti szolgálat, amelyből 6 hónapot a fedélzeti őrszolgálat tagjaként kell teljesíteni,
c) érettségi bizonyítvány és jóváhagyott képzésről szóló igazolás,
d) ,,Gyakorlatok vizsgakönyvé''-vel (On board training record book) igazolt, hajón elvégzett 12 havi képzés,
e) államilag elismert alapfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
f) GMDSS-kezelői képesítés (GOC),
g) radarkezelői képesítés,
h) középfokú egészségügyi és emelt szintű tűzvédelmi vizsga,
i) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
6. Fedélzetmester:
a) kormányosmatrózi bizonyítvány,
b) 30 havi igazolt fedélzeti szolgálat vagy hajózási szakképzésben szerzett képesítő bizonyítvány és 24 hónap igazolt fedélzeti szolgálat, ebből 3 hónap a navigációs őrszolgálat tagjaként,
c) alapfokú tűzvédelmi, személyi túléléstechnikai és elsősegélynyújtó képesítés,
d) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
7. Kormányosmatróz:
a) navigációs őrszolgálat tagja képesítés,
b) túlélési járműkezelői képesítés,
c) 12 havi igazolt tengeri szolgálat,
d) alapfokú tűzvédelmi vizsga, túléléstechnikai, valamint elsősegélynyújtási képesítés,
e) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
8. Navigációs őrszolgálat tagja:
a) 500 BT vagy annál nagyobb tengeri hajón navigációs őrségben képesítés nélkül teljesített 6 hónapi igazolt tengeri szolgálat,
b) alapfokú tűzvédelmi vizsga, túléléstechnikai és elsősegélynyújtási képesítés,
c) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
9. Matróz:
a) 500 BT vagy annál nagyobb hajón 6 havi igazolt fedélzeti szolgálat,
b) alapfokú tűzvédelmi vizsga, túléléstechnikai és elsősegélynyújtási képesítés,
c) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
10. Túlélési járműkezelő:
a) jóváhagyott elméleti és gyakorlati képzés igazolása vizsgajegyzőkönyvvel,
b) 12 havi igazolt tengeri gyakorlat,
c) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
11. GMDSS-kezelő:
A hatályos nemzetközi egyezményekben előírt követelményeknek megfelelő és a hajózási és hírközlési hatóság által jóváhagyott tanfolyam elvégzése.
Ha a jelölt a Rádiószabályzat szerint érvényes, tengeri mozgószolgálat ellátására jogosító első-, másodosztályú vagy általános rádiótávíró, illetve általános vagy korlátozott rádiótelefon-kezelő bizonyítvánnyal rendelkezik, GMDSS különbözeti vizsgát tehet.
12. Radarkezelő:
a) jóváhagyott képzés elvégzése,
b) igazolt tengeri radarkezelői gyakorlat és szimulátoron vagy élő radaron letett vizsga.
13. ARPA-kezelő:
a) radarkezelői képesítés,
b) tiszti képesítés,
c) jóváhagyott képzés elvégzése.
14. Kiegészítő képesítés kőolajszállító, vegyianyag-szállító és cseppfolyósított gázt szállító tartályhajóra vagy Ro-Ro személyhajóra:
a) a szolgálat ellátásához szükséges, az 1–8. pontban felsorolt képesítés,
b) a hajótípusnak megfelelő jóváhagyott tanfolyam elvégzése.
A képesítővizsgák tárgyai
1. Hosszújáratú kapitányi vizsga:
a) hajózástan vezetői szinten,
b) rakományok kezelése és tárolása, a stabilitás, trimm és a hajótest igénybevételének (szilárdságának) ellenőrzése vezetői szinten,
c) a hajó üzemének szervezése és személyzetének irányítása, humánpolitikai ismeretek, a magyar és a nemzetközi jog ismerete, személyzeti munka vezetői szinten.
2. Hosszújáratú elsőtiszti vizsga:
a) hajózástan
aa) útvonaltervezés,
ab) hajózás rendkívüli körülmények között,
ac) mágnességtan, parti, csillagászati, elektronikus helyzetmeghatározás,
ad) felkutatás és mentés,
ae) őrszolgálat szervezésének és ellátásának szabályai,
af) meteorológia és tengerrajz,
ag) vészhelyzeti eljárások,
ah) hajóművelettan,
ai) fő- és segédüzem,
aj) fedélzeti gépek,
ak) hajók propulziója;
b) a rakomány kezelése és elrendezése
ba) rakományok rögzítése, elrendezése,
bb) hajók stabilitása,
bc) trimmszámítás,
bd) a hajótest szilárdsága,
be) rakodási terv készítése, a stabilitás, trimm és a hajótest igénybevételének ellenőrzése,
bf) veszélyes áruk szállítása;
c) a hajó üzemének és személyzetének irányítása
ca) hajók szerkezete,
cb) hajók úszóképessége,
cc) lékszámítás,
cd) mentőeszközök,
ce) tengerjogi ismeretek,
cf) riadótervek készítése, vészhelyzetek kezelése,
cg) tengeri környezetvédelmi ismeretek,
ch) személyzeti munka, üzemszervezés.
3. Tengerészkapitányi vizsga:
a) hajózástan
aa) navigáció,
ab) az őrszolgálat szervezésének és ellátásának szabályai;
b) rakományok kezelése és tárolása
ba) a rakomány hatása a stabilitásra és trimmre,
bb) a rakodási kézikönyv ismerete;
c) a hajó üzemének és személyzetének irányítása
ca) magyar és nemzetközi jogi ismeretek,
cb) személyzeti munka, üzemszervezés.
4. Elsőtiszti vizsga:
a) hajózástan
aa) útvonaltervezés,
ab) hajózás rendkívüli körülmények között,
ac) mágnességtan, parti, csillagászati, elektronikus helyzetmeghatározás,
ad) felkutatás és mentés,
ae) őrszolgálat szervezésének és ellátásának szabályai,
af) meteorológia és tengerrajz,
ag) vészhelyzeti eljárások,
ah) hajóművelettan,
ai) fő- és segédüzem,
aj) fedélzeti gépek,
ak) hajók propulziója;
b) a rakomány kezelése és elrendezése
ba) rakományok rögzítése, elrendezése,
bb) hajók stabilitása,
bc) trimmszámítás,
bd) a hajótest szilárdsága,
be) rakodási terv készítése, a stabilitás, trimm és a hajótest igénybevételének ellenőrzése;
c) a hajó üzemének és személyzetének irányítása
ca) hajók szerkezete,
cb) hajók úszóképessége,
cc) lékszámítás,
cd) mentőeszközök,
ce) tengerjogi ismeretek,
cf) riadótervek készítése, vészhelyzetek kezelése,
cg) tengeri környezetvédelmi ismeretek,
ch) személyzeti munka, üzemszervezés,
ci) általános egészségügyi ismeretek,
cj) elsősegély nyújtása,
ck) a nemzetközi egészségügyi kódok ismerete.
5. Fedélzeti tiszti vizsga:
a) hajózástan
aa) parthajózástan,
ab) csillagászati navigáció,
ac) elektronikus navigáció,
ad) mágnességtan, kormányhasználati ismeretek,
ae) meteorológia,
af) őrszolgálati irányelvek (COLREG, Ships' Routening),
ag) radarnavigáció, radar kezelése és használata,
ah) vészhelyzeti eljárások,
ai) felkutatás és mentés,
aj) jelzéstan,
ak) hajóművelettan;
b) rakományok kezelése és tárolása
ba) rakománykezelés,
bb) tengeri környezetvédelmi ismeretek,
bc) hajók stabilitása,
bd) hajók szerkezete,
be) hajók tűzvédelme,
bf) mentési műveletek,
bg) túlélési eszközök,
bh) tengerjogi ismeretek.
6. Fedélzetmesteri vizsga:
a) hajóművelettan,
b) hajószerkezettan,
c) fedélzeti gépek,
d) hajókarbantartás,
e) fedélzeti leltár- és anyagismeret,
f) a tengeren történő összeütközések megelőzésére vonatkozó szabályok,
g) tengeri környezetvédelmi ismeretek,
h) gyakorlati munkák fedélzeti gépekkel.
7. Kormányosmatrózi vizsga:
a) elméleti vizsga
aa) fedélzeti gépek,
ab) hajókarbantartás,
ac) hajófelszerelés,
ad) kormányberendezések, a mágneses és pörgettyűs tájoló ismerete,
ae) tengeri környezetvédelmi ismeretek,
af) navigációs alapismeretek;
b) gyakorlati vizsga
ba) a tengeren történő összeütközések megelőzésére vonatkozó nemzetközi szabályok alkalmazása,
bb) vészhelyzetben követendő eljárások, őrszolgálat ellátására vonatkozó szabályok,
bc) hang, fény vagy céltárgy megközelítő irányának meghatározása és jelentése (fokokban).
8. Navigációs őrszolgálat tagja vizsga:
a) elméleti vizsga
aa) mágneses és pörgettyűs tájolók használata,
ab) vészhelyzetben követendő eljárások, őrszolgálat ellátására vonatkozó szabályok,
ac) belső hírközlő rendszerek, riasztóberendezések, a parancsnoki híd berendezéseinek ismerete,
ad) a hang- és fényjelzések, beleértve a pirotechnikai eszközöket, ismerete,
ae) GMDSS berendezés kezelésének általános ismerete;
b) gyakorlati vizsga
ba) a hajó kormányzásával kapcsolatos vezényszavak ismerete magyarul és angolul, átváltás robotkormányról kézi kormányzásra és viszont,
bb) hang, fény vagy céltárgy megközelítő irányának meghatározása és jelentése (fokokban).
9. Matrózi vizsga:
a) elméleti vizsga
aa) hajókarbantartás,
ab) hajófelszerelések,
ac) tengeri környezetvédelmi ismeretek,
ad) tengeri túléléstechnikai ismeretek vezetői szinten;
b) gyakorlati vizsga
ba) hang-, fény- és lobogójelzések,
bb) vészhelyzetben követendő eljárások,
bc) fedélzeti gyakorlati munkák.
10. Túlélési járműkezelői vizsga:
a) elméleti vizsga
aa) hajón lévő mentőeszközök,
ab) a túlélési jármű felépítése, felszerelése, a vízre bocsátás eszközei, teendők a különféle riadók esetében,
ac) a hajó elhagyása esetén, majd a hajó elhagyása után végrehajtandó intézkedések,
ad) túlélési jármű vízre bocsátása és vezetése viharos tengeren, a jármű biztonsági berendezéseinek, eszközeinek használata,
ae) a túlélési járművön tartózkodás szabályai, a túlélőket fenyegető veszélyek, és ezeket megelőző intézkedések,
af) a helikopteres mentés módszerei,
ag) a vészjelzések ismerete, vészjelzőeszközök használata,
ah) a part megközelítése, partraszállás túlélési járművel;
b) gyakorlati vizsga
ba) a túlélési jármű vízre bocsátásakor, a be- és kiszállás alkalmával, továbbá a hajótól eltávolodáskor kiadandó parancsok ismerete és végrehajtása,
bb) a mentőmellény felöltése, vízbeugrás, beszállás a járműbe, vízből sérült személyek beemelése, azok ellátása és szállítása,
bc) evezés, kormányzás, árboc felállítása, vitorla felszerelése, a hajó vezetése vitorlával, csónak kormányzása tájolóval, jelzőeszközök használata,
bd) a hordozható rádiókészülék, rádióbóják kezelése, használata,
be) a túlélési jármű motorjának indítása, üzemeltetése, a hozzá tartozó tűzoltó készülék használata.
11. GMDSS-kezelői vizsga:
a) tengeri rádiótávközlő rendszerek és ezek berendezései,
b) szolgálat szükséghelyzetben,
c) a mentési, felkutatási rendszerek és eljárások ismerete,
d) helyzetjelző rendszerek és eljárások,
e) a biztonsági GMDSS szolgálat ellátására és fenntartására vonatkozó szabályok,
f) a nemzetközi kódjelzések, a mentési és felkutatási kézikönyv, a szabványos tengerészeti szakszótár alkalmazása,
g) a rádión keresztül orvosi ellátást biztosító rendszerek és eljárások.
12. Radarkezelői vizsga:
a) radarmegfigyelés és útvonalkitűzés,
b) gyakorlatok végzése radarszimulátoron vagy élő radaron.
13. ARPA-kezelői vizsga:
a) útvonalkitűzés,
b) gyakorlatok végzése szimulátoron.
14. A 6–11. pontban foglalt gyakorlati vizsgákat üzemben lévő tengeri hajón lehet letenni.
B. RÉSZ
GÉPÜZEMI SZOLGÁLAT
Tengeri hajón képesítéshez kötött gépüzemi szolgálatok
1. gépüzemvezető,
2. másodgéptiszt,
3. gépüzemi őrszolgálatért felelős géptiszt,
4. villamos géptiszt,
5. gépmester,
6. géptéri őrszolgálat tagja.
Képesítési előírások
1. Gépüzemvezető (korlátlan főgépteljesítményre) képesítés 3000 kW-nál nagyobb főgépteljesítményű hajón gépüzemvezetői szolgálat ellátására jogosít.
2. Másodgéptiszt (korlátlan főgépteljesítményre) képesítés
a) 3000 kW-nál nagyobb főgépteljesítményű hajón másodgéptiszti,
b) 3000 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajón gépüzemvezetői
szolgálat ellátására jogosít.
3. Gépüzemvezető (korlátozott főgépteljesítményre) képesítés 3000 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajón gépüzemvezetői szolgálat ellátására jogosít.
4. Másodgéptiszt (korlátozott főgépteljesítményre) képesítés
a) 3000 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajón másodgéptiszti,
b) 750 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajón gépüzemvezetői
szolgálat ellátására jogosít.
5. Géptéri őrszolgálatért felelős géptiszt képesítés bármilyen főgépteljesítményű hajón állandó vagy időszakosan felügyelt géptérben géptiszti őrszolgálat ellátására jogosít.
6. I. osztályú villamos géptiszt képesítés bármilyen villamos összteljesítménnyel üzemelő hajón villamos géptiszti szolgálat ellátására jogosít.
7. II. osztályú villamos géptiszt képesítés 750 kW-nál kisebb villamos összteljesítménnyel üzemelő hajón villamos géptiszti szolgálat ellátására jogosít.
8. Gépmester képesítés
a) 750 kW-nál nem nagyobb főgépteljesítményű hajón géptiszt vezetése alatt álló gépüzemben, önálló szolgálat ellátására,
b) 1200 kW-nál nem nagyobb összteljesítményű segédüzem önálló kezelésére jogosít.
9. Géptéri őrszolgálat tagja képesítés géptéri őrszolgálatért felelős géptiszt vezetése alatt az őrszolgálatban beosztottként való részvételre jogosít.
10. Kiegészítő képesítések: kőolajszállító, vegyianyagszállító és cseppfolyósított gázt szállító tartályhajón, továbbá Ro-Ro személyhajón gépüzemvezetői, másodgéptiszti, géptéri őrszolgálatot ellátó géptiszti, beosztotti szolgálat ellátására csak az a személy jogosult, aki a C. Részben meghatározott kiegészítő vizsgát eredményesen letette.
A képesítések megszerzésének feltételei
1. Gépüzemvezető (korlátlan főgépteljesítményre):
a) másodgéptiszti (korlátlan főgépteljesítményre) oklevél,
b) államilag elismert középfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
c) középfokú egészségügyi és emelt szintű tengeri tűzvédelmi vizsga,
d) 3000 kW vagy annál nagyobb főgépteljesítményű tengeri hajón másodgéptiszti szolgálatban eltöltött 12 havi igazolt szolgálat, az egészségi alkalmasság hatósági igazolása,
e) a vizsgára jelentkező jelöltnek a hajózási hatóság által jóváhagyott hajógépészeti témáról szakdolgozatot kell készítenie, és azt vizsgabizottság előtt meg kell védenie.
2. Másodgéptiszt (korlátlan főgépteljesítményre):
a) gépüzemvezetői (korlátozott főgépteljesítményre) vagy másodgéptiszti (korlátozott főgépteljesítményre) oklevél,
b) legalább 12 havi igazolt másodgéptiszti szolgálat 3000 kW vagy annál nagyobb főgépteljesítményű tengeri hajón,
c) osztályfelújító szemlén, illetve az azt megelőző javítási munkában való részvétel igazolása,
d) államilag elismert középfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
e) középfokú egészségügyi és emelt szintű tengeri tűzvédelmi vizsga,
f) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
3. Gépüzemvezető (korlátozott főgépteljesítményre):
a) másodgéptiszti oklevél (korlátozott főgépteljesítményre),
b) legalább 12 havi igazolt másodgéptiszti szolgálat,
c) államilag elismert középfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
d) középfokú egészségügyi és emelt szintű tengeri tűzvédelmi vizsga,
e) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
4. Másodgéptiszt (korlátozott főgépteljesítményre):
a) géptéri őrszolgálatért felelős géptiszti oklevél,
b) legalább 12 havi igazolt géptéri őrszolgálatért felelős géptiszti szolgálat,
c) államilag elismert középfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
d) középfokú egészségügyi és emelt szintű tengeri tűzvédelmi vizsga,
e) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
5. Géptéri őrszolgálatért felelős géptiszt:
a) betöltött 21. életév,
b) középfokú gépészeti vagy hajózási szakképzésben szerzett érettségi vagy képesítő bizonyítvány és jóváhagyott géptiszti tanfolyam elvégzését igazoló bizonyítvány,
c) 24 hónap igazolt gépüzemi szolgálat,
d) ,,Gyakorlatok vizsgakönyvé''-vel (On board training record book) igazolt, hajón elvégzett 12 havi képzés,
e) államilag elismert alapfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
f) főgép koromtalanítási és nagyjavítási munkában való részvétel igazolása,
g) középfokú egészségügyi és emelt szintű tengeri tűzvédelmi vizsga,
h) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
6. I. osztályú villamos géptiszt:
a) II. osztályú villamos géptiszt képesítés,
b) államilag elismert alapfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
c) legalább 24 havi igazolt villamos géptiszt szolgálat,
d) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
7. II. osztályú villamos géptiszt:
a) betöltött 21. életév,
b) középfokú erősáramú vagy híradástechnikai szakképzésben szerzett érettségi vagy képesítő bizonyítvány,
c) államilag elismert alapfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány,
d) gépüzemi szolgálatban eltöltött 12 havi igazolt gyakorlat, amelyből 6 hónapot géptéri őrszolgálat tagjaként kell teljesíteni,
e) középfokú egészségügyi és emelt szintű tűzvédelmi vizsga,
f) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
8. Gépmester:
a) betöltött 22. életév,
b) 48 havi igazolt gépüzemi gyakorlat, melyből 24 hónapot a géptéri őrszolgálat tagjaként kell teljesíteni,
c) ha a jelölt középfokú hajózási vagy gépészeti szakképzésben szerzett érettségi vagy képesítő bizonyítvánnyal rendelkezik, 24 havi igazolt gépüzemi gyakorlat, melyből 12 hónapot a géptéri őrszolgálat tagjaként kell eltölteni,
d) főgép koromtalanítási munkában való részvétel igazolása,
e) alapfokú egészségügyi és tűzvédelmi vizsga,
f) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
9. Géptéri őrszolgálat tagja:
a) tengeri hajón géptiszt felügyelete alatt a géptéri őrszolgálati feladatokkal kapcsolatos jóváhagyott 6 havi szolgálat,
b) alapfokú egészségügyi és tűzvédelmi vizsga,
c) az egészségi alkalmasság hatósági igazolása.
10. Kiegészítő képesítő vizsga kőolajszállító, vegyianyag-szállító és cseppfolyósított gázt szállító tartályhajóra vagy Ro-Ro személyhajóra:
a) a szolgálat ellátásához szükséges, az 1–9. pontban felsorolt képesítés,
b) a hajótípusnak megfelelő jóváhagyott tanfolyam elvégzése.
11. Belvízi géptiszti képesítés beszámítása
A belvízi géptiszti képesítéssel rendelkező személy tengeri hajón teljesített 12 havi gépüzemi szolgálat igazolását követően, az elvégzett gyakorlatoknak a ,,Gyakorlatok vizsgakönyvé''-ben való igazolásával, a jelen melléklet IV. fejezet 6. pontjában foglalt különbözeti vizsgák letételével, továbbá
a) középfokú egészségügyi és emelt szintű tengeri tűzvédelmi vizsga letételéről szóló igazolás,
b) a személyi túléléstechnikai ismeretek igazolásának,
c) az érvényes túlélési járműkezelői képesítés,
d) az egészségi alkalmasság igazolásának,
e) az államilag elismert, szakmai anyaggal bővített alapfokú szakmai ,,C'' típusú angol nyelvvizsga-bizonyítvány
bemutatásával szerezhet tengerész másodgéptiszti (korlátozott főgépteljesítményre) képesítést.
A képesítő vizsgák tárgyai
1. Gépüzemvezetői és másodgéptiszti (korlátlan főgépteljesítményre) vizsga:
a) szakdolgozat készítése és megvédése a hajózási hatóság által jóváhagyott témában;
b) hajógéptan
ba) termodinamika és hőátvitel,
bb) mechanika és áramlástan,
bc) hajók főüzemének (dízel, gőz- és gázturbina), valamint hűtőberendezései működési elvének ismerete,
bd) a tüzelő- és kenőanyagok fizikai és kémiai tulajdonságainak ismerete,
be) anyagtechnológia,
bf) hajó segédgépeinek üzemeltetése és karbantartása, beleértve a szivattyúkat, csőrendszereket, segédkazánokat és a kormányberendezést,
bg) fedélzeti gépek és rakodóberendezések üzemeltetése,
bh) a hajó belső hírközlő rendszere;
c) hajóvillamosság, elektronika és ellenőrző rendszerek
ca) a hajó villamos és elektronikai berendezései,
cb) automatizálás és ellenőrző rendszerek,
cc) a villamos, elektronikai és ellenőrző berendezések üzemeltetése és vizsgálata, beleértve a hibafelvételt;
d) javítás és karbantartás
da) a karbantartás és javítás szervezése,
db) az osztályozási szemlék előkészítése, dokkolás,
dc) hibakeresés és kárelhárítás,
dd) mentési munkák;
e) a hajó üzemének és személyzetének irányítása
ea) stabilitás és trimm,
eb) hajók felépítése és szerkezete, beleértve a kárelhárítást is,
ec) tengerjogi ismeretek, beleértve a tengerhajózást érintő nemzetközi egyezményeket,
ed) mentőeszközök,
ee) a tűz- és tűzoltóközegek kémiája és fizikája,
ef) a vízszennyezésnek a környezetre gyakorolt hatásai, hajókról történő környezetszennyezés megelőzésének módszerei, megtartandó szabályok, a megelőzés eszközei,
eg) a gépszemélyzet munkájának irányítása és szervezése.
A gépüzemvezetői és másodgéptiszti vizsga az azonos tárgyak mellett a vizsgaszabályzatban megkövetelt ismeretek szintjében tér el.
2. Gépüzemvezetői és másodgéptiszti (korlátozott főgépteljesítményre) vizsga:
a) hajógéptan
aa) termodinamika és hőátvitel,
ab) mechanika és áramlástan,
ac) hajók főüzemének (dízel, gőz- és gázturbina), valamint hűtőberendezései működési elvének ismerete,
ad) a tüzelő- és kenőanyagok fizikai és kémiai tulajdonságainak ismerete,
ae) anyagtechnológia,
af) hajó segédgépeinek üzemeltetése és karbantartása, beleértve a szivattyúkat, csőrendszereket, segédkazánokat és a kormányberendezést,
ag) fedélzeti gépek és rakodóberendezések üzemeltetése,
ah) a hajó belső hírközlő rendszere;
b) hajóvillamosság, elektronika és ellenőrző rendszerek
ba) a hajó villamos és elektronikai berendezései,
bb) automatizálás és ellenőrző rendszerek,
bc) a villamos, elektronikai és ellenőrző berendezések üzemeltetése és vizsgálata, beleértve a hibafelvételt;
c) javítás és karbantartás
ca) a karbantartás és javítás szervezése,
cb) az osztályozási szemlék előkészítése, dokkolás,
cc) hibakeresés és kárelhárítás,
cd) mentési munkák;
d) a hajó üzemének és személyzetének irányítása
da) stabilitás és trimm,
db) hajók felépítése és szerkezete, beleértve a kárelhárítást is,
dc) tengerjogi ismeretek, beleértve a tengerhajózást érintő nemzetközi egyezményeket,
dd) mentőeszközök,
de) a tűz- és tűzoltóközegek kémiája és fizikája,
df) a vízszennyezésnek a környezetre gyakorolt hatásai, hajókról történő környezetszennyezés megelőzésének módszerei, megtartandó szabályok, a megelőzés eszközei,
dg) a gépszemélyzet munkájának irányítása és szervezése.
A gépüzemvezetői és másodgéptiszti vizsga az azonos tárgyak mellett a vizsgaszabályzatban megkövetelt ismeretek szintjében tér el.
3. Géptéri őrszolgálatért felelős géptiszti vizsga:
a) hajógéptan
aa) termodinamika és hőátvitel,
ab) mechanika és áramlástan,
ac) hajók főüzemének (dízel, gőz- és gázturbina), valamint hűtőberendezései működési elvének ismerete,
ad) a tüzelő- és kenőanyagok fizikai és kémiai tulajdonságainak ismerete,
ae) anyagtechnológia,
af) hajó segédgépeinek üzemeltetése és karbantartása, beleértve a szivattyúkat, csőrendszereket, segédkazánokat és a kormányberendezést,
ag) fedélzeti gépek és rakodóberendezések üzemeltetése;
b) hajóvillamosság, elektronika és ellenőrző rendszerek
ba) a hajó villamos és elektronikai berendezései,
bb) az automatizálás alapjai,
bc) a villamos, elektronikai és ellenőrző berendezések működési elve,
bd) vészüzemi villamos berendezések;
c) javítás és karbantartás
ca) a karbantartás és javítás szervezése,
cb) hibakeresés és kárelhárítás,
cc) mentési munkák;
d) a hajó üzemének és személyzetének irányítása
da) stabilitás és trimm,
db) hajók felépítése és szerkezete,
dc) tengeri környezetvédelmi ismeretek,
dd) biztonságtechnika.
4. I. és II. osztályú villamos géptiszti vizsga:
a) hajóvillamosságtan, elektronika;
b) hajók felépítése és szerkezete;
c) automatizálás alapjai, ellenőrző, mérő-, vezérlőrendszerek;
d) belső hírközlő és riasztórendszerek ismerete;
e) géptéri tűzoltó berendezések és tűzoltó készülékek ismerete és használata;
f) jogi ismeretek;
g) környezetvédelmi ismeretek.
Az I. és II. osztályú villamos géptiszti vizsga az azonos tárgyak mellett a vizsgaszabályzatban megkövetelt ismeretek szintjében tér el.
5. Gépmesteri vizsga:
a) belső égésű motorok elméleti és gyakorlati üzemtana;
b) hajóvillamosságtan;
c) hajók felépítése és szerkezete;
d) szakrajzi alapismeretek;
e) hajók segédüzemi berendezéseinek üzemeltetése, karbantartása;
f) géptéri hírközlő és riasztóberendezések ismerete;
g) géptéri tűzoltó eszközök és berendezések használata;
h) környezetvédelmi ismeretek.
6. Géptéri őrszolgálat tagja vizsga:
a) géptéri őrszolgálati eljárások és a feladatainak ellátásában való jártasság;
b) a géptéri műveletekkel kapcsolatos biztonságos munkavégzés;
c) géptérben használt fogalmak, és a feladataival összefüggő gépek és berendezések elnevezései;
d) alapvető környezetvédelmi eljárások;
e) belső hírközlő rendszerek ismerete és használata;
f) géptérből kivezető menekülési utak ismerete;
g) géptéri riasztóberendezések ismerete, különös tekintettel a gázzal oltó berendezések működésbe lépésének jelzésére;
h) géptéri tűzoltó eszközök és berendezések használata.
7. Különbözeti vizsga a tengerész géptiszti képesítés megszerzéséhez belvízi géptiszti képesítéssel rendelkező személy részére:
a) tengeri hajó trimmje és stabilitása;
b) kárelhárítás;
c) tengeri környezetvédelem;
d) mentőeszközök működése és használata;
e) a hajó belső hírközlő rendszere;
f) tengerjogi ismeretek, beleértve a tengerhajózást érintő nemzetközi egyezményeket.
C. RÉSZ
A KIEGÉSZÍTŐ KÉPESÍTÉSEK VIZSGATÁRGYAI
1. Kiegészítő vizsga kőolajat és kőolajterméket szállító tartályhajóra (a tengerészek képzéséről, képesítéséről és az őrszolgálat ellátásáról szóló 1978/1995. évi nemzetközi egyezmény mellékletének V/1. szabálya szerint)
a) a kőolajat és kőolajterméket szállító tartályhajóra vonatkozó szabályzatok ismerete és alkalmazása;
b) a kőolajat és kőolajterméket szállító tartályhajók szerkezete és felszerelése;
c) rakodási tervek;
d) a kőolaj és kőolajtermékek vegyi és fizikai tulajdonságainak ismerete, azok szállításával összefüggő veszélyek;
e) biztonsági felszerelések és a személyzet védelme;
f) hajóműveletek;
g) szivattyúk, csővezetékek, villamos és ellenőrző rendszerek javítása és karbantartása;
h) eljárás vészhelyzetben.
2. Kiegészítő vizsga vegyi anyagot szállító tartályhajóra (a tengerészek képzéséről, képesítéséről és az őrszolgálat ellátásáról szóló 1978/1995. évi nemzetközi egyezmény mellékletének V/1. szabálya szerint)
a) a vegyi anyagot szállító tartályhajóra vonatkozó szabályzatok ismerete és alkalmazása;
b) a vegyi anyagot szállító tartályhajók szerkezete és felszerelése;
c) rakodási tervek;
d) tűz elleni védekezés;
e) vegytani és fizikai ismeretek;
f) egészségi ártalmak és ellenük való védekezés;
g) rakománykezelés;
h) környezetvédelem;
i) rakodórendszerek;
j) hajóműveletek;
k) biztonsági műveletek és felszerelések;
l) eljárás vészhelyzetben;
m) rakománnyal végzett műveletek alapelvei.
3. Kiegészítő vizsga cseppfolyósított gázt szállító tartályhajóra: (a tengerészek képzéséről, képesítéséről és az őrszolgálat ellátásáról szóló 1978/1995. évi nemzetközi egyezmény mellékletének V/1. szabálya szerint)
a) a cseppfolyósított gázt szállító tartályhajóra vonatkozó szabályzatok ismerete és alkalmazása;
b) a cseppfolyósított gázt szállító tartályhajók szerkezete és felszerelése;
c) rakodási tervek;
d) tűz elleni védekezés;
e) vegytani és fizikai ismeretek;
f) egészségi ártalmak és ellenük való védekezés;
g) rakománykezelés;
h) környezetvédelem;
i) rakodórendszerek;
j) hajóműveletek;
k) biztonsági műveletek és felszerelések;
l) eljárás vészhelyzetben;
m) rakománnyal végzett műveletek alapelvei.
4. Kiegészítő vizsga Ro-Ro személyhajóra (a tengerészek képzéséről, képesítéséről és az őrszolgálat ellátásáról szóló 1978/1995. évi nemzetközi egyezmény mellékletének V/2. szabálya szerint)
a) a Ro-Ro személyhajóra vonatkozó szabályzatok ismerete és alkalmazása;
b) a Ro-Ro személyhajók szerkezete és felszerelése;
c) a hajótest nyílásainak nyitása, zárása és biztosítása;
d) rakodási tervek, a rakomány rögzítése, a stabilitásra, trimmre és a hajótest igénybevételére vonatkozó követelmények;
e) mentőeszközök és riadótervek;
f) az utasok segítése menetben, be- és kiszálláskor;
g) az utasok regisztrálása.
D. RÉSZ
A KÉPESÍTÉSEK ÉRVÉNYESÍTÉSE
1. A képesítési bizonyítványokat a 119/1997. (VII. 15.) Korm. rendelettel kihirdetett, a tengerészek képzéséről, képesítéséről és az őrszolgálat ellátásáról szóló 1978/1995. évi nemzetközi egyezmény VI. Cikkének megfelelően érvényesíteni kell. Az érvényesítést a Közlekedési Főfelügyelet végzi, és tanúsítja.
2. Az érvényesítést magyar és angol nyelven kell tanúsítani.
3. Az érvényesítésben fel kell tüntetni a személyazonosító és képesítési azonosító adatokat, továbbá hogy az Egyezmény mellékletének mely szabálya szerint történt a megerősítés és a képesítés az Egyezmény szerint milyen szolgálat ellátására jogosít.
4. Az ebben a mellékletben foglalt képesítések az Egyezmény szerint az alábbi szolgálatok ellátására jogosítanak:
Hosszújáratú tengerészkapitány
3000 BT vagy annál nagyobb hajó parancsnoka
Master mariner on ship of 3,000 gross tonnage or more
Hosszújáratú elsőtiszt
3000 BT vagy annál nagyobb hajó elsőtisztje
Chief mate on ship of 3,000 gross tonnage or more
Tengerészkapitány
3000 BT-nél kisebb hajó parancsnoka
Master on ship of less than 3,000 gross tonnage
Elsőtiszt
3000 BT-nél kisebb hajó elsőtisztje
Chief mate on ship of less than 3,000 gross tonnage
Fedélzeti tiszt
500 BT vagy annál nagyobb hajó navigációs őrszolgálatot ellátó tisztje
Officer in charge of a navigational watch on ship of 500 gross tonnage or more
Fedélzetmester
Navigációs őrszolgálat tagja
Boatswain – Rating forming part of a navigational watch
Kormányosmatróz
Navigációs őrszolgálat tagja
A. B. sailor – Rating forming part of a navigational watch
Navigációs őrszolgálat tagja
Navigációs őrszolgálat tagja
Rating forming part of a navigational watch
Matróz
Tengerész
Ordinary sailor
Gépüzemvezető (korlátlan főgépteljesítményre)
3000 kW vagy annál nagyobb főgépteljesítményű hajó gépüzemvezetője
Chief engineer officer on ship powered by main propulsion machinery of 3,000 kW propulsion power or more
Másodgéptiszt (korlátlan főgépteljesítményre)
3000 kW vagy annál nagyobb főgépteljesítményű hajó másodgéptisztje, 3000 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajó gépüzemvezetője
Second engineer officer on ship powered by main propulsion machinery of 3,000 kW propulsion power or more, Chief engineer officer on ship powered by main propulsion machinery of less than 3,000 kW propulsion power
Gépüzemvezető (korlátozott főgépteljesítményre)
3000 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajó gépüzemvezetője
Chief engineer officer on ship powered by main propulsion machinery of less than 3000 kW propulsion power
Másodgéptiszt (korlátozott főgépteljesítményre)
3000 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajó másodgéptisztje, 750 kW-nál kisebb főgépteljesítményű hajó gépüzemvezetője
Second engineer officer on ship powered by main propulsion machinery of less than 3000 kW propulsion power, Chief engineer officer on ship powered by main propulsion machinery of less than 750 kW propulsion power
Géptéri őrszolgálatért felelős géptiszt
Bármilyen főgépteljesítményű hajó gépüzemi szolgálat ellátásáért felelős géptisztje
Officer in charge of an engineering watch on ship by main propulsion machinery of any propulsion power
I. osztályú villamos géptiszt
Bármilyen villamos összteljesíménnyel üzemelő hajó villamos gépüzemi szolgálat ellátásáért felelős géptisztje
Officer in charge of an electrical engineering watch on ship with any summary electrical power
II. osztályú villamos géptiszt
750 kW-nál kisebb villamos összteljesíménnyel üzemelő hajó villamos gépüzemi szolgálat ellátásáért felelős tisztje
Officer in charge of an electrical engineering watch on ship with less than 750 kW summary electrical power
Gépmester
Géptéri őrszolgálat tagja
Donkeyman – Rating of an engineering watch
Géptéri őrszolgálat tagja
Géptéri őrszolgálat tagja
Rating of an engineering watch
5. A korábban megszerzett tengerész képesítések a jelen rendelet 11. § (23) és (24) bekezdésében foglaltak szerint jogosítanak a 4. pontban foglalt szolgálatok ellátására.
E. RÉSZ
A képzések és az oktatók jóváhagyása
1. A nem iskolarendszerű képzést – beleértve az ismeretfelújító és ismeretkiegészítő képzést – az Egyezményhez csatolt Szabályzat (STCW Szabályzat) és a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet ajánlásai alapján kell végezni.
2. A nem iskolarendszerű képzésben oktató személyeknek az általuk oktatott tárgyból felsőfokú végzettséggel, a jelen melléklet szerinti legmagasabb képesítéssel kell rendelkezniük vagy igazolniuk kell az oktatói, vizsgáztatói továbbképzésben való részvételüket.
3. A nem iskolarendszerű képzésben képzést és az oktatók személyét a jelen rendelet 4. §-ának (2) és (4) bekezdése alapján a Közlekedési Főfelügyelet hagyja jóvá, és tartja nyilván.
F. RÉSZ
Idegen állam által kiadott képesítések elismerése
1. Idegen állam által kiadott képesítéseket a Közlekedési Főfelügyelet az Egyezmény mellékletének I/10. szabálya szerint ismeri el.
2. Az idegen államok által kiadott és elismert képesítésekről a Közlekedési Főfelügyelet nyilvántartást vezet.
3. A Közlekedési Főfelügyelet az elismerést a hatályos magyar tengerészeti jogszabályok ismeretének igazolásához kötheti.
1
71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjéről és a nyelvvizsga-bizonyítványokról.
2
6/1977. (XII. 9.) KPM–EüM együttes rendelet a hajózási egészségi alkalmasság orvosi vizsgálatáról.
