Kifejezéskereső
163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelet
a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatások tilalma alóli mentességek egységes rendjéről
A Kormány az államháztartásról szóló – többször módosított – 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 15. §-a, 48. § r) pontja, valamint 124. § (2) bekezdésének v) és y) pontjában kapott felhatalmazás alapján – a nemzetközi kötelezettségvállalásokkal összhangban –, illetve a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16-án aláírt Európai Megállapodás kihirdetéséről szóló 1994. évi I. törvényben (a továbbiakban: Európai Megállapodás) foglaltakat figyelembe véve a következőket rendeli el:
Értelmező rendelkezések
1. § E rendelet alkalmazásában:
1. Alapkutatás: az általános tudományos és technikai tudásanyag bővítése, amely nem kapcsolódik ipari vagy kereskedelmi célkitűzéshez.
2. Állami támogatás: az államháztartás alrendszereinek költségvetése terhére, a gazdasági tevékenységet folytató vállalkozások részére, ingyenes vagy kedvezményes források, illetve egyéb előny bármilyen formában történő nyújtása oly módon, hogy ez állami bevételkiesést vagy állami kiadást jelent.
3. Állásfoglalás: e rendelet 53–54. §-ában meghatározott eljárás eredményeképpen kialakított vélemény.
4. Be nem jelentett támogatás: azon támogatási program, pályázati felhívás vagy egyedi támogatás, melyre jelen kormányrendelet 41. vagy 47. §-a szerinti bejelentési kötelezettség vonatkozik, ám a támogatást nyújtó ezen kötelezettségének nem tett eleget, és a támogatási program hatályba lépett, pályázati felhívás kiírásra került, illetve az egyedi támogatásról döntés született.
5. Beruházási támogatás: a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti beruházás támogatása azon kitétellel, hogy e rendelet értelmében nem minősül beruházási támogatásnak a szinten tartó beruházások támogatása. Szinten tartó beruházásnak minősül a meglévő tárgyi eszközök élettartamának, teljesítőképességének közvetlen növelését eredményező tevékenység, illetve olyan új tárgyi eszköz beszerzése, létesítése, saját vállalkozásban történő előállítása, a beszerzett tárgyi eszköz üzembe helyezése, rendeltetésszerű használatbavétele érdekében az üzembe helyezésig, a rendeltetésszerű használatbavételig végzett tevékenység, amelynek célja a beruházó által korábban használt tárgyi eszközök lecserélése anélkül, hogy az új eszközök a termékben, nyújtott szolgáltatásban, illetve termelési vagy szolgáltatási folyamatban (ésszerűsítés, diverzifikálás vagy korszerűsítés útján) alapvető változást hoznának.
6. Egyedi támogatás: előzetesen és egyedileg kijelölt kedvezményezettnek vagy kedvezményezetteknek, nem támogatási program keretében nyújtott egyszeri állami támogatás.
7. Előzetes bejelentés: e rendelet 41. és 47. §-ának hatálya alá tartozó tervezetekre vonatkozóan a 45. §-ban, valamint a 47–48. §-ban meghatározottak bejelentése a pénzügyminiszter számára, a támogatási programok és egyedi támogatások vizsgálata céljából jogszabálytervezetek véleményezését megelőzően, önkormányzati támogatások és pályázati felhívás esetén azok kihirdetése előtt.
8. Előzetes vélemény: jogszabálytervezetek véleményezése, illetve önkormányzati támogatások és pályázati felhívás esetén azok elfogadása előtt e rendelet 49–51. §-ban meghatározott eljárás eredményeképpen kialakított vélemény.
9. Elszámolható költségek: a 3. számú mellékletben meghatározott költségek köre. Azon támogatási kategóriák esetében, amelyekre a 3. számú melléklet nem tartalmaz rendelkezést, a támogatott cél érdekében közvetlenül felmerült költségek számolhatók el. A támogatást nyújtó az elszámolható költségek körét az e rendeletben foglaltaknál szűkebben is megállapíthatja.
10. Érzékeny ágazatok: szénbányászat, tőzegkitermelés [a gazdasági tevékenységek egységes ágazati osztályozási rendszerét tartalmazó TEÁOR 98 (a továbbiakban: TEÁOR 98) CA 10]; ESZAK hatálya alá tartozó acéltermékek [az Európai Megállapodás 2. sz. jegyzőkönyvének hatálya alá tartozó acéltermékek vagy vas-, acél, vasötvözet-alapanyag gyártása (TEÁOR 98 DJ 27.1)]; nem az ESZAK hatálya alá tartozó acéltermékek [az Európai Megállapodás 2. sz. jegyzőkönyvének hatálya alá nem tartozó acéltermékek vagy e címszó alá tartozik a vas, acél egyéb feldolgozása, nem ECSC-vasötvözet gyártása (TEÁOR 98 DJ 27.3)]; járműgyártás [a közúti gépjármű gyártása (TEÁOR 98 DM 34.10) a hójáró motoros szán, önjáró golfkocsi, kétéltű gépjármű, sportgépjármű, diagnosztikai és kezelő jármű, tűzoltó autó, seprős autó, mozgó könyvtár, katonai használatra szánt járművek, közúton kívüli használatra szánt dömper kivételével; a gépjármű villamos részeinek gyártása (TEÁOR 98 DL 31.61); a gépjármű-karosszéria gyártása (TEÁOR 98 DM 34.20); a gépjármű alkatrészei és tartozékainak gyártása (TEÁOR 98 DM 34.30); a szék és ülés gyártása közúti gépjárművekhez (TEÁOR 98 DN 36.11.)]; szállítás; szintetikus szál ipar [selyemfonás (TEÁOR 98 DB 17.15) a selyemszál gombolyítása, mosása és fonása, a selyemhulladék kártolása és fésülése, valamint a selyem- és selyemtípusú fonal gyártásának kivételével; az egyéb textilszövés (TEÁOR 98 DB 17.25) az egyéb széles szövet gyártása len-, rami-, kender-, juta-, háncsrost- és különleges fonalból kivételével; valamint a vegyi szál gyártása (TEÁOR 98 DB 17.25)]; hajóépítés (TEÁOR 98 DM 35.1 alá tartozó tevékenység közül a tengeri kereskedelmi hajó építése).
11. Felszólítás: e rendelet 57. §-ában meghatározott eljárás.
12. Horizontális támogatás: olyan támogatás, amely jellemzően ágazattól függetlenül meghatározott cél(ok) elérése érdekében nyújtható. Ilyen meghatározott cél lehet a kutatás-fejlesztés, a támogatási szempontból kedvezményezett vállalkozások, a képzés, a foglalkoztatás, a környezetvédelem és a nehéz helyzetbe került vállalkozások támogatása.
13. Hulladékokból nyert energia: a hulladékoknak – a környezetvédelmi előírások betartása mellett – fűtőanyagként vagy más módon történő felhasználása során nyert energia.
14. Ipari vagy alkalmazott kutatás: új tudásanyag megszerzésére irányuló kutatás, amelynek célja, hogy az így megszerzett tudásanyag felhasználható legyen új termékek, eljárások vagy szolgáltatások kifejlesztéséhez, illetve jelentős javulást eredményezzen a már meglévő termékekben, eljárásokban vagy szolgáltatásokban.
15. Jogszabálytervezetek véleményezése: a jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény 27–32. §-ában meghatározott eljárás.
16. Kísérleti (pre-kompetitív) fejlesztés: az alkalmazott kutatás eredményének tervekbe foglalása, azaz új vagy továbbfejlesztett termékek, eljárások, szolgáltatások tervezése (idetartozik a kereskedelmi felhasználásra nem kerülő prototípus elkészítése is). Nem minősül kísérleti fejlesztésnek a termékeken, termelési eljárásokban, folyamatokban, létező szolgáltatásokon végzett rutinszerű változtatás, még ha az az adott termék, eljárás, folyamat vagy szolgáltatás fejlődését is eredményezi.
17. Létező támogatás: minden olyan támogatási program, pályázati felhívás, illetve egyedi támogatás, amely e kormányrendelet hatálybalépése előtt érvénybe lépett, illetve amely e kormányrendelet alapján mentesül az Áht. 15. §-ában foglalt tilalom alól.
18. Megújuló energiaforrás: a geotermikus, a nap-, a szél-, a bio- és a vízenergia.
19. Nagyberuházás: az a beruházási projekt,
a) amelyhez nyújtott támogatás teljes összege legalább 50 millió eurónak megfelelő forintösszeg; vagy
b) teljes költsége legalább 50 millió [a textil (TEÁOR DB 17) és ruházati (TEÁOR DB 18) ágazatban legalább 15 millió] eurónak megfelelő forintösszeg és a támogatási intenzitás az adott térségben e kormányrendelet 29. §-a szerint megállapított mérték 50%-ánál nagyobb, és amennyiben az újonnan teremtett vagy megőrzött munkahelyek támogatása munkahelyenként legalább 40 ezer [a textil (TEÁOR DB 17) és ruházati (TEÁOR DB 18) ágazatban legalább 30 ezer] eurónak megfelelő forintösszeg.
20. Nehéz pénzügyi helyzetbe került vállalkozás: olyan vállalkozás, amely működése során felhalmozott eredményéből vagy a tulajdonosok, illetve a hitelezők által rendelkezésre bocsátott/bocsátható pénzeszközökből nem képes kötelezettségei teljesítésére.
21. Pályázati felhívás: támogatási program végrehajtása érdekében megjelentetett felhívás a támogatási programban való részvételre.
22. Referencia ráta: a támogatástartalom, illetve az elszámolható költségek jelenértékének kiszámításához használt mutatószám. A következő évre vonatkozó referencia rátát a pénzügyminiszter a Pénzügyi Közlönyben december 31-ig teszi közzé. Egy projekt támogatástartalmának kiszámításához mindig a döntés időpontjában érvényes referencia rátát kell figyelembe venni, függetlenül attól, hogy a támogatás nyújtására milyen időtávon keresztül kerül sor.
23. Saját forrás: a kedvezményezett által a támogatott projekthez biztosított forrás, amelybe az államháztartás alrendszereiből nyújtott támogatás nem számítható be.
24. Szállítás: vasúti szállítás (TEÁOR I 98 60.10), egyéb szárazföldi személyszállítás (TEÁOR 98 I 60.23), közúti teherszállítás (TEÁOR 98 I 60.24), tengeri szállítás (TEÁOR 98 I 61.1), belvízi szállítás (TEÁOR 98 I 61.2), valamint légi szállítás (TEÁOR 98 I 62.1 és I 62.2).
25. Támogatás címzettje: az a gazdasági tevékenységet folytató vállalkozás, amely a támogatás odaítéléséről rendelkező döntésben megnevezésre kerül, mint a támogatás alanya.
26. Támogatás formája: különösen a vissza nem térítendő és a visszatérítendő pénzeszközök nyújtása, kamatmentes kölcsön, kedvezményes kamatozású kölcsön, kamattámogatás, kedvezményes feltételű kezességvállalás, állami tőkejuttatás, adókedvezmény, adóalap-kedvezmény, ingyenesen és kedvezményes feltételek mellett nyújtott szolgáltatás, ingatlanjuttatás, követelésről való lemondás, tartozásátvállalás, kedvezményes bérlet, kedvezményes lízing.
27. Támogatás kedvezményezettje: a támogatás címzettje, illetve az a gazdasági tevékenységet folytató vállalkozás, amelyet a támogatást nyújtó közvetve vagy közvetlenül kedvezőbb helyzetbe kíván hozni.
28. Támogatás koordinátor: az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendeletben (a továbbiakban: Ámr.) meghatározott fogalom.
29. Támogatási cél: a támogatást nyújtó által egyedileg meghatározott gazdasági, társadalmi vagy egyéb közérdekű hatás, amelynek megvalósítását a támogatás célul tűzte ki.
30. Támogatási intenzitás: a támogatástartalom és az elszámolható költségek jelenértékének hányadosa, százalékos formában kifejezve.
31. Támogatási kategória: az 1. számú mellékletben szereplő lista elemei.
32. Támogatási program: olyan jogszabályi rendelkezés, amely támogatási cél megvalósítása érdekében előzetesen és egyedileg meg nem határozott kedvezményezettek számára – a tervezett államháztartási előirányzaton belül – az abban lefektetett általános kritériumoknak való megfelelés alapján juttatott állami támogatást irányoz elő.
33. Támogatási szempontból kedvezményezett vállalkozás: az a vállalkozás, amelynek összes foglalkoztatotti létszáma 250 főnél kevesebb, és éves nettó árbevétele legfeljebb 40 millió eurónak megfelelő forintösszeg, vagy mérlegfőösszege legfeljebb 27 millió eurónak megfelelő forintösszeg, továbbá ha abban az állam, az önkormányzat vagy más támogatási szempontból kedvezményezett vállalkozáson kívül eső vállalkozások tulajdoni részesedése – tőke vagy szavazati jog alapján – külön-külön és együttesen sem haladja meg a 25%-ot.
34. Támogatásokat Vizsgáló Iroda (TVI): a Pénzügyminisztérium szervezetében működő szervezeti egység, amely ellátja a pénzügyminiszter felelősségi körébe eső, e rendelet hatálya alá tartozó feladatokat.
35. Támogatást folyósító: az állami támogatás támogatás kedvezményezettjéhez történő eljuttatásának pénzügyi lebonyolításában részt vevő szerv.
36. Támogatást nyújtó: az a költségvetési szerv, az általa megbízott szerv, az irányítása alatt működő egyéb szerv vagy személy, illetve a helyi önkormányzat, amely az egyedi támogatás odaítéléséről dönt, vagy a támogatási program, illetve a pályázati felhívás elkészítéséért felelős.
37. Támogatástartalom: a kedvezményezett számára nyújtott állami támogatásnak, a 2. számú mellékletben foglalt módszertan alapján kiszámolt értéke.
38. Új támogatás: minden támogatási program és egyedi támogatás, amely nem minősül létező támogatásnak. Új támogatásnak minősül a létező támogatások módosítása is.
A rendelet hatálya
2. § E rendelet hatálya a támogatást nyújtókra, az általuk az államháztartás alrendszereiből nyújtott támogatásokra és a pénzügyminiszter ezzel kapcsolatos eljárására terjed ki.
Az Áht. 15. §-a alóli mentesülés jogcímei
3. § (1) Összeegyeztethetőek az Áht. 15. §-ával azok a támogatások, amelyek megfelelnek a jelen kormányrendeletben foglaltaknak, valamint ha a IX. fejezet alapján adott előzetes vélemény, illetve állásfoglalás a támogatási tervezetet nem kifogásolja.
(2) A központi költségvetésből, illetve elkülönített állami pénzalapokból nyújtott támogatás esetében, amennyiben az (1) bekezdésben hivatkozott véleménnyel, illetve állásfoglalással a támogatást nyújtó nem ért egyet, az ügyet a pénzügyminiszterrel közösen a Kormány elé terjesztheti. Ebben az esetben a Kormány – az Európai Megállapodásban vállalt kötelezettségekkel összhangban – a támogatási tervezetet összeegyeztethetőnek nyilváníthatja az Áht. 15. §-ával.
(3) Az Áht. 15. §-a alól mentesülnek az Európai Megállapodás III. Cím II. és III. fejezetében hivatkozott termékek előállítására nyújtott támogatások, a honvédelmi és nemzetbiztonsági célra nyújtott támogatások, valamint a társasági adóról és osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 2001. december 31-én hatályban lévő rendelkezése szerinti adókedvezmények, illetve a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény felhatalmazása alapján alkotott önkormányzati rendeleteknek a pénzügyi tárgyú törvények módosításáról szóló 2001. évi L. törvény 22. § hatálybalépésének napjáig hatályban lévő rendelkezései szerinti adókedvezmények, adómentességek, valamint azok az intézkedések, amelyek valamennyi belföldön működő vállalkozás által igénybe vehetőek, tehát amelyekkel minden vállalkozás megkülönböztetés nélkül élhet.
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
A támogatás nyújtásának átláthatóvá válásával összefüggő követelmények
4. § (1) Állami támogatás egyedi támogatásként vagy támogatási program keretében nyújtható.
(2) Támogatási célonként külön támogatási programot kell létrehozni az állami támogatásokra, és azokat a jogszabályon belül elkülönítetten kell megjeleníteni az egyéb támogatásokra vonatkozó szabályoktól.
5. § (1) Az egyedi támogatás és a támogatási program szabályainak kötelező tartalmi elemei az alábbiak:
I. a támogatást nyújtó szerv megnevezése;
II. a támogatás célja, azon belül támogatási kategóriánként:
a) a támogatás formája,
b) a támogatás maximális mértéke a támogatási intenzitás és/vagy a támogatástartalom maximális mértékében/összegében kifejezve,
c) a támogatás maximális mértéke a támogatási intenzitás és/vagy a támogatástartalom maximális mértékében/összegében kifejezve több forrásból igényelt támogatások esetén,
d) a kedvezményezettek köre,
e) a saját forrás mértéke,
f) az elszámolható költségek köre,
g) az egyedi támogatás, illetve a támogatási program hatálya,
h) a támogatási program esetében az abból történő támogatásnyújtást kizáró feltételek,
i) az egyedi támogatás, a támogatási program, illetve az az alapján megkötött támogatási szerződés megsértésének szankciói.
(2) Az (1) bekezdés szerinti támogatási kategória csak a kormányrendelet 1. számú mellékletében meghatározott támogatási kategória lehet.
(3) Az (1) bekezdésben meghatározott kötelező elemek mellett az egyes támogatási kategóriák és támogatási formák tekintetében a IV–VIII. fejezetek más kötelező elemeket is előírhatnak.
6. § Támogatási szerződés csak a támogatási programban, illetve a pályázati felhívásban meghatározott támogatási feltételek teljesítése esetén köthető.
Támogatáshalmozódásra vonatkozó szabályok
7. § (1) Egy projekthez igénybe vett, az Áht. 15. §-ának hatálya alá tartozó, bármely államháztartási forrásból származó összes támogatás támogatási intenzitása nem haladhatja meg az e kormányrendeletben meghatározott támogatási intenzitást, ide nem értve a 3. § (3) bekezdésében, valamint a 40. § (4) bekezdésében meghatározott támogatásokat.
(2) A 3. § (2) bekezdés alapján támogatott projektekhez – a 3. § (3) bekezdése és a 40. § (4) bekezdésének kivételével – további állami támogatás nem nyújtható.
(3) Egy vállalkozás által igénybe vett, a 40. § (4) bekezdés hatálya alá tartozó támogatások összege három egymást követő évben összesen nem haladhatja meg a 100 000 eurónak megfelelő forintösszeget.
(4) Az (1)–(3) bekezdés rendelkezéseinek betartásáért – összhangban az Ámr. 79. § (10) bekezdésével – a támogatás koordinátor a felelős.
Egyéb általános rendelkezések
8. § (1) A VI. fejezet hatálya alá tartozó ágazatok csak az adott ágazatra vonatkozó különös szabályok figyelembevételével támogathatók.
(2) A 41. és 47. § alapján bejelentett támogatási tervezet szerinti támogatásnyújtás addig nem hajtható végre, amíg jelen kormányrendelettel a tervezet nincs összhangban.
9. § Közvetlen exporttevékenység nem támogatható.
Az államháztartás alrendszereinek terhére történő ingatlanértékesítés vállalkozások részére
10. § (1) Az államháztartás alrendszerei által tulajdonolt vagyon terhére történő ingatlanértékesítés nem minősül állami támogatásnak, amennyiben
a) az értékesítés nyilvános meghirdetés során a legmagasabb árat ajánló részére történik,
b) az eladási feltételeket tartalmazó hirdetmény valamely országos vagy helyi napilapban legalább két hónapon át, ismételten közzétételre került,
c) minden lehetséges vásárlónak lehetősége van arra, hogy megvásárolja az ingatlant, és
d) a c) pont nem érinti a környezet, a közegészség, valamint a közérdek védelme, a spekulatív és a közrendet sértő ajánlatok kizárása érdekében tett korlátozásokat, valamint a városi és regionális tervezéssel összefüggő előírásokat.
(2) Nem minősül állami támogatásnak az állami tulajdonban lévő ingatlan értékesítése akkor sem, ha az értékesítés legalább azon az áron történik, amelyet az adásvételi tárgyalások megkezdése előtt egy vagy több, az érdekelt felek és más állami szervek utasításától független, szakirányú végzettséggel rendelkező értékbecslő meghatározott.
(3) Amennyiben az (1) bekezdés b) pontjának megfelelő közzététel után sem sikerül az értékbecslő által meghatározott áron értékesíteni az ingatlant, az értékesítés érdekében az ingatlan ára 5%-kal csökkenthető.
(4) Amennyiben az ingatlan a (3) bekezdésben meghatározott árcsökkentés után sem értékesíthető megfelelő időn belül, a korábbi tapasztalatok alapján új értékbecslést kell elvégeztetni.
Kezességvállalás
11. § Jelen kormányrendelet értelmében nem minősül állami támogatásnak
(1) az olyan egyedi kezességvállalás, amely esetében az alábbi feltételek együttesen teljesülnek:
a) a kedvezményezett nincs nehéz pénzügyi helyzetben,
b) a kedvezményezett állami beavatkozás nélkül, piaci feltételek mellett is hitelhez jutna,
c) a kezességvállalás egy adott pénzügyi tranzakcióra, meghatározott összegre és meghatározott időtartamra vonatkozik, továbbá a kötelezettségvállalás mértéke nem haladja meg a kedvezményezett fennálló hiteleinek 80%-át,
d) a kezességvállalás díja piaci áron kerül meghatározásra;
(2) az olyan kezességvállalási program, amely esetében az alábbi feltételek együttesen teljesülnek:
a) a programból nehéz pénzügyi helyzetben lévő vállalkozás nem finanszírozható,
b) a kedvezményezett állami beavatkozás nélkül, piaci feltételek mellett is hitelhez jutna,
c) a kezességvállalás egy adott pénzügyi tranzakcióra, meghatározott összegre és meghatározott időtartamra vonatkozik, továbbá a kötelezettségvállalás mértéke nem haladja meg a kedvezményezett fennálló hiteleinek 80%-át,
d) a program feltételei reális kockázatelemzésen alapulnak, így a kedvezményezett vállalkozások által fizetett díjak lehetővé teszik, hogy a program bevételeiből fedezze kiadásait,
e) a programban meghatározott feltételek a kockázat valós értékelésén alapulnak és a program finanszírozása legalább egyszer felülvizsgálatra kerül,
f) a fizetendő díjak fedezik egyaránt a kezességvállalással járó átlagos kockázatot és az adminisztratív költségeket, ideértve az állam által a program kezdetén nyújtott tőke átlagos megtérülését is.
HORIZONTÁLIS TÁMOGATÁSI CÉLOKRA VONATKOZÓ SZABÁLYOK
Kutatás-fejlesztési célú támogatás
12. § (1) A nyújtható támogatás maximális intenzitása:
a) alapkutatás esetén 100%;
b) alkalmazott kutatás esetén 60%;
c) kísérleti fejlesztés esetén 35%.
(2) Az (1) bekezdés b) és c) pontjaiban meghatározott támogatási intenzitások az alábbi esetekben és mértékben növelhetők:
a) az Európai Közösség kutatás-fejlesztési keretprogramjához kapcsolódó programok esetében 15 százalékponttal;
b) támogatási szempontból kedvezményezett vállalkozások (a továbbiakban: TKV) esetében 10 százalékponttal;
c) nemzetközi együttműködési projekt esetében 10 százalékponttal.
(3) Az (1) bekezdés b) és c) pontjaiban meghatározott és a (2) bekezdés egy vagy több pontja szerint növelt támogatási intenzitás alkalmazott kutatás esetén a 75%-ot, kísérleti fejlesztés esetén az 50%-ot nem haladhatja meg.
(4) Az alkalmazott kutatáshoz kapcsolódó megvalósíthatósági tanulmányok költségének 75%-a, kísérleti fejlesztéshez kapcsolódó megvalósíthatósági tanulmányok költségének 50%-a támogatható.
(5) Az alábbi kutatás-fejlesztési támogatások nem minősülnek állami támogatásnak:
a) nem nyereségorientált felsőoktatási vagy kutatási intézmények részére nyújtott kutatás-fejlesztési célú támogatás;
b) állami szerv által egy vállalkozásnak piaci feltételek mellett nyújtott kutatás-fejlesztési megbízás (nyílt pályázati rendszer esetén).
Környezetvédelmi célú támogatás
13. § A környezetvédelmi célra nyújtható beruházási támogatások maximális intenzitása:
a) TKV-k részére az új környezetvédelmi előírások teljesítése érdekében, az azok bevezetését követő hároméves időszakban: 15%;
b) a támogatási kérelem beadásának időpontjában hatályos környezetvédelmi előírásoknál kedvezőbb értékek elérése céljából: a 29. §-ban meghatározott támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelve.
Energiatakarékossági, illetőleg megújuló energiaforrások használatát célzó támogatás
14. § (1) Energiatakarékossági beruházások esetében: a 29. §-ban meghatározott támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelve, illetve 50% (TKV-k esetében 60%) közül a kedvezőbb.
(2) A megújuló és hulladékból nyert energiaforrások használatát célzó beruházások esetén, a 29. §-ban meghatározott támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelve. Rendkívüli esetben, amennyiben a beruházás kiemelkedő közgazdasági, illetve nemzetgazdasági érdeket szolgál, 100%. A támogatott beruházás eredményeképpen létrejött eszközökhöz és létesítményekhez kapcsolódóan további támogatás a későbbiekben nem adható. Amennyiben a megújuló és hulladékból nyert energiaforrások használatát célzó beruházás olyan létesítményt hoz létre, amely egy egész agglomerációt lát el: a 29. §-ban meghatározott támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelve, illetve 60% (TKV-k esetében 70%) közül a kedvezőbb.
(3) Az elektromos áram- és hő-előállítást egyszerre megvalósító beruházások esetében, amennyiben a közös előállítás következtében energiatakarékossági, illetve környezetvédelmi célok valósulnak meg: a 29. §-ban meghatározott támogatási intenzitás 10 százalékponttal növelve, illetve 50% (TKV-k esetében 60%) közül a kedvezőbb.
15. § A 13–14. §-ban meghatározott értékek kizárólag a környezetvédelmi célhoz közvetlenül kapcsolódó beruházás(rész) bekerülési értékének százalékában értendők.
16. § (1) Szennyezett területek helyreállítására irányuló támogatás esetén, ha a szennyező tevékenység folytatója nem ismert vagy jogutód nélkül megszűnt, és a környzetkárosító tevékenység a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény hatálybalépését megelőzően történt, az elszámolható költségek 100%-a téríthető meg. A támogatás nem haladhatja meg a helyreállítást végző vállalkozás tényleges költségeit.
(2) Környezetvédelmi célú működési támogatás a 4. számú mellékletben foglaltak szerint nyújtható.
Támogatási szempontból kedvezményezett vállalkozások támogatása
17. § (1) A TKV-knek tanácsadási tevékenységre, valamint vásárokon és kiállításokon való részvétele céljából nyújtott támogatás támogatástartalma legfeljebb az elszámolható költségek 50%-a lehet.
(2) A tanácsadási tevékenység támogatása nem terjedhet ki a TKV alaptevékenységhez tartozó tanácsadás igénybevételének támogatására. Alaptevékenységhez tartozó tanácsadásnak számít különösen a rendszeres adótanácsadás.
(3) A TKV-knek vásárokon és kiállításokon való részvétel céljából nyújtott támogatás kiállításonként, illetve vásáronként csak az első megjelenéshez nyújtható.
(4) Az (1)–(3) bekezdésekben meghatározott támogatásokon túl, jelen rendelet egyéb rendelkezései alapján a TKV-k további támogatásban is részesülhetnek.
Kockázati tőkebefektetések
18. § Az állami részvétellel működő kockázati tőkealapok és tőketársaságok, vagy más hasonló céllal működő jogi személyek TKV-ket érintő befektetéseinek támogatása az 5. számú mellékletben foglaltak teljesülése esetén valósítható meg.
Megmentési és szerkezetátalakítási célú támogatás
19. § (1) Megmentési, illetve szerkezetátalakítási célból támogatás kizárólag nehéz pénzügyi helyzetbe került vállalkozás részére nyújtható.
(2) Megmentési célú támogatás az az átmeneti támogatás, amely a nehéz pénzügyi helyzetbe került vállalkozás pénzügyi problémáinak rendezése céljából nyújtható a szerkezetátalakítási program elkészítéséig vagy a felszámolási eljárás megindításáig.
(3) Szerkezetátalakítási célú támogatás a szerkezetátalakítási program végrehajtásához szükséges állami szerepvállalás. A szerkezetátalakítási program olyan átfogó, hosszú távú program, amelynek eredményeképpen a vállalkozás életképessége helyreáll.
(4) Nem nyújtható megmentési, illetve szerkezetátalakítási célú támogatás újonnan létrehozott vállalkozás részére.
(5) Szerkezetátalakítási célú támogatás ugyanazon vállalkozás, valamint annak jogutódjai részére tízévente csak egyszer nyújtható.
(6) Kivételes esetekben, amikor a vállalkozás előre nem látható, neki fel nem róható okok miatt került nehéz pénzügyi helyzetbe, az (5) bekezdésben foglaltaktól el lehet tekinteni.
20. § Megmentési célú támogatás az alábbi feltételek együttes teljesítése esetén nyújtható:
a) a támogatás formája díjfizetés ellenében nyújtott kezességvállalás és hitel lehet. A támogatásnyújtásért a kedvezményezett vállalkozás által fizetendő díj mértéke nem lehet alacsonyabb egy nem nehéz helyzetben lévő vállalkozás által a piacon igénybe vett hasonló szolgáltatásért fizetendő díj mértékénél;
b) a támogatás a vállalkozás életben tartásához szükséges mértékre korlátozódik;
c) a hitelt a teljes összeg folyósítását követő tizenkét hónapon belül vissza kell fizetni;
d) a támogatás kizárólag súlyos szociális nehézségek mérséklése céljából nyújtható;
e) a vállalkozásnak vállalnia kell, hogy a megmentési célú támogatás első részletének nyújtását követő 6 hónapon belül bemutatja a szerkezetátalakítási programot a támogatás nyújtásáért felelős szervnek, megindítja a felszámolási eljárást, vagy igazolja, hogy a kölcsönt teljes egészében visszafizette, illetve, hogy az állami kezességvállalás megszűnt.
21. § Szerkezetátalakítási célú támogatás az alábbi feltételek együttes teljesítése esetén nyújtható:
a) A kedvezményezett valós piaci adatokon és elfogadott piaci feltevéseken alapuló szerkezetátalakítási programmal rendelkezik. A programnak biztosítania kell, hogy végrehajtása esetén a vállalkozás pénzügyi, gazdasági helyzete belátható időn belül stabilizálódik, és további állami támogatás nyújtására nem lesz szükség.
b) A kedvezményezett racionalizálja gazdálkodását. Amennyiben a kedvezményezett vállalkozás által előállított termékek piacán többletkapacitás van, a támogatás feltétele a kapacitás csökkentése.
c) A támogatott vállalkozás jelentős mértékben hozzájárul a szerkezetátalakítási költségekhez, a támogatás a vállalkozás által nem finanszírozható minimális összegre korlátozódik.
d) A kedvezményezett a szerkezetátalakítási programot teljes mértékben végrehajtja.
e) A kedvezményezett évente részletes jelentést készít a terv végrehajtásáról a támogatást nyújtó és a pénzügyminiszter részére.
Foglalkoztatási célú támogatás
22. § (1) A foglalkoztatási célú támogatás – a 23–25. §-ban foglalt szabályok alapján – munkahelyteremtésre és munkahelymegőrzésre nyújtható.
(2) Foglalkoztatási célú támogatás nem kapcsolódhat termékelőállítást szolgáló vagy szolgáltatásnyújtáshoz kapcsolódó beruházáshoz.
(3) Amennyiben a foglalkoztatás bővítése termékelőállítást szolgáló vagy szolgáltatásnyújtáshoz kapcsolódó beruházással jár együtt, akkor az V. fejezetben foglaltak az irányadók.
23. § (1) Munkahelyteremtésnek minősül az új munkahelyek létrehozása (nettó munkahelyteremtés), amely az érintett vállalkozás meghatározott időegység alatti átlagos statisztikai állomány létszámában jelent növekedést.
(2) Munkahelyteremtési támogatás kizárólag akkor nyújtható, ha az munkanélküliek, pályakezdők, illetve hátrányos helyzetűek foglalkoztatását biztosítja.
(3) Támogatás az újonnan létrehozott munkahelyek száma alapján nyújtható.
(4) A támogatással létrehozott munkahelyet a kedvezményezett vállalkozásnak – a támogatás megszűnte után – a támogatási idővel azonos időtartamon keresztül folyamatosan fenn kell tartania.
24. § (1) Munkahelymegőrzési támogatásnak minősül a vállalkozás létszámcsökkentése elkerülésének támogatása vagy a megváltozott munkaképességűek továbbfoglalkoztatása érdekében támogatott munkahely-átalakítás.
(2) Munkahelymegőrzési támogatás csak kivételes esetekben nyújtható. Kivételes esetnek minősül különösen a megváltozott munkaképességűek továbbfoglalkoztatása, valamint az olyan földrajzi területen nyújtott munkahelymegőrzési támogatás, ahol az életszínvonal az ország többi területeihez képest rendkívül alacsony, illetve ahol magas a munkanélküliek aránya.
(3) Munkahelymegőrzési támogatás nyújtása esetén a támogatás mértékének kiszámításakor a vállalkozás munkavállalóinak a támogatás nyújtását megelőző hónapra számított átlagos statisztikai állományi létszámát kell figyelembe venni.
(4) A munkahelymegőrzési támogatással fenntartott munkahelyet a kedvezményezett vállalkozásnak – a támogatás megszűnte után – a támogatási idővel azonos időtartamon keresztül folyamatosan fenn kell tartania.
(5) A nehéz pénzügyi helyzetbe került vállalkozásokban történő munkahelymegőrzésre biztosított támogatás tekintetében a 19–21. §-ban foglaltak az irányadók.
25. § A foglalkoztatási célú támogatás időben korlátozott ideig nyújtható, és meg kell határozni egy munkavállalóra vetített értékét.
Képzési célú támogatás
26. § Képzési célú támogatásnak minősül valamennyi, munkavállalók új ismereteinek megszerzése céljából, a munkáltató által viselt költségeket ellentételező, vagy a költségeket csökkentő állami intézkedés. A képzési célú támogatás nyújtása független a képzést nyújtó személy kilététől, továbbá attól, hogy a képzést a vállalkozás maga vagy köz-, illetve magánintézmény biztosítja.
27. § (1) Általános képzési támogatásnak minősül a munkavállalók munkakörében közvetlenül nem alkalmazható tudás megszerzését célzó elméleti és gyakorlati oktatás támogatása, amely olyan képesítés megszerzését célozza, amely más munkaterületen és más vállalkozásoknál széles körben felhasználható.
(2) Általános képzés esetén a nyújtható maximális támogatási intenzitás 60%. TKV-k esetében e mérték további 20 százalékponttal, hátrányos helyzetű munkavállalók esetében további 10 százalékponttal növelhető.
(3) Hátrányos helyzetűnek minősülnek a 25 évesnél fiatalabb, állandó munkahellyel korábban nem rendelkező egyének, megváltozott munkaképességűek, valamint a fizikai, értelmi vagy pszichológiai szempontból fogyatékosnak minősülő olyan személyek, akik munkavégzésre képesek.
28. § (1) Speciális képzési támogatásnak minősül a munkavállaló munkakörében közvetlenül alkalmazható tudás megszerzését célzó elméleti és gyakorlati oktatás támogatása. Az így megszerzett tudás más területeken és más vállalkozásoknál történő hasznosíthatósága korlátozott.
(2) Speciális képzés esetén a nyújtható maximális támogatási intenzitás 35%. TKV-k, illetve hátrányos helyzetű munkavállalók esetében e mérték 10-10 százalékponttal növelhető.
A IV., VI. ÉS VIII. FEJEZET HATÁLYA ALÁ NEM TARTOZÓ BERUHÁZÁSI ÉS MŰKÖDÉSI TÁMOGATÁSOKRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK
Beruházási támogatás
29. § (1) Az e fejezet hatálya alá tartozó beruházási támogatások esetében a következő maximális támogatási intenzitások engedélyezhetők:
a) Észak-Magyarország, Észak-Alföld, Dél-Alföld, Közép-Dunántúl és Dél-Dunántúl tervezési-statisztikai régiókban, valamint a 6. számú mellékletben felsorolt kistérségekben 50%,
b) Nyugat-Dunántúl tervezési-statisztikai régióban – az a) pontban foglalt kivételekkel – 45%,
c) Pest megyében – az a) pontban foglaltak kivételével – 2002-ben és 2003-ban 50%, 2004-től 40%,
d) Budapesten 2002-ben 40%, 2003-tól 35%.
(2) A fenti területi besorolás szerinti támogatási intenzitások TKV-k beruházásai esetében 15 százalékponttal növekednek.
30. § (1) Az elszámolható költségeket az e fejezet hatálya alá tartozó támogatások esetében – összhangban a 3. számú melléklettel – a beruházás bekerülési értékébe tartozó tételek vagy a létrehozott új munkahelyek személyi jellegű ráfordításai jelentik.
(2) Az e fejezet hatálya alá tartozó támogatások és az ahhoz tartozó projektek esetén a támogatásban részesülőnek vállalnia kell, hogy
a) a beruházással létrehozott kapacitásokat, szolgáltatásokat az eredeti célnak megfelelően öt évig folyamatosan fenntartja és működteti, vagy – amennyiben az elszámolható költségek a személyi jellegű ráfordítások alapján kerülnek kiszámításra – az újonnan létesített munkahelyeket öt évig fenntartja, továbbá, hogy
b) a beruházás 25%-át saját forrásból finanszírozza, amelybe az államháztartás alrendszereiből kapott támogatás nem számítható be.
(3) Új munkahelyeket a beruházás befejezését követő három éven belül lehet létrehozni.
(4) Beruházási célú támogatás csak
– új telephely létesítéséhez, vagy
– meglévő telephely bővítéséhez kapcsolódó tárgyi eszköz beszerzéshez, immateriális javak beszerzéséhez, vagy
– a termékben, nyújtott szolgáltatásban vagy a termelési, szolgáltatási folyamatban alapvető változást hozó tevékenység megkezdéséhez (ésszerűsítés, diverzifikálás vagy korszerűsítés útján)
nyújtható, így karbantartás és felújítás nem finanszírozható.
Működési támogatás
31. § (1) Kivételes esetben – a IV. és VI. fejezetben felsorolt célok támogatása kivételével – működési célra nyújtható támogatás, amennyiben az hozzájárul az adott térség fejlődéséhez, arányos a megoldani kívánt hátránnyal, időben korlátozott és csökkenő mértékű.
(2) Az (1) bekezdésben foglalt rendelkezés nem érinti a IV. és VI. fejezetben foglalt célokat megvalósító működési támogatásokra vonatkozó szabályokat.
EGYES ÁGAZATOKRA VONATKOZÓ KÜLÖNÖS RENDELKEZÉSEK
Európai Megállapodás 2. számú jegyzőkönyvének hatálya alá tartozó acéltermékek
32. § (1) Az Európai Megállapodás 2. számú jegyzőkönyvének hatálya alá tartozó acéltermékek gyártásához csak kutatás-fejlesztési és környezetvédelmi célra a (2) és (3) bekezdésben meghatározottak szerint, valamint üzemek teljes vagy részleges leállításához a 33. §-ban foglaltak alapján nyújtható támogatás. Ezen termékek esetében szerkezetátalakítási célra nem nyújtható támogatás.
(2) Kutatás-fejlesztési célra a 12. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható támogatás.
(3) Környezetvédelmi célú támogatás a 13–16. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható, továbbá támogatható azon eszközök beszerzése is, amely által az új környezetvédelmi normáknak a támogatott vállalkozás meg tud felelni.
33. § (1) Üzemek teljes vagy részleges leállításának támogatása az alábbi feltételek együttes teljesülése esetén lehetséges:
a) ha a támogatás az elbocsátott vagy korengedményes nyugdíjazású munkavállalóknak járó munkabérekhez és azok járulékaihoz járul hozzá,
b) amennyiben a költségek olyan acélművek részleges vagy teljes leállítása kapcsán merülnek fel, amelyekben a támogatás bejelentéséig termelés folyt.
(2) Üzemek leállításának támogatása megengedhető akkor is, ha az Európai Megállapodás 2. számú jegyzőkönyvének hatálya alá tartozó vas- és acélipari termékek előállításának folyamatos szüneteltetését célozzák, feltéve, hogy
a) a vállalkozások 1996. január 1-je előtt jogi személlyé váltak,
b) a vállalkozások az Európai Megállapodás 2. számú jegyzőkönyvének hatálya alá eső vas- és acélipari termékeket állítottak elő a támogatás bejelentéséig,
c) 1996. január 1-je óta a termelést és termelő egységeik struktúráját nem szervezték át,
d) sem közvetlenül, sem közvetve nem irányítanak más acélipari vállalkozást, és nem esnek más acélipari vállalkozás irányítása alá,
e) a termelés leállításától vagy a támogatás jóváhagyásától számított hat hónapon belül megsemmisítenek minden, az Európai Megállapodás 2. számú jegyzőkönyvének hatálya alá tartozó vas- és acélipari termékek előállítására használt berendezést.
(3) Amennyiben egy vállalkozás megfelel a (2) bekezdésben felsorolt feltételnek a (2) bekezdés d) pontja kivételével, támogatás az alábbi feltételek együttes teljesülése esetén nyújtható:
a) A támogatás folyósítását legalább hat hónappal megelőzően az adott vállalkozás jogilag és ténylegesen kiválik az őt irányító vagy az irányítása alatt álló vállalkozás(ok)ból.
b) Egy független könyvvizsgáló igazolja, hogy a létrejött vállalkozás saját eszközökkel és forrásokkal rendelkezik.
Szénbányászat
34. § (1) A szénbányászatban – a (2)–(4) bekezdések szerint – abban az esetben nyújtható támogatás, ha az
a) a támogatott vállalkozás gazdaságos működésének helyreállítását szolgálja, vagy
b) a térség szociális problémáinak megoldását szolgálja, vagy
c) a szénbányászat környezetvédelmi normákhoz való igazodását segíti.
(2) Támogatás szénbányászatban tevékenykedő vállalkozásoknak kutatás-fejlesztési célra a 12. §-ban, környezetvédelemi célra a 13–16. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható.
(3) Működési támogatás a termelési költség és az eladási ár közötti különbözet megtérítésére nyújtható, amennyiben az alábbi feltételek mindegyike teljesül:
a) az egy tonnára jutó támogatás nem haladja meg a termelési költség és a jövő évben előre látható eladási ár különbségét,
b) a támogatási összeget évente felülvizsgálják,
c) a támogatás nem eredményezi azt, hogy az így termelt szén olcsóbb legyen, mint valamely harmadik országból származó szén. Nem minősülnek harmadik országnak az Európai Unió tagállamai,
d) a támogatás nem befolyásolja a szénfelhasználók közti versenyt.
(4) Működési támogatás nyújtása előtt a támogatott vállalkozások termelési költségeinek csökkentését előirányzó modernizációs, szerkezetátalakítási programot kell készíteni, majd végrehajtani. Amennyiben ezt a kedvezményezett vállalkozás nem tudja eredményesen megtenni, akkor a fenti támogatásnak a bánya vagy egyes aknák bezárásához kell kapcsolódnia.
(5) A szénbányászattal foglalkozó vállalkozások szerkezetátalakításához kapcsolódó különleges kiadások támogatása esetén azok a kiadások támogathatóak, amelyek nem a vállalkozás folyó termeléséhez, hanem a szerkezetátalakításhoz kapcsolódnak, illetve a támogatás csak a felmerült költségek egy részét fedezheti.
Szintetikus szál ipar
35. § (1) Beruházási támogatás a szintetikus szál iparban az alábbi feltételek teljesülése esetén nyújtható:
a) A b) pont alá nem tartozó vállalkozásoknak a 29. §-ban meghatározott támogatási intenzitás 50%-áig nyújtható,
(i) ha a támogatás az érintett kapacitások lényeges csökkentését eredményezi, vagy
(ii) ha az érintett termékek piacát kínálati hiány jellemzi, és a támogatás nem eredményez lényeges kapacitásnövekedést.
b) A TKV-knek legfeljebb a 29. §-ban meghatározott támogatási intenzitás 75%-áig, ha az érintett termékek piacát kínálati hiány jellemzi, és a támogatás nem eredményez lényeges kapacitásnövekedést.
c) A TKV-knek a 29. §-ban meghatározott támogatási intenzitású támogatás nyújtható,
(i) ha a támogatás az érintett kapacitások lényeges csökkentését eredményezi, vagy
(ii) ha az érintett termékek piacát kínálati hiány jellemzi, és a támogatás nem eredményez lényeges kapacitásnövekedést, valamint az érintett termékek új műszaki vagy szervezési megoldást jelentenek.
(2) Támogatás kutatás-fejlesztési célra a 12. §-ban, környezetvédelemi célra a 13–16. §-ban, megmentéshez és szerkezetátalakításhoz a 19–21. §-ban, képzésre a 26–28. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható.
(3) Azokban a térségekben, ahol a munkanélküliség magasabb az országos átlagnál, a foglalkoztatáshoz nyújtott támogatás a 22–25. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható.
(4) Csekély összegű támogatás a 40. § (4) bekezdésével összhangban nyújtható.
Gépjárműipar támogatása
36. § (1) A gépjárművek, gépjármű motorok, valamint a gépjármű modulok és részegységek fejlesztéséhez, előállításához és összeszereléséhez – a (2) bekezdés kivételével – támogatás csak a (3)–(7) bekezdésekben foglaltakkal összhangban nyújtható.
(2) A jóváhagyott támogatási programból, amennyiben a támogatás értéke nem haladja meg az 5 millió eurónak megfelelő forintösszeget, és a projekt értéke 50 millió eurónak megfelelő forintösszegnél kevesebb, a támogatás nyújtására a IV., V. és VIII. fejezet megfelelő rendelkezései vonatkoznak.
(3) Beruházási támogatás csak a 29–30. §-sal, továbbá az a) és b), valamint a c) vagy d) ponttal összhangban nyújtható.
a) Támogatás csak új telephelyhez vagy már létező telephely bővítéséhez, illetve már létező telephelyen elavult gyártósorok teljes cseréjéhez nyújtható. Modernizáció és racionalizáció nem támogatható.
b) A támogatást nyújtónak a végleges telephely kiválasztása céljából készített tanulmány alapján világosan bizonyítania kell, hogy a projekt gazdasági szempontból megvalósítható lenne egy másik helyszínen, az alternatív telephelyen is. Az alternatív telephelynek az Európai Unióban vagy Közép- és Kelet-Európa valamelyik országában kell lennie.
c) A tervezett támogatási intenzitás nem haladja meg a 29. §-ban meghatározott maximális támogatási intenzitás 20%-át.
d) Amennyiben a tervezett támogatási intenzitás meghaladja a 29. §-ban meghatározott maximális támogatási intenzitás 20%-át, a támogatási intenzitás nem lehet magasabb, mint az (i) pontban meghatározott költséghátrány és az elszámolható költségek (ii) pont szerint módosított hányadosa, de legfeljebb a 29. §-ban meghatározott vonatkozó maximális támogatási intenzitás.
(i) A támogatást nyújtónak csatolnia kell a bejelentéshez a végleges telephely költséghátrányára vonatkozó számításokat. A költséghátrány megegyezik a végleges és az alternatív telephelyen felmerülő költségek különbözetével. A költségek között figyelembe kell venni a beruházás bekerülési értékének jelenértékét, valamint meglévő telephelyek kibővítése, illetve már létező telephelyen elavult gyártósorok teljes cseréje esetén 3 év, új telephely létesítése esetén 5 év működési költségeinek (a munkaerő, az alkatrészek és anyagok, a készletezés, a szállítás költségei, és egyéb költséghátrányok) jelenértékét, szokásos üzleti tevékenység rendszeres és folyamatosan felmerülő költségek és a tevékenység megkezdéséhez szükséges költségek szerint csoportosítva.
(ii) A támogatást nyújtónak szintén csatolnia kell a bejelentéshez a kedvezményezett vállalkozás, illetve a vele a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti kapcsolt vállalkozásban lévő, gépjárműgyártással foglalkozó vállalkozás(ok) beruházást megelőző és azt követő kapacitására vonatkozó adatokat, valamint hogy létrejön-e új piaci szegmens az érintett piacon. A költséghátrány és az elszámolható költségek hányadosának módosítása a 7. számú melléklet szerint történik.
(4) A (3) bekezdés hatálya alá tartozó projektek esetében, a projekt első körös beszállítóinak a projekttel összefüggésben nyújtott támogatás támogatási intenzitása nem haladhatja meg a projektre vonatkozó támogatási intenzitást. Első körös beszállítónak minősül az a vállalkozás, amely árbevételének több, mint 50%-a a projektet megvalósító vállalkozásnak történő értékesítésből származik.
(5) Innovációhoz nyújtott beruházási támogatás legfeljebb közvetlenül és kizárólag a beruházás innovatív részének bekerülési értékét képező elszámolható költségek 10%-a lehet.
(6) Támogatás környezetvédelemi célra a 13–16. §-ban, kutatás-fejlesztési célra a 12. §-ban, képzésre a 26–28. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható.
(7) Megmentési és szerkezetátalakítási támogatás a 19–21. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható, azonban a támogatásnak kapacitáscsökkenést kell eredményeznie, amelynek arányban kell állnia a támogatási intenzitással.
(8) Csekély összegű támogatás a 40. § (4) bekezdésében foglaltakkal összhangban nyújtható.
Tengerihajóépítő-ipar támogatása
37. § A 100 bruttóregisztertonnás és annál nagyobb tengeri kereskedelmi hajók építéséhez, javításához és karbantartásához támogatás nem nyújtható.
Szárazföldi közlekedés támogatása
38. § (1) Az alábbi bekezdésekben meghatározott szabályok a közúti és vasúti szállítást végző vállalkozások támogatására vonatkoznak.
(2) Támogathatóak az infrastrukturális beruházások, illetve a 29–30. § szerinti beruházások azon feltétellel, hogy – a (3) bekezdésben foglalt kivétellel – a gördülőeszköz-beszerzés költségeit a támogatás elismerhető költségei között nem lehet elszámolni.
(3) Támogatható a kombinált árufuvarozást elősegítő eszközbeszerzés, feltéve, hogy azokat kizárólag kombinált árufuvarozás céljából használják.
(4) Támogatás környezetvédelemi célra a 13–16. §-ban, kutatás-fejlesztési célra a 12. §-ban, képzésre a 26–28. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható.
(5) Megmentési és szerkezetátalakítási támogatás a 19–21. §-ban foglaltakkal összhangban nyújtható, azonban a támogatásnak kapacitáscsökkenést kell eredményeznie, és a kapacitáscsökkenésnek arányban kell állnia a támogatási intenzitással.
(6) Adott térség tömegközlekedésének minőségét javító járműrekonstrukcióhoz támogatás nyújtható.
Nagyberuházásokra vonatkozó szabályok
39. § (1) Nagyberuházásokhoz a nyújtható támogatás maximális mértéke az adott térségben engedélyezhető támogatási intenzitás, illetve a versenytényező, a tőke-munka tényező és a regionális tényező szorzata, amely azonban nem haladhatja meg a 29. §-ban meghatározott maximális támogatási intenzitást.
(2) A számítási módszertant a 8. számú melléklet tartalmazza.
Egyéb támogatási lehetőségek
40. § A IV–VII. fejezetekben meghatározott eseteken túl az alábbi esetekben nyújtható támogatás:
(1) szociális jellegű támogatások, amelyeket magánszemélyeknek, termékek vagy szolgáltatások vásárlására, fogyasztására nyújtanak azzal a feltétellel, hogy azokat nem az áru eredetén alapuló megkülönböztetéssel nyújtják,
(2) kultúra és a kulturális örökség megóvásának előmozdítására nyújtott támogatás,
(3) természeti katasztrófák vagy egyéb rendkívüli események következtében keletkezett károk elhárítására nyújtott támogatás,
(4) csekély összegű (de minimis) támogatás, abban az esetben, ha az adott vállalkozás három év alatt ilyen jogcímen kapott támogatásainak jelenértéke nem haladja meg a százezer eurónak megfelelő forint összeget. Ezen a jogcímen nem részesülhetnek támogatásban a szállítási ágazatban tevékenykedő vállalkozások és az exporthoz közvetlenül kapcsolódó tevékenységek,
(5) a társadalom közszolgáltatásokkal történő ellátását biztosító támogatás, amennyiben az a közszolgáltatás ténylegesen felmerült költségei tekintetében indokolt.
Az állami támogatások előzetes bejelentésének és a pénzügyminiszter ezzel kapcsolatos eljárásának szabályai
41. § (1) Minden állami támogatást tartalmazó új támogatási program, pályázati felhívás és egyedi támogatás tervezetét (a továbbiakban: támogatási tervezet), ideértve a létező támogatások módosításait is, be kell jelenteni a pénzügyminiszternek.
(2) Nem kell bejelenteni a 3. § (3) bekezdésének hatálya alá tartozó támogatásokat.
(3) Nem kell bejelenteni azokat az önkormányzatok által nyújtott támogatásokat, amelyeknek támogatástartalma éves szinten egy vállalkozás vonatkozásában a 8 millió forintot nem haladja meg.
42. § A pénzügyminiszter előzetes bejelentési kötelezettséggel kapcsolatos eljárása előzetes vélemény, valamint állásfoglalás kiadásából áll.
43. § Támogatási tervezetet tartalmazó előterjesztés jogszabálytervezetek véleményezésére csak a 49–52. § alapján kialakított előzetes vélemény kiadását követően bocsátható.
44. § (1) Az előzetes bejelentési kötelezettség teljesítéséért az a támogatást nyújtó a felelős, aki a támogatási programot tartalmazó jogszabály vagy az egyedi támogatást előíró határozat előkészítéséért felel.
(2) Az (1) bekezdés szerint felelős támogatást nyújtó az irányítása alá tartozó intézményben köteles kijelölni azt a szervezeti egységet, amelynek vezetője az előzetes bejelentést elkészíti, és továbbítja a pénzügyminiszter részére.
A támogatási programok előzetes bejelentésének
különös szabályai
45. § Az előzetes bejelentés a mellékletben szereplő bejelentési űrlap (9. számú melléklet) kitöltött példányából és a támogatást tartalmazó tervezet egy példányából áll.
46. § A 47. § alá tartozó esetek kivételével, létező támogatási programból egyes kedvezményezettek részére történő támogatásnyújtást nem kell előzetesen bejelenteni.
Létező támogatási programból az érzékenynek minősülő ágazatokban tevékenykedő vállalkozásoknak, valamint
a nagyberuházásokhoz történő támogatásnyújtás
47. § (1) A létező támogatási programból és pályázati felhívásból az érzékenynek minősülő ágazatokban tevékenykedő vállalkozásoknak nyújtandó, valamint a nagyberuházásokhoz történő támogatásnyújtást – a 3. § (3) bekezdés hatálya alá tartozó támogatások kivételével – előzetesen be kell jelenteni.
(2) Az (1) bekezdésben meghatározott esetben az előzetes bejelentésnek meg kell felelnie a 48. §-ban foglaltaknak.
Az egyedi támogatások előzetes bejelentésének különös szabályai
48. § Egyedi támogatás előzetes bejelentése a mellékletben szereplő bejelentési űrlap (9. számú melléklet) kitöltött példányából és a támogatást tartalmazó tervezet egy példányából áll.
A pénzügyminiszter eljárása előzetes véleményezés során
49. § (1) Az előzetesen bejelentett támogatási tervezetet a pénzügyminiszter véleményezi (előzetes vélemény).
(2) Az előzetes véleményben nyilatkozik a tervezetnek az Áht. 15. §-ával és e kormányrendeletben meghatározott szabályokkal való összeegyeztethetőségéről, valamint az Európai Megállapodás versenyjogi szabályaival való összhangjáról, részletes indokolással és javaslattétellel együtt.
50. § A pénzügyminiszter előzetes véleményét az előzetes bejelentés kézhezvételétől számított 20 munkanapon belül köteles megadni.
51. § A pénzügyminiszter a 49. § szerinti tevékenysége során – határidő megjelölésével – kiegészítő információt kérhet a 44. § (2) bekezdése szerint kijelölt szervezeti egység vezetőjétől. Ebben az esetben a 50. §-ban megszabott határidő első napja a kiegészítő információ kézhezvétele.
52. § Amennyiben a pénzügyminiszter előzetes véleményében kifogásolja a tervezetet, a támogatást nyújtó vagy az általa kijelölt személy az előzetes vélemény kézhezvételétől számított 8 munkanapon belül egyeztetést kezdeményezhet.
Állásfoglalás
53. § (1) A központi költségvetésből, illetve elkülönített állami pénzalapokból nyújtott támogatás esetében, a tervezetnek a jogszabálytervezetek véleményezése eredményeként kialakult változatát a pénzügyminiszter öt munkanapon belül újból megvizsgálja (állásfoglalás).
(2) A támogatási tervezetet tartalmazó előterjesztés csak az (1) bekezdés szerinti állásfoglalással terjeszthető a Kormány elé.
54. § A központi költségvetésből, illetve elkülönített állami pénzalapokból nyújtandó, kormánydöntést nem igénylő támogatási tervezetek esetében, amennyiben a pénzügyminiszter előzetes véleményében kifogásolja a tervezetet, és azzal a támogatást nyújtó nem ért egyet, a támogatást nyújtó a Kormányhoz fordulhat.
Egyéb rendelkezések
55. § (1) Az Európai Megállapodás 62. Cikkének 4. b) pontjában vállalt éves tájékoztatási kötelezettség teljesítéséhez a 44. § (1) bekezdése szerint felelős támogatást nyújtó minden év július 1-jéig beszámolót készít a pénzügyminiszter számára az előző évben nyújtott támogatásokról.
(2) A beszámoló tartalmi elemeit a pénzügyminiszter minden év március 15-éig tájékoztatóban teszi közzé.
56. § A pénzügyminiszter az e rendelet alapján adott előzetes véleményét és állásfoglalását, annak kiadását követő 5 munkanapon belül, valamint a 9. számú mellékletben meghatározott és kitöltött bejelentési űrlapot, feladataik ellátásához megküldi
a) az önkormányzati támogatások esetében a területileg illetékes közigazgatási hivatal vezetőjének,
b) a központi költségvetésből, illetve elkülönített állami pénzalapokból nyújtott támogatás esetében a Magyar Államkincstár Rt. (MÁK), az Államháztartási Hivatal (ÁHH) és az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) vezetőjének.
57. § (1) A központi költségvetésből, illetve elkülönített állami pénzalapokból nyújtott támogatás esetében, amennyiben a pénzügyminiszter jelen kormányrendeletben előírt kötelezettségek megsértését észleli, és a támogatási tervezettel nem ért egyet, határidő megjelölésével felszólítja a támogatást nyújtót a 41. §-ban, illetve a 47. §-ban meghatározott kötelezettségének teljesítésére.
(2) Amennyiben a támogatást nyújtó az (1) bekezdésben megjelölt kötelezettségét nem teljesíti, a pénzügyminiszter a (3) bekezdés szerint jár el.
(3) A pénzügyminiszter – hatáskörükkel összhangban – a támogatást folyósítónál – különösen MÁK, ÁHH, APEH és a fejezet felügyeletét ellátó szerv – kezdeményezi az e kormányrendeletben foglaltaknak nem megfelelő támogatások kifizetésének felfüggesztését, valamint visszafizettetését.
58. § (1) E kormányrendelet hatálya alá tartozó támogatásokkal kapcsolatban gyakorolt hatáskörük keretében a támogatást folyósító – különösen MÁK, ÁHH, APEH és a fejezet felügyeletét ellátó szerv – ellenőrzi a támogatásról adott pénzügyminiszteri előzetes vélemény, illetve állásfoglalás, valamint annak rendelkező részében foglalt mentesítés meglétét.
(2) Amennyiben a MÁK, az ÁHH és az APEH az (1) bekezdésben foglalt eljárásuk során hiányosságokat észlel, értesíti a támogatást nyújtót és a pénzügyminisztert. A pénzügyminiszter öt munkanapon belül az 57. § (3) bekezdése szerint járhat el. Erről egyúttal értesíti a támogatást nyújtót is.
Létező és be nem jelentett támogatások felülvizsgálata
59. § (1) A központi költségvetésből, illetve elkülönített állami pénzalapokból nyújtott létező és be nem jelentett támogatásokat – a 3. § (3) bekezdés hatálya alá tartozó támogatások kivételével – a pénzügyminiszter felülvizsgálhatja.
(2) Amennyiben a pénzügyminiszter úgy ítéli meg, hogy a létező, illetve be nem jelentett támogatás nincs összhangban az Áht. 15. §-ával és az e kormányrendeletben meghatározott szabályokkal, felszólítja a támogatást nyújtót az Áht. 15. §-ával és az e kormányrendeletben meghatározott szabályokkal való összhang megteremtésére (felszólítás).
(3) A felszólítás az előzetes vélemény tartalmi és formai szerkezetét követi.
(4) A központi költségvetésből, illetve elkülönített állami pénzalapokból nyújtott támogatás esetében, amennyiben a támogatást nyújtó nem követi a felszólításban tett javaslatokat, a pénzügyminiszter e kormányrendelet 57. § (3) bekezdése szerint jár el.
Átmeneti rendelkezések
60. § E rendelet hatálybalépése előtt létező támogatási programokat – a 3. § (3) bekezdésének kivételével – legkésőbb 2003. január 1-jéig kell összhangba hozni jelen rendelet 5. §-ában foglalt rendelkezésekkel.
Záró rendelkezések
61. § (1) Ez a rendelet 2002. január 1-jén lép hatályba.
(2) A pénzügyminiszter e rendeletben meghatározott feladatait, a Pénzügyminisztérium szervezetén belül külön szervezeti egység, a Támogatásokat Vizsgáló Iroda útján gyakorolja.
(3) E rendeletben megjelenő euróban meghatározott összegek forintra való átszámolásakor a támogatási kérelem benyújtásának napját megelőző hónap utolsó napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett árfolyam alkalmazandó.
(4) A pénzügyminiszter a referencia rátát a Pénzügyi Közlönyben teszi közzé.
(5) A pénzügyminiszter irányelvet és tájékoztatót tesz közzé a Pénzügyi Közlönyben, annak érdekében, hogy a támogatást nyújtók a nemzetközi kötelezettségekkel összhangban tudjanak eleget tenni az e kormányrendeletben foglalt kötelezettségeiknek.
(6) E rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösség, valamint tagállamai közötti társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban, összeegyeztethető szabályozást tartalmaz az Európai Közösségek 10. számú mellékletben szereplő jogszabályaival.
62. § (1) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az Ámr. 79. § (2) bekezdésének első két mondata helyébe a következő rendelkezés lép:
(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az Ámr. 79. § (10) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
(3) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az Ámr. 93/A. § b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
(4) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatások előzetes bejelentési kötelezettségéről és annak Európai Megállapodással való összhangjának vizsgálatáról szóló 76/1999. (V. 26.) Korm. rendelet, a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatások előzetes bejelentési kötelezettségéről és annak Európai Megállapodással való összhangjának vizsgálatáról szóló 76/1999. (V. 26.) Korm. rendelet módosításáról szóló 51/2000. (IV. 13.) Korm. rendelet, valamint az Ámr. 7/a. és 7/b. számú melléklete.
(5) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az Ámr. 8/a. és 8/b. számú mellékletei helyébe jelen rendelet 11. és 12. számú mellékletei lépnek.
(6) 2002. január 1-jétől a Magyar Köztársaság 2001. és 2002. évi költségvetéséről szóló 2000. évi CXXXIII. törvény 6. §-a (9) bekezdésében a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatások előzetes bejelentési kötelezettségéről és annak Európai Megállapodással való összhangjának vizsgálatáról szóló 76/1999. (V. 26.) Korm. rendelet 3. §-ában, valamint 9–13. §-ában meghatározott eljárás helyett jelen kormányrendelet 41. §-ában, valamint 48–54. §-ában meghatározott eljárást kell érteni.
(7) E rendelet hatálybalépésétől, ahol jogszabály a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatások előzetes bejelentési kötelezettségéről és annak Európai Megállapodással való összhangjának vizsgálatáról szóló 76/1999. (V. 26.) Korm. rendeletet említi, ott az alatt jelen kormányrendeletet kell érteni.
Orbán Viktor s. k.,
miniszterelnök
1. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
2. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
3. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
4. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
5. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
6. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
7. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
8. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
|
Versenytényező (T) |
Szorzó |
|
(i) súlyos strukturális túlkapacitással rendelkező ágazatban és/vagy abszolút hanyatló piacon kapacitásnövekedést eredményező projekt esetében |
0,25 |
|
(ii) strukturális túlkapacitással rendelkező ágazatban és/vagy hanyatló piacon kapacitásnövekedést eredményező projekt esetében, amely valószínűleg megerősíti a kedvezményezett jelentős piaci részesedését |
0,50 |
|
(iii) strukturális túlkapacitással rendelkező ágazatban és/vagy hanyatló piacon kapacitásnövekedést eredményező projekt esetében |
0,75 |
|
(iv) amennyiben a fenti három esetben leírt negatív hatás nem valószínűsíthető |
1,00 |
|
Tőke-munka tényező (I) |
|
|
Beruházás értéke / új vagy megőrzött munkahely |
Szorzó |
|
< 200 |
1,0 |
|
200–400 |
0,9 |
|
401–700 |
0,8 |
|
701–1000 |
0,7 |
|
> 1000 |
0,6 |
|
Regionális tényező (M) |
Szorzó |
|
(i) Nagymértékű közvetett munkahelyteremtés esetén, amennyiben a támogatott beruházás eredményeként a közvetett és a közvetlen munkahelyteremtés aránya nagyobb, mint 1 |
1,50 |
|
(ii) Közepes mértékű közvetett munkahelyteremtés esetén, amennyiben a támogatott beruházás eredményeként a közvetett és a közvetlen munkahelyteremtés aránya 0,5 és 1 között van |
1,25 |
|
(iii) Kismértékű közvetett munkahelyteremtés esetén, amennyiben a támogatott beruházás eredményeként a közvetett és a közvetlen munkahelyteremtés aránya kisebb, mint 0,5 |
1,00 |
9. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
1. A támogatást nyújtó szerv (minisztérium, önkormányzat, város, térség stb.) neve: |
|||||||||||||||||||||||
2. A támogatást kezelő szerv neve: |
Kontakt személy(ek): |
||||||||||||||||||||||
3. A támogatás elnevezése/címe: |
|||||||||||||||||||||||
4. A támogatás forrásai |
|||||||||||||||||||||||
A támogatás forrásainak száma: EGY / TÖBB1 |
A támogatás forrásának származása: HAZAI / NEMZETKÖZI / VEGYES1 |
||||||||||||||||||||||
A támogatás keretösszegei és az alapjául szolgáló költségvetési sorok pontos megnevezése: |
|||||||||||||||||||||||
Fejezet |
Funkció- |
Cím- |
Alcím- |
Jogcím |
Jogcím- |
Elő- |
Kiemelt |
Kiemelt előirányzat |
Keretösszeg |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
5. A támogatás jogi alapja(i) (jogszabály megnevezése, paragrafus és bekezdés száma): |
|||||||||||||||||||||||
6. A támogatási program, pályázati felhívás vagy egyedi támogatás: TÁMOGATÁSI PROGRAM / PÁLYÁZATI FELHÍVÁS / EGYEDI TÁMOGATÁS1 |
|||||||||||||||||||||||
7. Támogatási programra, illetve pályázati felhívásra vonatkozó adatok |
|||||||||||||||||||||||
Új támogatási program, IGEN / NEM1 |
Létező támogatási program, IGEN / NEM1 |
A támogatási program, illetve pályázati felhívás egyéb jellemzői: |
|||||||||||||||||||||
8. Támogatás bejelentésére vonatkozó adatok |
|||||||||||||||||||||||
Bejelentés időpontja: |
Hivatkozási szám: |
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
. év |
|
|
. hó |
|
|
. nap |
|
|||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
|
9. A támogatás jellemzői és formái kategóriánként2 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9.1. A támogatás kategóriája |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Támogatási kategória3 neve: |
Támogatási kategória betűkódja2: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9.2. A támogatás jellemzői |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(Maximális) támogatási intenzitás (%): |
Egy projekthez nyújtható (maximális) támogatástartalom összege (ezer Ft): |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
, |
|
|
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ezer Ft |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Saját forrás mértéke (%): |
Elszámolható költségek köre a Korm. rendelet alapján: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
% |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9.3. A támogatás formája1: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
VISSZA NEM TÉRÍTENDŐ / VISSZATÉRÍTENDŐ / KAMATTÁMOGATÁS / KEZESSÉGVÁLLALÁS / |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9.1. A támogatás kategóriája |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Támogatási kategória3 neve: |
Támogatási kategória betűkódja2: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9.2. A támogatás jellemzői |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(Maximális) támogatási intenzitás (%): |
Egy projekthez nyújtható (maximális) támogatástartalom összege (ezer Ft): |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
, |
|
|
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ezer Ft |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Saját forrás mértéke (%): |
Elszámolható költségek köre a Korm. rendelet alapján: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
% |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9.3. A támogatás formája1: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
VISSZA NEM TÉRÍTENDŐ / VISSZATÉRÍTENDŐ / KAMATTÁMOGATÁS / KEZESSÉGVÁLLALÁS / |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
10. A támogatási program, illetve pályázati felhívás lejárata/hatályossága: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
. hó |
|
|
. nap |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
11. A támogatási program, illetve pályázati felhívás keretösszege, illetve egyedi támogatás összege éves bontásban: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ezer Ft |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ezer Ft |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ezer Ft |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ezer Ft |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ezer Ft |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
12. A támogatás nyújtását korlátozó előírások: |
|
13. A támogatás nyújtása alól kizáró feltételek: |
|
14. A támogatási szabályok, illetve a támogatás nyújtásáról szóló szerződés megsértése esetén alkalmazandó szankciók: |
|
15. A Támogatásokat Vizsgáló Iroda előzetes véleménye, illetve állásfoglalása |
||||||||||||||||||||||
|
Az előzetes vélemény, illetve állásfoglalás száma: |
Az előzetes vélemény, illetve állásfoglalás kiadásának napja: |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
/2001/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
. hó |
|
|
. nap |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
A támogatás megítélése és annak kódja: |
Támogatási kategória betűkódja: |
|||||||||||||||||||||
|
NEM ÁLLAMI TÁMOGATÁS |
01 |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
ÖSSZEEGYEZTETHETŐ |
02 |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
MÓDOSÍTÁSI JAVASLAT |
03 |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
ÖSSZEEGYEZTETHETETLEN |
04 |
|
||||||||||||||||||||
|
Egyéb megjegyzés: |
||||||||||||||||||||||
Függelék a 9. számú melléklethez
10. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
11. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
és kiadásának időpontja:
|
TVI vélemény száma: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Vélemény kiadásának időpontja: |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
|
A támogatási konstrukció forrásának/forrásainak költségvetési törvény szerinti besorolása |
A támogatási forrás jellege |
A támogatás keretösszege |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
Nemzeti |
ISPA |
SAPARD |
PHARE |
|
||||||||||||||||||||||
|
Fejezet Cím Alcím Jogcím cs. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Fejezet Cím Alcím Jogcím cs. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Fejezet Cím Alcím Jogcím cs. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Fejezet Cím Alcím Jogcím cs. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
Fejezet Cím Alcím Jogcím cs. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
A támogatás összesített kerete: |
|||||||||||||||||||||||||||
nevezése, szerepük feltüntetése, postai címe:
12. számú melléklet a 163/2001. (IX. 14.) Korm. rendelethez
|
|
Megnevezése: .................................. |
|
Az igénylő székhelye, ir.szám: |
|
|
|
|
település: ......................................................................... |
|
Az igénylő telephelye**, ir.szám: |
|
|
|
|
település: ......................................................................... |
|
Az igénylő postai címe**, ir.szám: |
|
|
|
|
település: ......................................................................... |
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
(2.. 3., 4., 5., 6., 7. Minősítési kód esetén töltendő ki, 8+1+2 formátummal): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1. minősítési kód esetén töltendő ki, 10 hosszúságban): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(mezőgazdasági tevékenységet folytató igénylő esetén): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(önkormányzatok esetében): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1. minősítési kód esetén töltendő ki): |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
- |
|
|
|
|
(2., 3., 4., 5., 6., 7. minősítési kód esetén töltendő ki): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kitöltendő): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mérlegév: |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
Nettó árbevétel: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||||
|
Mérleg szerinti eredmény: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||||
|
Saját tőke: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||||
|
Teljes munkaidős (statisztikai) létszám: |
|
|
|
|
|
fő |
||||||||||||
|
Nettó árbevétel: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
– ebből fejlesztés miatt: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
Teljes munkaidős (statisztikai) létszám: |
|
|
|
|
|
fő |
|
|
||||||
|
– ebből fejlesztés miatt új létszám: |
|
|
|
|
|
fő |
|
|
||||||
|
– ebből fejlesztés miatt megtartott létszám: |
|
|
|
|
|
fő |
|
Igényelt összeg: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
A megvalósítási hely (M) pontos címe, ir.szám: |
|
|
|
|
település: ........................................................... |
|
A támogatási konstrukció megjelenésének éve: |
|
|
|
|
|
|
Döntés időpontja: |
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
. |
|
(2., 3., 4., 5., 6., 7. minősítési kód esetén töltendő ki, 8+1+2 formátummal): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
(1. minősítési kód esetén töltendő ki, 10 hosszúságban): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A megvalósítási hely (M) pontos címe, ir.szám: |
|
|
|
|
település: ........................................................... |
|
Projekt kezdete: |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
. |
|
|
befejezése: |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
. |
|
(1=2+3+4+7+8): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
2. A pályázó saját forrása: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
3. A bankhitel összege: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
(5+6):* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
5. Közösségi támogatási forrás:** |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
6. Nemzeti támogatási forrás: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
7. Egyéb támogatási jellegű forrás |
||||||||||||||||
|
(pl. önkormányzati hozzájárulás): |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
8. Nem támogatási forrás: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
|
PHARE |
|
SAPARD |
|
ISPA |
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
A támogatási forrásának/forrásainak költségvetési törvény szerinti besorolása |
A támogatás keretösszege |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Fejezet |
|
||||||||||||
|
Cím Alcím Jogcím cs. Jogcím |
|
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
||||||||||||
|
Fejezet |
|
||||||||||||
|
Cím Alcím Jogcím cs. Jogcím |
|
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
||||||||||||
|
Fejezet |
|
||||||||||||
|
Cím Alcím Jogcím cs. Jogcím |
|
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
||||||||||||
|
Fejezet |
|
||||||||||||
|
Cím Alcím Jogcím cs. Jogcím |
|
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
||||||||||||
|
Fejezet |
|
||||||||||||
|
Cím Alcím Jogcím cs. Jogcím |
|
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
Megnevezés: |
|
||||||||||||
|
A támogatási konstrukcióból megítélt támogatás összesen: |
|
||||||||||||
|
|
Jóváhagyott támogatás mértéke (E Ft) |
||||||||||||||
|
Vissza nem térítendő támogatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Kamatmentes visszatérítendő támogatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Kedvezményes kamattal visszatérítendő támogatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Kamattámogatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Kezességvállalás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
|
|||||||||||||||
|
Tőkejuttatás |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Támogatás |
Támogatás folyósításának ütemezése |
||||||||||||||
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Támogatás |
Támogatás folyósításának ütemezése |
Támogatás |
Támogatás visszafizetés ütemezése |
||||||||||||||||||
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Támogatás |
Támogatás folyósítás ütemezése |
Támogatás |
Támogatás törlesztés ütemezése |
|||||||||||||||||||
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A kedvezményes kamat jellege: |
Változó |
|
|
Fix |
|
|||||||||
|
||||||||||||||
Fix kamat mértéke: |
|
|
|
, |
|
|
|
% |
||||||
|
||||||||||||||
Változó kamat mértéke: |
|
|
|
, |
|
|
|
% |
||||||
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
Hitelfolyósítás éve |
Hitelfolyósítás ütemezése |
Hiteltörlesztés éve |
Hiteltörlesztés ütemezése |
|||||||||||||||||||
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hitel összege: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
||||||||||||||||
|
Kamattámogatás mértéke: |
|
|
|
, |
|
|
|
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Kamattámogatás időtartama (év): |
|
|
|
|
-tól |
|
|
|
|
-ig |
||||||
|
|
||||||||||||||||
|
Hitelfolyósítás éve |
Hitelfolyósítás ütemezése |
Hiteltörlesztés éve |
Hiteltörlesztés ütemezése |
|||||||||||||||||||
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. év |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A kedvezményes kamat jellege: |
Változó |
|
|
Fix |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Fix kamat mértéke: |
|
|
|
, |
|
|
|
% |
|||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Változó kamat mértéke: |
|
|
|
, |
|
|
|
% |
|||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
A kezességvállalás mértéke: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
A kezességvállalási díj mértéke: |
|
|
|
, |
|
|
|
% vagy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Kezességvállalás időtartama (év): |
|
|
|
|
-tól |
|
|
|
|
-ig |
|||||||||||||||||
|
Tőkejuttatás típusa: |
Értéke: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ft |
||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Tulajdoni arány: |
Szavazati arány: |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Befektetés dátuma: |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
. |
Cégalapítás dátuma: |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
. |
||
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
TVI – |
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
/ |
|
/ |
|
|
|
Döntés – vélemény kiadásának időpontja: |
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
. |
|
kormányrendelet hatálya alá tartozik: |
Igen |
|
|
Nem |
|
|
|
Ágazat kódja:* |
|
|
megnevezése: |
|
|
|||
|
Támogatási kategória kódja:* |
|
|
megnevezése: |
|
A jóváhagyott támogatás támogatástartalma: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
|||||||||||
|
Támogatási intenzitás: |
|
|
|
|
, |
|
|
|
% |
||
|
|
|||||||||||
|
A támogatási intenzitás mutatóhoz elszámolható költségek összesen:* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E Ft |
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
|
|
|
|
Módosítás esetén kérjük tegyen X-jelet a lap alján található üres négyzetbe! |
|
|
A jelölt (M) mezők kötelezően kitöltendők! |
|
