9/2002. (III. 22.) KöM–KöViM együttes rendelet
a használt és szennyvizek kibocsátási határértékeiről és alkalmazásuk szabályairól
A környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 89. §-ának (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeljük el:
A rendelet hatálya
1. § (1) A rendelet hatálya kiterjed:
a) arra a természetes és jogi személyre, valamint jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetre, aki (amely) a felszíni vizekkel kapcsolatban jogokkal rendelkezik, vagy akit (amelyet) kötelezettségek terhelnek, valamint akinek (amelynek) létesítménye vagy terméke, illetve tevékenysége vízszennyezést okoz vagy okozhat,
b) a felszíni vizekre, azok terhelésére, veszélyeztetésére, szennyezésére.
(2) A rendelet hatálya nem terjed ki:
a) a természetes és mesterséges eredetű radioaktív anyagoktól eredő vízszennyezésre,
b) ha jogszabály másképp nem rendelkezik, az egyedi házi szennyvízkibocsátásokra.
Értelmező rendelkezések
2. § E rendelet alkalmazásában
a) területi határérték: közvetlenül a felszíni vízbe mint befogadóba [a felszíni vizek minősége védelmének egyes szabályairól szóló 203/2001. (X. 26.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Fvr.) 3. § d) pontja] történő bevezetésre vonatkozó, az 1. számú melléklet szerint meghatározott vízszennyezőanyag-kibocsátási határérték;
b) technológiai határérték: egyes tevékenységek szennyvízkibocsátására e rendelet 2. számú melléklete szerint meghatározott vízszennyezőanyag-kibocsátási határérték;
c) közvetlen bevezetés: a telephelyről, illetve szennyvíztisztítóból kibocsátott szennyvíz, használt víz további tisztítás nélküli felszíni vízbe történő vezetése;
d) közvetett bevezetés: a telephelyről kibocsátott szennyvíz, illetve használt víz szennyvízelvezető művön vagy egyéb csatornán (üzemi vízilétesítményen) való elvezetése és további tisztítás után történő felszíni vízbe vezetése;
e) keletkezési hely: az a pont, ahol egy adott szennyezőforrás szennyvizét bármely más eredetű szennyvízzel való egyesítés (keveredés) előtti (a szennyezőforrás és a gyűjtővezetékbe való bebocsátás előtti) szakaszon ellenőrzik;
f) elkeveredés előtti pont: csak a különböző szennyezőanyag-tartalmú szennyvizek egyesítése (keveredése) esetén értelmezett, a szennyvizek összefolyása előtti engedélyben meghatározott ellenőrzési hely;
g) felszíni víz befogadóba történő bevezetés előtti hely: a felszíni víz befogadóba vezetés előtt található utolsó csatornaakna, illetve mintavételi pont. Szennyvízelvezető műre vagy közös üzemi tisztítóra vezetés esetén, azon komponensekre, melyek tisztítását a települési szennyvíztisztító, illetve a közös üzemi szennyvíztisztító üzemeltetője nem vállalta át a kibocsátótól, a szennyvízelvezető műbe, illetve az üzemi szennyvízgyűjtő hálózatba való bebocsátás előtti mintavételi pont;
h) közös üzemi szennyvíztisztító: az a létesítmény, melyet több kibocsátó közösen használ a különböző eredetű, döntően technológiai (ipari) szennyvizek (közös) tisztítására;
i) egyesített szennyvíz: különböző eredetű (különböző szennyezőanyag-tartalmú) szennyvizek közös elvezetéssel való egyesítése (keveredése);
j) keverék (elegy) számítás: egyesített szennyvizek megengedhető határértékének (terhelés, koncentráció) kiszámítása, az e rendeletben előírt, különböző eredetű szennyvizekre vonatkozó technológiai határértékek alapján, a 3. számú mellékletben közölt eljárás szerint.
A határértékek általános alkalmazási szabályai
3. § (1) A külön jogszabályban1 meghatározott hatóság a technológiai határértékeken túl, a területi határértékek közül csak az adott kibocsátásra jellemző szennyező anyagokra állapíthat meg határértéket.
(2) Közös kezelés esetén – amennyiben a szennyvíznek az elkeveredés előtti pontjára az e rendelet szerinti technológiai határérték kötelező – a hatóság a különböző eredetű szennyvizek előkezelés nélküli egyesítését egyedileg engedélyezheti a kibocsátó [Fvr. 3. § j) pontja] számára. A kibocsátónak előzetesen számítással igazolnia kell, hogy a közös kezelés után, egy adott szennyező anyagra vonatkozó mennyiségi terhelés legalább annyival csökken, mint amennyi az elkeveredés előtti pontra előírt követelmények elkülönített betartásával elérhető.
(3) A keletkezési helyre előírt határértékek esetében csak a szükséges előkezelés után engedélyezhető a szennyvizek egyesítése és további közös kezelése.
A kibocsátott szennyvíz felszíni vízbe történő közvetlen bevezetése esetén a határértékek megállapításának
egyedi szabályai
4. § (1) Új létesítmények kibocsátási határértékének megállapítása esetén, valamint az Fvr. 24. § (1) bekezdésében meghatározott türelmi idő lejárta után, ha a tevékenység szennyvízkibocsátására a felszíni vízbe való közvetlen bevezetésre vonatkozó technológiai határértéket jogszabály állapítja meg, az engedélyben a technológiai határértéket kell kibocsátási határértékként figyelembe venni. Ettől eltérni az Fvr. 13. § (1) bekezdésének b) pontjára figyelemmel lehet.
(2) Amennyiben a hatóság az Fvr. 13. § (1) bekezdésének b) pontja alapján a technológiai határértéknél szigorúbb határértéket állapít meg és a felszíni víz befogadó az 1. számú melléklet 2–3. vízminőség-védelmi területi kategóriába esik, döntését a befogadó terhelhetőségére vonatkozó számításokra való hivatkozás alapján kell meghoznia, és az indoklásban erre ki kell térnie. Amennyiben a felszíni víz befogadó az 1. számú melléklet 1. vízminőség-védelmi területi kategóriába esik, a szigorúbb határérték megállapításának okát a befogadó terhelhetőségének figyelembevételével kell indokolni.
(3) A befogadó terhelhetőségének meghatározásánál különösen figyelembe kell venni:
a) a szennyvíz tisztíthatóságát,
b) a szennyvíz közegészségügyi ártalmasságát,
c) a szennyvíztisztító berendezés üzemeltetésének körülményeit és hatásfokát,
d) a befogadó sajátos viszonyait, különösen a mértékadó vízhozamának és az átlagos szennyvízmennyiség arányát,
e) a szennyvízbevezetés módját (parti vagy sodorvonali),
f) a befogadó vizének hasznosítási szempontjait.
(4) Közös üzemi szennyvízgyűjtő hálózaton elvezetett különböző eredetű technológiai szennyvizeknek a felszíni befogadóba való közös bevezetésére vonatkozó technológiai határértéket keverékszámítással kell meghatározni. A számításnál a különböző eredetű szennyvízáramok (különböző tevékenységekből származó technológiai szennyvizek) befogadóra vonatkozó követelményeiből kell kiindulni, és a technológiai határértéket a 3. számú melléklet szerint kell meghatározni.
A kibocsátott szennyvíz felszíni vízbe történő közvetett bevezetése esetén a technológiai határértékek megállapításának egyedi szabályai
5. § (1) Közvetett szennyvízbevezetés esetén, amennyiben a szolgáltató, illetve a közös üzemi tisztító üzemeltetője a szennyvíz tisztítását, az Fvr. 14. §-ában előírtak szerint a kibocsátótól átvállalja, a települési tisztítót, illetve a közös üzemi tisztítót – a felszíni vízbe történő közvetlen bevezetésre előírt technológiai határértékek teljesítése szempontjából – a kibocsátó szennyvíztisztítójának kell tekinteni.
(2) Az (1) bekezdésben előírtak alkalmazása esetén, egy adott szennyező komponensre vonatkozó, az Fvr. 10. § alapján megállapított technológiai határérték helyett, a szolgáltató, illetve az üzemeltető által átvállalt – az Fvr. 14. § (4) bekezdése alapján a környezetvédelmi hatóság által jóváhagyott – szennyezőanyag-koncentrációt (terhelést) kell a kibocsátó számára technológiai határértéknek megállapítani.
6. § (1) Ez a rendelet 2003. január 1-jén lép hatályba.
(2) Ez a rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16-án aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban az Európai Közösségek következő jogszabályaival összeegyeztethető szabályozást tartalmaz:
a) a kibocsátási határértékek szempontjából a Tanács 76/464/EGK irányelve az egyes, a Közösség vizeibe kibocsátott veszélyes anyagok által okozott szennyezésről,
b) a Tanács 82/176/EGK irányelve a klór-alkáli elektrolízisből származó higanykibocsátás határértékeiről és minőségi követelményeiről,
c) a Tanács 83/513/EGK irányelve a kadmium kibocsátási határértékekről és minőségi követelményekről,
d) a Tanács 84/156/EGK irányelve a klór-alkáli elektrolízis iparon kívüli higanykibocsátásokra vonatkozó határértékekről és minőségi követelményekről,
e) a Tanács 84/491/EGK irányelve a hexaklór-ciklohexán kibocsátási határértékekről és minőségi követelményekről,
f) a Tanács 86/280/EGK irányelve a 76/464/EGK irányelv mellékletében foglalt I. listán szereplő egyes veszélyes anyagok vizekbe történő kibocsátásának határértékeiről és minőségi követelményeiről,
g) a Tanács 88/347/EGK irányelve a 76/464/EGK irányelv mellékletében foglalt I. listán szereplő egyes veszélyes anyagok vizekbe történő kibocsátásának határértékeiről és minőségi követelményeiről szóló 86/280/EGK irányelv II. mellékletének módosításáról,
h) a Tanács 90/415/EGK irányelve a 76/464/EGK irányelv mellékletében foglalt I. listán szereplő egyes veszélyes anyagok vizekbe történő kibocsátásának határértékeiről és minőségi követelményeiről szóló 86/280/EGK irányelv II. mellékletének módosításáról,
i) az érzékeny területekre vonatkozó határértékek szempontjából a Tanács 91/271/EGK irányelve a települési szennyvíz kezeléséről,
j) az elérhető legjobb technika alapján meghatározott kibocsátási határértékek szempontjából a Tanács 96/61/EK irányelve az integrált szennyezés-megelőzésről és ellenőrzésről.
Dr. Turi-Kovács Bélakörnyezetvédelmi miniszter
Dr. Fónagy János s. k.,
közlekedési és vízügyi miniszter
1. számú melléklet a 9/2002. (III. 22.) KöM–KöViM
együttes rendelethez
és a vízminőség-védelmi területi kategóriák
Sor- |
Megnevezés |
1. Balaton |
2. Egyéb védett |
3. Általános |
|---|---|---|---|---|
1. |
pH |
6,5–8,5 |
6,5–9 |
6–9 |
|
Szennyező anyagok |
Határérték mg/l |
||
2. |
Dikromátos oxigénfogyasztás. KOIk |
50 |
75 |
150 |
3. |
Biokémiai oxigénigény, BOI5 |
15 |
25 |
50 |
4. |
Összes nitrogén, Nösszes |
15 |
30(1) |
50 |
5. |
Összes foszfor, Pösszes |
0,7 |
2(1) |
10 |
6. |
Összes lebegőanyag |
35 |
100 |
200 |
7. |
Összes vas |
10 |
10 |
20 |
8. |
Összes mangán |
2 |
2 |
5 |
9. |
Szulfidok |
0,01 |
0,01 |
2 |
10. |
Aktív klór |
2 |
2 |
2 |
11. |
Szerves oldószer extrakt (olajok, zsírok)(2) |
2 |
5 |
10 |
12. |
Ammónia-ammónium-nitrogén |
2 |
5 |
10 |
13. |
Coliform szám (i = individuum = egyed)(3) |
10 i/cm3 |
10 i/cm3 |
10 i/cm3 |
|
Veszélyes és mérgező anyagok |
|
|
|
14. |
Fluoridok |
2 |
2 |
20 |
15. |
Fenolindex |
0,1 |
0,1 |
3 |
16. |
Összes arzén |
0,1 |
0,1 |
0,5 |
17. |
Összes bárium |
0,3 |
0,3 |
0,5 |
18. |
Cianid, könnyen felszabaduló |
0,1 |
0,1 |
0,2 |
19. |
Összes cianid |
2 |
2 |
10 |
20. |
Összes ezüst |
0,01 |
0,01 |
0,1 |
21. |
Összes higany |
0,001 |
0,001 |
0,01 |
22. |
Összes cink |
1 |
1 |
5 |
23. |
Összes kadmium |
0,005 |
0,005 |
0,05 |
24. |
Összes kobalt |
1 |
1 |
1 |
25. |
Króm VI |
0,1 |
0,1 |
0,5 |
26. |
Összes króm |
0,2 |
0,2 |
1 |
27. |
Összes ólom |
0,05 |
0,05 |
0,2 |
28. |
Összes ón |
0,3 |
0,3 |
0,5 |
29. |
Összes réz |
0,5 |
0,5 |
2 |
30. |
Összes nikkel |
0,5 |
0,5 |
1 |
|
Egyéb |
|
|
|
31. |
Hőterhelés |
A határértéket a hatóság a befogadó érzékenysége alapján állapítja meg(4) |
||
2. számú melléklet a 9/2002. (III. 22.) KöM–KöViM
együttes rendelethez
kibocsátására vonatkoznak.
tításnak kell alávetni.
|
Komponens |
Koncentráció |
Minimális csökkentési hatásfok |
|---|---|---|
|
Kémiai oxigénigény (KOI) |
125 |
75 |
|
Biokémiai oxigénigény(1) (BOI5, 20 °C-on nitrifikáció nélkül) |
25 |
70–90(2) között |
|
Összes lebegőanyag(5) |
35 |
90 |
|
Összes foszfor (Pösszes)(3) |
2 (10 000–100 000 LE között) |
80 |
|
Összes nitrogén (Nösszes)(3)–(4) |
15 (10 000–100 000 LE között) |
70–80(2) között |
és az azbeszt kibocsátásának szabályozása
|
Szennyvíz eredete |
Határérték |
Mértékegység |
Megjegyzés |
|---|---|---|---|
|
Recirkulált és elfolyó folyadék |
0,05 |
mg/l |
Az ipari üzem területéről elvezetett minden higanytartalmú szennyvízben jelen lévő higany teljes mennyiségére vonatkozik. |
|
Recirkulált folyadék |
1,0 |
g/t klórgyártó kapacitás |
Az ipari üzem területéről elvezetett minden higanytartalmú szennyvízben jelen lévő higany teljes mennyiségére vonatkozik. |
|
Elfolyó folyadék |
5,0 |
g/t klórgyártó kapacitás |
Az ipari üzem területéről elvezetett minden higanytartalmú szennyvízben jelen lévő higany teljes mennyiségére vonatkozik. |
redés előtt:
|
Szennyvíz eredete |
Határérték |
Mértékegység |
Megjegyzés |
|---|---|---|---|
|
Recirkulált folyadék |
0,5 |
g/t klórgyártó kapacitás |
A klórgyártó egységből elvezetett szennyvíz- |
értékek négyszeresei.
|
Iparág |
Határérték |
Mértékegység |
|---|---|---|
|
1. Higanykatalizátort alkalmazó vegyipar |
0,05 |
mg/l |
|
2. VC-gyártásban alkalmazott higanykatalizátorok |
0,05 |
mg/l |
|
3. Szerves és szervetlen higanyvegyületek gyártása |
0,05 |
mg/l |
|
4. Higanyt tartalmazó akkumulátorok gyártása |
0,05 |
mg/l |
|
5. Színesfémipar |
0,05 |
mg/l |
|
6. Higanyt tartalmazó mérgező hulladékokat kezelő telepek |
0,05 |
mg/l |
|
Iparág |
Határérték |
Mértékegység |
|---|---|---|
|
1. Cinkbányászat, ólom- és cinkfinomítás, kadmiumfém- és színesfémipar |
0,2 |
mg/l |
|
2. Kadmium vegyületek gyártása |
0,2 |
mg/l |
|
3. Színezékgyártás |
0,2 |
mg/l |
|
4. Stabilizátorok gyártása |
0,2 |
mg/l |
|
5. Elemek gyártása és feldolgozása |
0,2 |
mg/l |
|
6. Galvanizálás |
0,2 |
mg/l |
értékek kétszeresei.
|
Ipari üzem jellege |
Határérték |
|
|---|---|---|
|
termelési egységre vetítve(2)(g/t) |
koncentrációban |
|
|
a) Csak 1,2-diklóretán gyártása (ugyanott, feldolgozás nélkül) |
2,5 |
1,25 |
|
b) 1,2-diklóretán gyártása és feldolgozása vagy felhasználása ugyan- |
5 |
2,5 |
|
c) 1,2-diklóretán feldolgozása más anyagokká, vinilklorid kivételével |
2,5 |
1 |
|
d) EDC felhasználása fémek zsírtalanítására nem a b) alatt ismertetett ipari üzemben(1) |
– |
0,1 |
értékek kétszeresei.
|
Ipari üzem jellege |
Határérték |
Mértékegység |
|
Fémek zsírtalanítása TRI-vel(1) |
0,1 |
mg/l |
értékek kétszeresei.
|
Ipari üzem jellege |
Határérték |
Mértékegység |
|
Fémek zsírtalanítása PER-el(1) |
0,1 |
mg/l |
értékek kétszeresei.
|
Ipari üzem jellege |
Határérték |
Mértékegység |
|
Azbesztet tartalmazó termékek gyártása |
30 |
mg/l |
3. számú melléklet a 9/2002. (III. 22.) KöM–KöViM
együttes rendelethez
|
|
C1 x Q1 + C2 x Q2 + …Ci x Qi |
|
ΣmHi |
|
CK = |
––––––––––––––––––––––––––––– |
= |
––––– |
|
|
Q1 + Q2 + … + Qi |
|
ΣQi |
kibocsátás
A felszíni vizek minősége védelmének egyes szabályairól szóló 203/2001. (X. 26.) Korm. rendelet.