22/2003. (IX. 26.) PM rendelet
a vámtörvény végrehajtásának részletes szabályairól szóló 10/1996. (III. 25.) PM rendelet módosításáról
2003.10.01.
A vámjogról, a vámeljárásról, valamint a vámigazgatásról szóló 1995. évi C. törvény (a továbbiakban: tv.) 212. §-a (2) bekezdésének a), c) és l) pontjaiban kapott felhatalmazás alapján az alábbiakat rendelem el:
1. § A vámtörvény végrehajtásának részletes szabályairól szóló 10/1996. (III. 25.) PM rendelet (a továbbiakban: R.) 12/F. §-a a következő (3) bekezdéssel egészül ki:
,,(3) A Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezet – Új Számítógépesített Árutovábbítási Rendszer (a továbbiakban: NCTS) – szerinti árutovábbítási eljáráshoz kapcsolódó szabványos EDIFACT üzenetleírásokat az országos parancsnokság a (2) bekezdésben megjelölt internet honlapon Tájékoztató formájában teszi közzé.''
2. § (1) Az R. 40. §-ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
,,(3) A vámhivatal a szállítóeszközből történő kirakási vagy a szállítóeszközbe történő berakási engedélyt az elektronikus bejelentésre adott elektronikus válaszában adja meg. Az elektronikus vám elé állítás során a ki- vagy berakási engedélyt a vámhivatal a rendelkezésére álló adatbázisában tárolt törzsadatok alapján – a (8) bekezdésben szabályozott esetek kivételével – automatikusan és – a rendszer karbantartási szünetének kivételével – folyamatosan adja meg.''
(2) Az R. 40. §-a a következő (7)–(10) bekezdéssel egészül ki, ezzel egyidejűleg a jelenlegi (7) bekezdés számozása (11) bekezdésre módosul:
,,(7) Amennyiben az érintett vámhivatal alkalmazza a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetében foglaltakat, úgy
a) az engedélyezett címzetti/feladói tevékenység kizárólag a Külső Kommunikációs Központra (a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetében foglaltakat alkalmazó vámhivatalok és a hozzájuk kapcsolódó normál és engedélyezett címzetti/feladói kör közötti kapcsolat megteremtését lehetővé tevő adatátviteli központ) vonatkozó elektronikus vám elé állítási engedély birtokában folytatható, vagy
b) normál eljárásban a továbbítási nyilatkozat elektronikus adatainak továbbítása a vámhatóság részére a Külső Kommunikációs Központra vonatkozó elektronikus vám elé állítási engedély birtokában tehető meg.
(8) A vámhatóságnak fel nem róható okból bekövetkező üzemszünet esetére vonatkozó eljárási rendet az engedélyező vámhatóság a kiadott engedélyben szabályozza.
(9) Amennyiben az érintett vámhivatal alkalmazza a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetében foglaltakat, úgy normál eljárásban minden esetben vagy egyszerűsített eljárásban Rakományjegyzék alkalmazása esetén, a ki- vagy berakási engedélyt a vámhivatal nem automatikusan adja meg.
(10) A (7) bekezdés b) pontjában meghatározott engedélyes
a) indítványozhatja, hogy az áruvizsgálat a felügyeletet ellátó vámhivatal hivatalos helyétől eltérő helyszínen történjen, amelyhez a felügyeletet ellátó vámhivatal esetenként – a Vhr. 70. § (2)–(3) bekezdésének rendelkezései alapján – adja meg jóváhagyását, és
b) köteles a vonatkozó okmányokat legkésőbb a vám elé állítási indítvány megtételét követő munkanapon átadni, vagy az indítvány visszavonásáról elektronikus üzenetben a Külső Kommunikációs Központon keresztül tájékoztatni a területileg illetékes vámhivatalt, valamint
c) köteles a szállítóeszközt/csomagot és az árut/vámárut a b) pontban meghatározott határidőn belül a területileg illetékes vámhivatal által meghatározott helyen bemutatni.''
3. § Az R. 1. számú melléklete az e rendelet 1. számú melléklete szerint módosul.
4. § Az R. 2/a) számú melléklete az e rendelet 2. számú melléklete szerint módosul.
5. § Az R. 3. számú melléklete az e rendelet 3. számú melléklete szerint módosul.
6. § Az R. 14. számú melléklete az e rendelet 4. számú melléklete szerint módosul.
7. § Az R. 19. számú melléklete az e rendelet 5. számú melléklete szerint módosul.
8. § Az R. 21. számú melléklete az e rendelet 6. számú melléklete szerint módosul.
9. § Az R. 22. számú melléklete az e rendelet 7. számú melléklete szerint módosul.
Átmeneti és záró rendelkezések
10. § (1) Ez a rendelet – a (2) bekezdés kivételével – 2003. október 1. napján lép hatályba.
(2) E rendelet 6. és 9. §-a 2004. február 1. napján lép hatályba.
(3) E rendelet rendelkezéseit a hatálybalépésekor folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell.
(4) Az e rendelettel módosított R. 40. § (11) bekezdésében ,,a vámszervezet központi szervének'' megnevezés ,,a 17. számú Vámhivatalnak'' megnevezésre módosul.
Dr. László Csaba s. k.,
pénzügyminiszter
1. számú melléklet a 22/2003. (IX. 26.) PM rendelethez
Az R. 1. számú melléklete az alábbiak szerint módosul:
1. A ,,4. Vám- és Pénzügyőrség Észak-Magyarországi Regionális Parancsnoksága felügyelete alá tartozó szervek'' címszó alatt található Szerencsi Vámhivatal elnevezése ,,Szerencsi Jövedéki Hivatal'' elnevezésre változik.
2. Az ,,5. Vám- és Pénzügyőrség Közép-Dunántúli Regionális Parancsnokság felügyelete alá tartozó szervek'' címszó alatt található Vámhivatal Pápa alá sorolt települések közül Bakonygyirót, Románd, Sikátor és Veszprémvarsány, a Vámhivatal Veszprém alá sorolt települések közül Bakonyszentlászló és Fenyőfő településeket törölni kell.
3. A ,,8. Vám- és Pénzügyőrség Nyugat-Dunántúli Regionális Parancsnoksága'' felügyelete alá tartozó Vámhivatal Győr címszó alá sorolt települések közé Bakonygyirót, Bakonyszentlászló, Fenyőfő, Románd, Sikátor és Veszprémvarsány településeket fel kell venni.
2. számú melléklet a 22/2003. (IX. 26.) PM rendelethez
Az R. 2/a) számú melléklete a következők szerint módosul:
Az R. 2/a) számú melléklete 10. pontjában ,,a Vám- és Pénzügyőrség Észak-Alföldi Regionális Parancsnoksága illetékességi területén'' szövegrész utáni vámhivatali felsorolásba fel kell venni ,,a csengersimai'' szöveget.
Az R. 2/a) számú melléklete a következő 10/a) ponttal egészül ki:
,,10/a) Nem érintve a 6. pontban foglalt rendelkezéseket, a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. fejezete – Új Számítógépesített Árutovábbítási Rendszer – szerinti vámigazgatási eljárás lefolytatására – kivéve a 15. pontban megnevezett vámárukat – a Vám- és Pénzügyőrség hivatalos weboldalán felsorolt vámhivatalok jogosultak normál eljárásban 2003. október 1-jétől, illetve egyszerűsített eljárásban 2004. január 1-jétől.''
3. számú melléklet a 22/2003. (IX. 26.) PM rendelethez
Az R. 3. számú melléklete a következők szerint módosul:
Az R. 3. számú melléklet 1.2. pont c) alpontja az alábbiakkal egészül ki:
,,kivéve a d) pont szerinti árutovábbítást,''
Az R. 3. számú melléklet 1.2. pontja a következő d) alponttal egészül ki:
,,d) árutovábbítás, amennyiben az indító hivatal a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetét alkalmazza: 1. sorszámú példány.''
Az R. 3. számú mellékletének 1.3. pont d) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép:
,,d) 4. sorszámú – jobb szélén szaggatott kék csíkkal:
,,RENDELTETÉSI VÁMHIVATAL PÉLDÁNYA'' jelzéssel, árutovábbítási (tranzit) eljárás esetén – amennyiben az indító hivatal a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetét nem alkalmazza – a rendeltetési/kiléptetési vámhivatal példánya,''
Az R. 3. számú mellékletének 1.3. pont e) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép:
,,e) 5. sorszámú – jobb szélén folyamatos kék csíkkal:
,,VISSZAÉRTESÍTÉS – KÖZÖSSÉGI ÁRUTOVÁBBÍTÁS'' jelzéssel, árutovábbítási (tranzit) eljárásban – amennyiben az indító hivatal a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetét nem alkalmazza – a rendeltetési/kiléptető vámhivatal által – a bemutatás megtörténtének igazolásául – visszaküldésre kerül az indító/beléptető vámhivatalhoz,''
Az R. 3. szémú melléklet 1.5. pont d) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép:
,,d) 4/5. sorszámú – jobb szélén folyamatos, utána szaggatott kék csíkkal:
,,RENDELTETÉSI VÁMHIVATAL PÉLDÁNYA'' és ,,VISSZAÉRTESÍTÉS – KÖZÖSSÉGI ÁRUTOVÁBBÍTÁS'' jelzéssel az árutovábbítási (tranzit) eljárásban – amennyiben az indító hivatal a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetét nem alkalmazza – a 4. számmal felhasznált példány a rendeltetési/kiléptető vámhivatal példánya, az 5. számmal felhasznált példány a rendeltetési/kiléptető vámhivatal által – a bemutatás megtörténtének igazolásául – visszaküldésre kerül az indító/beléptető vámhivatalhoz.''
Az R. 3. számú mellékletének 8.1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
,,8.1. A Vhr. 88. § (1) bekezdésében meghatározott külső árutovábbítási eljáráshoz – beleértve annak magyar vámterületen történő alkalmazását is – írásbeli árunyilatkozatként a 84/1996. (VI. 14.) Korm. rendelettel kihirdetett és a 274/2000. (XII. 28.) Korm. rendelettel kihirdetett 1/2000. számú EK-EFTA vegyes bizottsági határozattal módosított, a Vámformalitások Egyszerűsítéséről szóló Egyezményben meghatározott okmány (a továbbiakban: EV) 1., 4. és 5. sorszámú példányát kell felhasználni, és azokon a 8.2. pont szerinti rovatokat kell kitölteni.
A külső árutovábbítási eljárás alkalmazása esetén az egyes példányok rendeltetése:
a) a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetének alkalmazása esetén az 1. sorszámú példány az indító vámhivatal példánya,
b) egyéb esetekben az 1. sorszámú példány az indító vámhivatal példánya, a 4. sorszámú példány a rendeltetési vámhivatal példánya, az 5. sorszámú példány a rendeltetési vámhivatal által – a bemutatás megtörténtének igazolásául – visszaküldésre kerül az indító vámhivatalhoz.
A 45/1996. (III. 25.) Korm. rendelet 74. § (7) bekezdésének g) pontja szerinti árunyilatkozatot a 8.2. pont rendelkezéseinek figyelembevételével kell kitölteni.
A 83/1996. (VI. 14.) Korm. rendelettel kihirdetett és a 275/2000. (XII. 28.) Korm. rendelettel kihirdetett 1/2000. számú EK–EFTA vegyes bizottsági határozattal módosított, Egységes Árutovábbítási Eljárásról szóló Egyezmény (a továbbiakban: Tranzitegyezmény) I. Függelék 34. Cikkének (3) bekezdése szerint lehetőség van az EV egy kiegészítő 5. példányának benyújtására is (alternatív igazolásként felhasználható).
Ha az indító hivatalnál a továbbítási nyilatkozatot elektronikusan dolgozzák fel, a szállítmányt az indító hivatal, vagy egyszerűsítés esetén az engedélyezett feladó által – az egyszerűsítésre vonatkozó engedélyben meghatározott minőségben – kinyomtatott Továbbítási kísérő okmány ,,A'' vagy ,,A'' és ,,B'' példánya kíséri, a Tranzitegyezmény III. Függelék, D4. Mellékletében foglaltaknak megfelelően.
Az EV mellé nem kötelező a Pótlap csatolása, helyette a Rakományjegyzék is benyújtható.
Nem kell külön EV-t kitölteni a külső árutovábbítási eljárás megindításához, ha a Tranzitegyezmény rendelkezései szerint más okmány (pl. CIM fuvarlevél, Manifest) továbbítási nyilatkozatnak minősül.
A külső árutovábbítás rendelkezései postaforgalomra nem vonatkoznak.
Indító és rendeltetési vámhivatalonként külön-külön EV-t kell kiállítani. Egy szállítóeszközbe történő részberakodás esetén Rakodási Jegyzéket kell benyújtani az első felrakó helynél, amelyen az indító vámhivatal feljegyzi a kiviteli és továbbítási EV azonosító számát, valamint az alkalmazott azonosítási jeleket (vámzár stb.).
Több magyarországi rendeltetési vámhivatal esetén szintén Rakodási Jegyzéket kell benyújtani, amelyen a lerakó helyek szerint illetékes vámhivataloknak fel kell jegyezniük a részlerakodás után felhelyezett azonosító jele(ke)t.''
A 8.2. pont ,,a) Számmal jelzett rovatok'' pontjában a 33. számú, Vámtarifaszám megnevezésű rovata Kitöltési útmutatójának második mondata helyébe az alábbi mondat lép:
,,A fenti esetekben meg kell adni a pontos 10 jegyű vámtarifaszámot, azonban az elektronikus adatfeldolgozás során csak a vámtarifaszám első 6 számjegyét kell rögzíteni és az indító hivatal felé továbbítani.''
A 8.2. pont ,,a) Számmal jelzett rovatok'' pontjában az 51. számú Tervezett határátlépési helyek és országok megnevezésű rovat szövegében található ,,,,Lista az egységes árutovábbítási eljárásban résztvevő/illetékes vámhivatalokról'' című kiadvány'' szövegrész helyébe a ,,http://www.europa.eu.int/comm/taxation_customs/dds/en/csrdhome.htm internetes honlap'' rendelkezés lép.
A 8.2. pont ,,a) Számmal jelzett rovatok'' pontjában az 52. számú, Biztosíték/nem érvényes megnevezésű rovat Kitöltési útmutatójának első mondatában a ,,Tranzitegyezmény'' és ,,A9.'' kifejezések közé a ,,III. Függelék'' kifejezést kell felvenni.
A 8.2. pont ,,a) Számmal jelzett rovatok'' pontjában az 53. számú Rendeltetési vámhivatal (és ország) megnevezésű rovat szövegében található ,,,,Lista az egységes árutovábbítási eljárásban részt vevő/illetékes vámhivatalokról'' című kiadvány'' szövegrész helyébe a ,,http://www.europa.eu.int/comm/taxation_customs/dds/en/csrdhome.htm internetes honlap'' rendelkezés lép.
A 8.2. pont ,,a) Számmal jelzett rovatok'' pontjában az 53. Rendeltetési vámhivatal (és ország) megnevezésű rovatot követő Formalitások szállítás alatt címszót követő első mondat helyébe a következő rendelkezés lép:
,,Az áruk indító vámhivatalból való indítása és a rendeltetési vámhivatalba érkezése közötti időszakban előfordulhat, hogy bizonyos bejegyzéseket kell tenni az EV 4. és 5., vagy a Továbbítási kísérő okmány ,,A'', vagy ,,A'' és ,,B'' példányán.''
A 8.2. pont ,,a) Számmal jelzett rovatok'' pontjában az 55. Átrakodások megnevezésű rovat Kitöltésű útmutatójának harmadik mondata helyébe a következő rendelkezés lép:
,,Ha az említett hatóságok úgy döntenek, hogy az adott árutovábbítási eljárás normál módon folytatódhat, akkor a szükséges lépések megtétele után láttamozzák az EV árukat kísérő 4. és 5., vagy a Továbbítási kísérő okmány ,,A'', vagy ,,A'' és ,,B'' példányát.''
A 8.2. pont ,,b) Betűvel jelzett rovatok'' pontja a következő F rovattal egészül ki:
|
,,F. rovat |
Az illetékes hatóságok megjegyzései |
Amennyiben a szállítás alatt esemény történik, és azt az illetékes vámhatóság igazolja, úgy azt e rovatban teszi meg. Amennyiben az árut/vámárut Továbbítási kísérő okmány kíséri és az igazolást az illetékes vámhivatal számítógépes rendszerében (NCTS rendszerben) is elvégezte, úgy azt az e rovatban található, állított téglalap alakú rovatban is jelölni kell. Az F rovatot mindkét esetben aláírással és bélyegzőlenyomattal kell záradékolni.” |
A 8.2. pont ,,b) Betűvel jelzett rovatok'' pontjában az I jelű rovat Kitöltési útmutatójának első mondata hatályát veszti.
A 8.2. pont ,,b) Betűvel jelzett rovatok'' pontjának utolsó, KÖZÖSSÉGI ÁRUTOVÁBBÍTÁS: A MEGÉRKEZÉS IGAZOLÁSA című bekezdés az alábbi mondattal egészül ki:
,,Amennyiben az árut/vámárut Továbbítási kísérő okmány kíséri, a vámkezelést kérő a bemutatás igazolását a rendeltetési hivatalnál TC 11 Megérkezési igazolással kérheti.''
A 8.3. pont helyébe a következő rendelkezés lép:
,,Vámhivatali intézkedések
Az indító vámhivatal az EV 1. sorszámú példányát nyilvántartása mellékleteként kezeli. Az EV elfogadása, a vámvizsgálat elvégzése után a vámkezelés megtörténtét az árunyilatkozat D. rovatában – a Tranzitegyezményben foglaltak szerint – igazolja, feltünteti a bemutatási határnapot.
A rendeltetési vámhivatalhoz az árut/vámárut az EV 4. és 5. sorszámú példánya, vagy a Továbbítási kísérő okmány ,,A'', vagy ,,A'' és ,,B'' példánya kíséri.
A rendeltetési vámhivatal a vámkezelést kérő kérelmére, részére a bemutatás tényét
– az EV 5. sorszámú példány leválasztható részének hátoldalán,
– vagy az EV kiegészítő (eredeti vagy fénymásolt) 5. sorszámú példányán,
– vagy a TC 11 Megérkezési igazoláson
igazolja, amelye(ke)t a vámkezelést kérőnek átad.
A Továbbítási kísérő okmány ,,A'' példánya a rendeltetési hivatal nyilvántartásának melléklete. A Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetében foglaltakat nem alkalmazó rendeltetési hivatal esetén, illetve Rakományjegyzék alkalmazásakor a ,,B'' példány az indító hivatal postai értesítésére szolgál. A Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetében foglaltakat alkalmazó rendeltetési hivatal esetén elektronikus úton kerül értesítésre az indító hivatal az eljárás befejezéséről.''
4. számú melléklet a 22/2003. (IX. 26.) PM rendelethez
Az R. 14. számú melléklete az alábbiak szerint módosul:
Az R. 14. számú mellékletének I. Része 2. pontja a következő D) ponttal egészül ki:
,,D) Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezet szerinti
a) normál eljárásban alkalmazott elektronikus árubejelentés''
Az R. 14. számú mellékletének II. Rész 1.2. ,,Számmal jelölt rovatok'' című táblázat 4. pontjának Engedélytípus címszón belüli C) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
,,C) Tranzitegyezmény szerinti egyszerűsítéseknél, továbbá normál eljárásban alkalmazott elektronikus árubejelentésnél TE betűjelet kell feltüntetni.''
Az R. 14. számú melléklete II. Rész 1.2. ,,Számmal jelölt rovatok'' című táblázat 4. pontjának Vámeljárás címszava az alábbi E) ponttal egészül ki:
,,E) Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezet szerinti normál eljárásban alkalmazott elektronikus árubejelentés esetén
– normál feladó NF
– normál címzett NC''
Az R. 14. számú melléklet II. Rész 2.10. pontjának ,,Módosítási eljárás esetén...'' kezdetű mondata a következő c) ponttal egészül ki:
,,c) valamely engedélyezett címzett/feladó ki kívánja terjeszteni engedélye érvényességét a Tranzitegyezmény I. Függelék, II. Cím, VII. Fejezetben szabályozott eljárásra, akkor ,,M'' betűt kell feltüntetni.''
5. számú melléklet a 22/2003. (IX. 26.) PM rendelethez
Az R. 19. számú melléklete az alábbiak szerint módosul:
Az R. 19. számú melléklete I. rész ,,Az EUR.1 Szállítási Bizonyítványon a számlanyilatkozaton alkalmazható ISO-ALFA 2 illetve 3 jegyű kódjai'' kiegészül az alábbi sorral:
,,Szerbia CS | SCG''
6. számú melléklet a 22/2003. (IX. 26.) PM rendelethez
Az R. 21. számú melléklete az alábbiak szerint egészül ki:
Az R. 21. számú melléklete ,,H) országkódok'' listájához az alábbiakat kell felvenni:
-----------------
,,CS Szerbia 4''
7. számú melléklet a 22/2003. (IX. 26.) PM rendelethez
Az R. 22. számú melléklete az alábbiak szerint egészül ki:
Az R. 22. számú melléklet Alkalmazhatóság Típuskódok jegyzékének a) pontja a következő ponttal egészül ki:
,,9 Tranzitegyezmény szerinti normál feladó/címzett''
