Kifejezéskereső

  • ELI

Tartalomjegyzék

  • Szerkezet

1/2004. (XI. 5.) EüM–FVM együttes rendelet

a növényekben, a növényi termékekben és a felületükön megengedhető növényvédőszer-maradék mértékéről szóló 5/2002. (II. 22.) EüM–FVM együttes rendelet módosításáról

2004.11.13.

Az élelmiszerekről szóló 2003. évi LXXXII. törvény 20. §-a (10) bekezdésében, valamint a növényvédelemről szóló 2000. évi XXXV. törvény 65. §-a (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeljük el:

1. § A növényekben, a növényi termékekben és a felületükön megengedhető növényvédőszer-maradék mértékéről szóló 5/2002. (II. 22.) EüM–FVM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 2. §-ának (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(3) A mintavételt és a vizsgálatokat az állati eredetű élelmiszerekben található peszticid-maradék megengedhető mértékéről szóló külön jogszabály, valamint a Növényvédelmi Módszertani Gyűjtemény szerinti eljárással kell végrehajtani. Ezzel egyenértékű, validált vizsgálati módszer is alkalmazható, amelyről a Szerződő Államokat tájékoztatni kell.”

2. § Az R. 3. §-ának (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„(4) Ez a rendelet az Európai Unió alább felsorolt irányelveinek való megfelelést szolgálja:
a) a Tanács 76/895/EGK irányelve a gyümölcsökben és zöldségekben, valamint azok felületén található növényvédőszer-maradványok maximális tartalmának megállapításáról, valamint ennek módosításáról a Tanács 81/36/EGK, 88/298/EGK, 89/186/EGK, 93/58/EGK, 96/32/EK, 97/41/EK, a Bizottság 80/428/EGK, 2000/24/EK, 2000/57/EK, 2000/82/EK, 2003/60/EK, 2003/118/EK irányelve,
b) a Tanács 86/362/EGK irányelve a gabona felületén és a gabonában lévő növényvédőszer-maradványok maximális tartalmának meghatározásáról, valamint ennek módosításáról és kiegészítéséről a Tanács 88/298/EGK, 93/57/EGK, 94/29/EK, 95/39/EK, 96/33/EK, 97/41/EK irányelve, a Bizottság 97/71/EK, 98/82/EK, 2000/42/EK, 2000/48/EK, 2000/58/EK, 2000/81/EK, 2000/82/EK, 2001/39/EK, 2001/48/EK, 2001/57/EK, 2002/23/EK, 2002/42/EK, 2002/66/EK, 2002/71/EK, 2002/76/EK, 2002/79/EK, 2002/97/EK, 2003/60/EK, 2003/62/EK, 2003/113/EK, 2003/118/EK, 2004/2/EK, 2004/61/EK irányelve,
c) a Tanács 90/642/EGK irányelve az egyes növényi eredetű termékekben és termékek felületén, ideértve a gyümölcsök és zöldségek felületén lévő növényvédőszer-maradványok maximális tartalmának meghatározásáról, valamint ennek módosításáról és kiegészítéséről a Tanács 93/58/EGK, 94/30/EK, 95/38/EK irányelve, a Bizottság 97/71/EK, 2000/24/EK, 2000/42/EK, 2000/48/EK, 2000/57/EK, 2000/58/EK, 2000/81/EK, 2001/35/EK, 2001/39/EK, 2001/48/EK, 2001/57/EK, 2002/5/EK, 2002/23/EK, 2002/42/EK, 2002/66/EK, 2002/71/EK, 2002/76/EK, 2002/79/EK, 2002/97/EK, 2002/100/EK, 2003/60/EK, 2003/62/EK, 2003/69/EK, 2003/113/EK, 2003/118/EK, 2004/2/EK, 2004/59/EK, 2004/61/EK irányelve.”

3. § Az R. 1. számú melléklete e rendelet melléklete szerint módosul.

4. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti a növényvédelemről szóló 1988. évi 2. törvényerejű rendelet végrehajtásáról szóló 5/1988. (IV. 26.) MÉM rendelet 4. és 5. §-a, 23. §-a, valamint 14. számú melléklete.

Dr. Rácz Jenő s. k.,
egészségügyi miniszter

Dr. Németh Imre s. k.,
földművelésügyi és vidékfejlesztési
miniszter

Melléklet a 1/2004. (XI. 5.) EüM–FVM
együttes rendelethez


A növényekben, a növényi termékekben és a felületükön megengedhető növényvédőszer-maradék mértékéről szóló 5/2002. (II. 22.) EüM–FVM együttes rendeletnek a megengedett növényvédőszer-hatóanyag maradékot növényekben, növényi termékekben tartalmazó 1. számú melléklete az alábbiak szerint módosul:

1. Az alábbi hatóanyagoknál a feltüntetett valamennyi kultúrára vonatkozó határérték hatályát veszti, és helyükbe az alábbi határértékek lépnek:

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

acefát

gyümölcsfélék

*0,02

KH

 

zöldségfélék

*0,02

KH

 

olajos magvúak

*0,05

KH

 

burgonya

*0,02

KH

 

gabonafélék

*0,02

KH

 

tea (szárított)

*0,05

KH

 

komló (szárított)

*0,05

KH

 

cukorrépa

0,1

 

 

dohány

0,1

 

aldrin (aldrin+dieldrin)

almatermésűek

0,01

KH

 

csonthéjasok

0,01

KH

 

szőlő (bor, csemege)

0,01

KH

 

bogyós gyümölcsűek

0,01

KH

 

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

*0,01

KH

 

kókuszdió, pekándió, makadám dió, pisztácia, kesudió

0,01

KH

 

citromfélék

0,01

KH

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

0,01

KH

 

paprika, paradicsom, padlizsán

0,01

KH

 

kabakosok (ehető héjjal)

0,02

 

 

kabakosok (nem ehető héjjal)

0,03

 

 

hüvelyesek

0,01

KH

 

pasztinák

*0,02

 

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve pasztinák)

0,01

KH

 

hagymafélék

0,01

KH

 

káposztafélék

0,01

KH

 

leveles zöldségek

0,01

KH

 

szárukért termesztett zöldségek

0,01

KH

 

csemegekukorica

*0,01

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

0,01

KH

 

burgonya

0,01

KH

 

olajos magvúak (kivéve földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé,
szezámmag)

*0,02

 

 

földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé, szezámmag

0,02

 

 

olajtök mag

0,02

 

 

komló (szárított)

0,02

KH

 

tea (szárított)

0,02

KH

brómpropilát

almatermésűek

2

 

 

csonthéjasok

0,05

KH

 

szőlő (bor, csemege)

2

 

 

bogyós gyümölcsűek

*0,05

KH

 

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

*0,05

KH

 

kókuszdió, pekándió, makadám dió, pisztácia, kesudió

0,05

KH

 

citromfélék

2

 

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

0,05

KH

 

paradicsom

1

 

 

egyéb solanacea

*0,05

KH

 

kabakosok

*0,05

KH

 

zöldbab (hüvellyel)

1

 

 

egyéb friss hüvelyes zöldségek

*0,05

KH

 

száraz hüvelyes zöldségek

*0,05

KH

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

*0,05

KH

 

hagymafélék

*0,05

KH

 

káposztafélék

*0,05

KH

 

leveles zöldségek

*0,05

KH

 

szárukért termesztett zöldségek

*0,05

KH

 

csemegekukorica

*0,05

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

*0,05

KH

 

gabonafélék

*0,05

KH

 

burgonya

*0,05

KH

 

olajos magvúak (kivéve szójabab, földimogyoró, kakaóbab,
nyerskávé, szezámmag, szójabab)

*0,1

KH

 

földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé, szezámmag, szójabab

0,1

KH

 

komló (szárított)

*0,1

KH

 

tea (szárított)

0,1

KH

ciazofamid

almatermésűek

*0,01

KH

 

csonthéjasok

*0,01

KH

 

szőlő (bor, csemege)

*0,5

 

 

bogyós gyümölcsűek

*0,01

KH

 

héjas gyümölcsűek

*0,01

KH

 

citromfélék

*0,01

KH

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

*0,01

KH

 

paradicsom

*0,2

 

 

egyéb solanacea

*0,01

KH

 

uborka

*0,1

 

 

egyéb kabakos (ehető héjú)

*0,01

KH

 

dinnyefélék, tökfélék

*0,1

 

 

hüvelyes zöldségek

*0,01

KH

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

*0,01

KH

 

hagymafélék

*0,01

KH

 

káposztafélék

*0,01

KH

 

leveles zöldségek

*0,01

KH

 

szárukért termesztett zöldségek

*0,01

KH

 

csemegekukorica

*0,01

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

*0,01

KH

 

burgonya

*0,01

KH

 

olajos magvúak

*0,02

KH

 

komló (szárított)

*0,02

KH

 

tea (szárított)

*0,02

KH

2,4-DB

gyümölcsfélék

*0,05

KH

 

zöldségfélék

*0,05

KH

 

olajos magvúak

*0,05

KH

 

burgonya

*0,05

KH

 

komló (szárított)

*0,1

KH

 

tea (szárított)

*0,1

KH

 

baltacím, szarvaskerep, herefélék, lucerna

0,1

 

efozit-Al (fosetil-Al)

szőlő (bor, csemege)

3

 

 

paradicsom

2

 

 

uborka

3

 

 

zöldborsó (hüvellyel), takarmányborsó

1

 

 

vöröshagyma

3

 

 

burgonya

2

 

 

szójabab

2

 

 

komló (szárított)

3

 

etiléndibromid

gyümölcsfélék

*0,01

KH

 

zöldségfélék

*0,01

KH

 

gabonafélék

*0,01

KH

 

komló (szárított)

*0,01

KH

 

tea (szárított)

*0,1

KH

etofenprox

alma, körte, birs

3

 

 

szőlő (bor, csemege)

5

 

 

búza (szem), árpa (szem), rozs (szem)

0,1

 

 

kukorica (áru, csemege)

0,05

 

 

cukorrépa test

0,1

 

 

cukorrépa fej és levél

2

 

 

burgonya

0,1

 

etofumezát

almatermésűek

*0,05

KH

 

csonthéjasok

*0,05

KH

 

szőlő (bor, csemege)

*0,05

KH

 

bogyós gyümölcsűek

*0,05

KH

 

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

*0,05

KH

 

kókuszdió, makadám dió, pisztácia, kesudió, pekándió

0,05

KH

 

citromfélék

0,05

KH

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

0,05

KH

 

paprika, paradicsom, padlizsán

*0,05

KH

 

kabakosok

*0,05

KH

 

hüvelyes zöldségek

*0,05

KH

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya, cékla)

*0,05

KH

 

cékla

*0,1

 

 

hagymafélék (kivéve vöröshagyma)

*0,05

KH

 

vöröshagyma

0,05

KH

 

káposztafélék

*0,05

KH

 

leveles zöldségek

*0,05

KH

 

szárukért termesztett zöldségek

*0,05

KH

 

csemegekukorica

*0,05

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

*0,05

KH

 

gabonafélék

*0,05

KH

 

kerekrépa

0,05

KH

 

takarmányrépa

0,5

 

 

cukorrépa

0,1

 

 

rizs

*0,05

KH

 

burgonya

*0,05

KH

 

olajos magvúak (kivéve földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé,
szezámmag)

*0,1

KH

 

földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé, szezámmag

0,1

KH

 

komló (szárított)

*0,1

KH

 

tea (szárított)

0,1

KH

etoxiszulfuron

gyümölcsfélék

*0,05

KH

 

zöldségfélék

*0,05

KH

 

olajos magvúak

*0,05

KH

 

burgonya

*0,05

KH

 

komló (szárított)

*0,1

KH

 

tea (szárított)

*0,1

KH

foramszulfuron

gyümölcsfélék

*0,01

KH

 

zöldségfélék

*0,01

KH

 

kukorica (áru, siló)

0,01

KH

 

olajos magvúak

*0,01

KH

 

komló (szárított)

*0,05

KH

 

tea (szárított)

*0,05

KH

HCH

almatermésűek

0,01

KH

 

csonthéjasok

0,01

KH

 

szőlő (bor, csemege)

0,01

KH

 

bogyós gyümölcsűek

0,01

KH

 

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

0,01

KH

 

kókuszdió, pekándió, makadám dió, pisztácia, kesudió

0,01

KH

 

citromfélék

0,01

KH

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

0,01

KH

 

paprika, paradicsom, padlizsán

0,01

KH

 

kabakosok

0,01

KH

 

hüvelyes zöldségek

0,01

KH

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

0,01

KH

 

hagymafélék

0,01

KH

 

káposztafélék

0,01

KH

 

leveles zöldségek

0,01

KH

 

szárukért termesztett zöldségek

0,01

KH

 

csemegekukorica

*0,01

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

0,01

KH

 

gabonafélék / HCH (alfa+beta izomer)

0,02

 

 

burgonya

0,01

KH

 

olajos magvúak

0,02

KH

 

komló (szárított)

0,02

KH

 

tea (szárított)

0,02

KH

hexaklórbenzol (HCB)

mezőgazdasági termények [kivéve olajos magvúak, gabonafélék,
komló (szárított), tea (szárított)]

0,01

KH

 

olajos magvúak

*0,02

KH

 

gabonafélék

0,01

 

 

komló (szárított)

*0,02

KH

 

tea (szárított)

0,01

KH

imazamox

gyümölcsfélék

*0,05

KH

 

zöldségfélék (kivéve száraz borsó)

*0,05

KH

 

borsó (száraz)

0,05

KH

 

napraforgómag

0,05

KH

 

szójabab

0,05

KH

 

olajos magvúak (kivéve napraforgómag, szójabab)

*0,05

KH

 

gabonafélék

0,05

KH

 

lucerna

0,1

 

 

komló (szárított)

*0,1

KH

 

tea (szárított)

*0,1

KH

klórdán

gyümölcsfélék

*0,01

KH

 

zöldségfélék

*0,01

KH

 

olajos magvúak

*0,02

KH

 

burgonya

*0,01

KH

 

gabonafélék

*0,02

KH

 

komló (szárított)

*0,02

KH

 

tea (szárított)

0,02

KH

linuron

alma

0,05

KH

 

almatermésűek (kivéve alma)

*0,05

KH

 

csonthéjasok

*0,05

KH

 

szőlő (bor, csemege)

0,05

KH

 

bogyós gyümölcsűek

*0,05

KH

 

héjas gyümölcsűek

*0,05

KH

 

citromfélék

*0,05

KH

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

*0,05

KH

 

paprika, paradicsom, padlizsán

*0,05

KH

 

kabakosok

*0,05

KH

 

zöldbab-, zöldborsó (hüvellyel), takarmányborsó

0,1

 

 

zöldbab-, zöldborsó (fejtett)

*0,1

 

 

egyéb friss hüvelyes zöldségek

*0,05

KH

 

száraz hüvelyesek

*0,05

KH

 

gyökér- és gumós zöldségfélék (kivéve burgonya, sárgarépa,
pasztinák, petrezselyemgyökér, zellergumó)

0,1

 

 

sárgarépa, pasztinák, petrezselyemgyökér

*0,2

 

 

zellergumó

*0,5

 

 

vöröshagyma, zöldhagyma, póréhagyma

0,05

KH

 

hagymafélék (kivéve vöröshagyma, zöldhagyma, póréhagyma)

*0,05

KH

 

káposztafélék

*0,05

KH

 

petrezselyem-, zellerlevél

*1

 

 

leveles zöldségek (kivéve petrezselyem-, zellerlevél)

*0,05

KH

 

zeller (friss)

*0,1

 

 

egyéb szárukért termesztett zöldségek

*0,05

KH

 

csemegekukorica

*0,05

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

*0,05

KH

 

burgonya

*0,05

KH

 

gabonafélék

0,05

KH

 

napraforgómag, szójabab

0,1

KH

 

olajos magvúak (kivéve napraforgómag, szójabab)

*0,1

KH

 

lucerna

0,1

 

 

komló (szárított)

0,1

KH

 

tea (szárított)

*0,1

KH

 

köménymag, koriandermag

0,1

 

lufenuron

almatermésűek

0,2

 

 

szőlő (bor, csemege)

0,3

 

 

paprika

0,2

 

 

kabakosok

0,2

 

 

káposztafélék

0,2

 

 

kukorica (áru, siló, csemege)

0,05

 

 

burgonya

0,02

 

 

zöld dohánylevél

1

 

metilparation

gyümölcsfélék

*0,02

KH

 

zöldségfélék (kivéve száraz borsó)

*0,02

KH

 

száraz borsó

*0,2

 

 

olajos magvúak

*0,05

KH

 

burgonya

*0,02

KH

 

gabonafélék

*0,02

KH

 

tea (szárított)

*0,05

KH

 

komló (szárított)

*0,05

KH

 

cukorrépa

0,2

 

 

fűszerpaprika

0,5

 

 

lucerna

0,1

 

oxadiargil

gyümölcsfélék

*0,01

KH

 

zöldségfélék

*0,01

KH

 

olajos magvúak

*0,01

KH

 

komló (szárított)

*0,05

KH

 

tea (szárított)

*0,05

KH

oxaszulfuron

gyümölcsfélék

*0,05

KH

 

zöldségfélék

*0,05

KH

 

olajos magvúak

*0,05

KH

 

komló (szárított)

*0,1

KH

 

tea (szárított)

*0,1

KH

pendimetalin

almatermésűek

0,05

KH

 

csonthéjasok

0,05

KH

 

bogyós gyümölcsűek

0,05

KH

 

szőlő (bor, csemege)

0,05

KH

 

héjas gyümölcsűek

*0,05

KH

 

citromfélék

*0,05

KH

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

*0,05

KH

 

paradicsom, paprika

0,05

KH

 

padlizsán

*0,05

KH

 

kabakosok

*0,05

KH

 

hüvelyes zöldségek (friss)

*0,2

 

 

borsó (száraz)

0,05

KH

 

száraz hüvelyes zöldségek (kivéve száraz borsó)

*0,05

KH

 

sárgarépa, petrezselyemgyökér

0,2

 

 

pasztinák, torma

*0,2

 

 

zöldhagyma

*0,05

KH

 

hagymafélék (kivéve zöldhagyma)

0,05

KH

 

fejeskáposzta, kelkáposzta, kelbimbó, karfiol, karalábé

0,05

KH

 

káposztafélék (kivéve fejeskáposzta, kelkáposzta, kelbimbó, karfiol, karalábé)

*0,05

KH

 

leveles zöldségek

*0,05

KH

 

szárukért termesztett zöldségek

*0,05

KH

 

csemegekukorica

*0,05

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

*0,05

KH

 

kukorica (áru, siló, csemege)

0,05

 

 

rizs

0,05

 

 

burgonya (áru)

0,05

KH

 

burgonya (új)

*0,05

KH

 

napraforgómag, szójabab

0,1

KH

 

olajos magvúak (kivéve napraforgómag, szójabab)

*0,1

KH

 

komló (szárított)

*0,1

KH

 

tea (szárított)

*0,1

KH

 

lucerna

0,05

 

 

dohány

30

 

 

zöld dohánylevél

0,5

 

 

dohánylevél, fermentált

1

 

 

fűszernövények

0,05

 

 

angelika, ligetszépe, sáfrányos szeklice

0,05

 

pirimikarb

almatermésűek

0,5

 

 

csonthéjasok

0,5

 

 

paprika, paradicsom

0,5

 

 

uborka

0,5

 

 

zöldborsó (hüvellyel), takarmányborsó

0,5

 

 

fejeskáposzta, kelkáposzta, kínai kel, karalábé

0,5

 

 

fejessaláta

1

 

 

kalászosok (szem)

0,5

 

 

cukorrépa

0,5

 

 

burgonya

0,1

 

 

napraforgómag, mákszem

0,5

 

 

zöld dohánylevél

1

 

terbutrin

kukorica (áru, takarmány, siló)

0,1

 

tifenszulfuron-metil

almatermésűek

*0,05

KH

 

csonthéjasok

*0,05

KH

 

szőlő (bor, csemege)

*0,05

KH

 

bogyós gyümölcsűek

*0,05

KH

 

héjas gyümölcsűek

*0,05

KH

 

citromfélék

*0,05

KH

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

*0,05

KH

 

paprika, paradicsom, padlizsán

*0,05

KH

 

kabakosok

*0,05

KH

 

hüvelyes zöldségek

*0,05

KH

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

*0,05

KH

 

hagymafélék

*0,05

KH

 

káposztafélék

*0,05

KH

 

leveles zöldségek

*0,05

KH

 

szárukért termesztett zöldségek

*0,05

KH

 

csemegekukorica

*0,05

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

*0,05

KH

 

kalászosok (szem)

0,05

KH

 

kukorica (áru, siló, takarmány)

0,05

KH

 

gabonafélék (kivéve kalászosok, kukorica)

*0,05

KH

 

rizs

*0,05

KH

 

burgonya

*0,05

KH

 

szójabab

0,05

KH

 

olajos magvúak (kivéve szójabab)

*0,05

KH

 

kalászosok (szalma)

0,1

 

 

lucerna

0,1

 

 

komló (szárított)

*0,1

KH

 

tea (szárított)

*0,1

KH

TMTD (tirám )

almatermésűek

3

 

 

csonthéjasok

3

 

 

szőlő (bor, csemege)

3

 

 

szamóca

3

 

 

bogyós gyümölcsűek (kivéve szamóca)

*3

 

 

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

3

 

 

egyéb héjas gyümölcsűek

*3

 

 

citromfélék

3

 

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék)

3

 

 

paprika, paradicsom, padlizsán

3

 

 

kabakosok

3

 

 

hüvelyes zöldségek

3

 

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

3

 

 

hagymafélék

3

 

 

káposztafélék

3

 

 

leveles zöldségek

3

 

 

szárukért termesztett zöldségek

3

 

 

olajtök

0,2

 

 

termesztett gombák

3

 

 

búza (szem), árpa (szem)

0,2

 

 

kukorica (áru)

0,2

 

 

rizs

0,2

 

 

cirok

0,2

 

 

cukorrépa

0,2

 

 

burgonya

0,2

 

 

napraforgómag, repcemag, szójabab

0,2

 

 

köménymag

0,2

 



2. A mellékletben felsorolt hatóanyagok az alábbi kultúra-határérték előírásokkal egészülnek ki:

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

bentazon

zöldborsó (fejtett)

*0,2

KH

bifentrin

zöldbab-, zöldborsó (fejtett)

*0,05

KH

binapakril

gabonafélék

*0,01

KH

cipermetrin

zöldbab-, zöldborsó (fejtett)

*0,05

KH

deltametrin

zöldbab-, zöldborsó (fejtett)

*0,05

KH

dimetoát

zöldbab-, zöldborsó (fejtett)

*0,02

KH

fludioxonil

zöldborsó (hüvelyes), borsó (száraz)

0,05

 

furilazol antidótum

napraforgómag

0,01

 

iprodion

zöldbab-, zöldborsó (fejtett)

*0,2

 

izoxaflutol

mákszem

0,05

 

procimidon

zöldbab (fejtett)
zöldborsó (fejtett)

*0,02
*0,3

KH

toxafén (kamfeklór)

gabonafélék

*0,1

KH



3. A melléklet az alábbi hatóanyag-kultúra-határérték előírásokkal egészül ki:

Hatóanyag

Kultúra

Határérték mg/kg

 

boszkalid

szilva

0,5

 

 

csonthéjasok (kivéve szilva)

1

 

1,2-diklór-etán

gyümölcsfélék

*0,01

KH

 

zöldségfélék

*0,01

KH

 

olajos magvúak

*0,02

KH

 

burgonya

*0,01

KH

 

gabonafélék

*0,01

KH

 

komló (szárított)

*0,02

KH

 

tea (szárított)

*0,02

KH

etilén-oxid

mezőgazdasági termények [kivéve olajos magvúak, gabonafélék, komló (szárított), tea (szárított)]

*0,1

KH

 

olajos magvúak

*0,2

KH

 

gabonafélék

*0,02

KH

 

komló (szárított)

*0,2

KH

 

tea (szárított)

*0,2

KH

fenamifosz

almatermésűek

*0,02

KH

 

csonthéjasok

*0,02

KH

 

szőlő (bor, csemege)

*0,02

KH

 

bogyós gyümölcsűek

*0,02

KH

 

héjas gyümölcsűek

*0,02

KH

 

citromfélék

*0,02

KH

 

egyéb déligyümölcsök

*0,02

KH

 

banán

*0,05

 

 

paradicsom, padlizsán

*0,05

 

 

paprika

*0,1

 

 

egyéb solanacea

*0,02

KH

 

uborka, cukkini, dinnyefélék

*0,05

 

 

brokkoli, karfiol, tökfélék

*0,02

KH

 

hüvelyes zöldségek

*0,02

KH

 

sárgarépa

*0,5

 

 

egyéb gyökér- és gumós zöldségek

*0,02

KH

 

hagymafélék

*0,02

KH

 

fejeskáposzta, kelbimbó

*0,05

 

 

káposztafélék (kivéve brokkoli, karfiol)

*0,02

KH

 

leveles zöldségek

*0,02

KH

 

szárukért termesztett zöldségek

*0,02

KH

 

csemegekukorica

*0,02

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

*0,02

KH

 

gabonafélék

*0,02

KH

 

rizs

*0,02

KH

 

burgonya

*0,02

KH

 

olajos magvúak

*0,05

KH

 

komló (szárított)

*0,05

KH

 

tea (szárított)

*0,05

KH

higany

gyümölcsfélék

*0,01

KH

 

zöldségfélék

*0,01

KH

 

gabonafélék

*0,01

KH

 

olajos magvúak

*0,02

KH

 

burgonya

*0,01

KH

 

komló (szárított)

*0,02

KH

 

tea (szárított)

*0,02

KH

klotianidin

burgonya

0,02

 

malation

almatermésűek

0,5

 

 

csonthéjasok

0,5

 

 

szőlő (bor, csemege)

0,5

 

 

bogyós gyümölcsűek (kivéve ribiszke, köszméte, fekete bodza)

*0,5

 

 

ribiszke, köszméte, fekete bodza

0,5

 

 

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

*0,5

 

 

kókuszdió, pekándió, makadám dió, pisztácia, kesudió

0,5

 

 

citromfélék

2

 

 

füge

0,5

 

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék, füge)

0,5

 

 

paprika, paradicsom

3

 

 

padlizsán

*3

 

 

kabakosok

3

 

 

zöldbab

*3

 

 

zöldborsó, takarmányborsó

3

 

 

lóbab, borsó (száraz)

*3

 

 

bab (száraz), lencse

*3

 

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

*0,5

 

 

hagymafélék

3

 

 

káposztafélék

3

 

 

metélőhagyma, cikória

*3

 

 

egyéb leveles zöldségek

*3

 

 

spárga

*3

 

 

articsóka, rebarbara

*3

 

 

étkezési gombák

*3

 

 

kalászosok (szem)

*8

 

 

árukukorica

*8

 

 

csemegekukorica

*3

 

 

rizs

*8

 

 

egyéb gabonafélék

*8

 

 

cukorrépa

*0,5

 

 

burgonya

0,5

 

 

napraforgómag, repcemag, mustármag

0,5

 

 

komló (szárított)

*0,5

 

 

tea (szárított)

0,5

 

metomil-ditiokarb

almatermésűek

*0,2

 

 

cseresznye, meggy

*0,1

 

 

kajszibarack, nektarin, őszibarack

*0,2

 

 

szilva

*0,5

 

 

egyéb csonthéjasok

*0,05

KH

 

szőlő (bor)

*1

 

 

szőlő (csemege)

*0,05

KH

 

bogyós gyümölcsök

*0,05

KH

 

héjas gyümölcsűek

*0,05

KH

 

citrom, mandarin

*1

 

 

citromfélék (kivéve citrom, mandarin)

*0,5

 

 

déli gyümölcsök (kivéve citromfélék)

*0,05

KH

 

paprika

*0,05

KH

 

paradicsom, padlizsán

*0,5

 

 

kabakosok

*0,05

KH

 

hüvelyes zöldségek

*0,05

KH

 

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

*0,05

KH

 

hagymafélék

*0,05

KH

 

káposztafélék

*0,05

KH

 

fejessaláta, spenót, sóska

*2

 

 

endívia, galambbegy saláta, zsázsa

*0,05

KH

 

vizitorma, cikória

*0,05

KH

 

petrezselyem-, zellerlevél, metélőhagyma, sáfrány, turbolya

*2

 

 

szárukért termesztett zöldségek

*0,05

KH

 

csemegekukorica

*0,05

KH

 

termesztett-, vadon termő gombák

*0,05

KH

 

gabonafélék

*0,05

KH

 

rizs

*0,05

KH

 

burgonya

*0,05

KH

 

olajos magvúak (kivéve földimogyoró, szójabab, gyapotmag)

*0,05

KH

 

földimogyoró, szójabab, gyapotmag

*0,1

 

 

komló (szárított)

*10

 

 

tea (szárított)

*0,1

KH

nitrofen

gyümölcsfélék

*0,01

KH

 

zöldségfélék

*0,01

KH

 

olajos magvúak

*0,02

KH

 

burgonya

*0,01

KH

 

gabonafélék

*0,01

KH

 

komló (szárított)

*0,02

KH

 

tea (szárított)

*0,02

KH

piraklostrobin

csonthéjasok

1

 

 

szőlő (bor, csemege)

2

 

quinoxifen

szőlő (bor, csemege)

1

 

spinozad

szőlő (bor, csemege)

0,2

 

 

paprika

1

 

 

káposztafélék

0,2

 

spirodiklofen

alma, körte

0,1

 

 

szőlő (bor, csemege)

0,1

 

trifluszulfuron-metil

cukorrépa

0,05

 

trinexapak/cimetakarb-
etil

búza (szem)

0,2

 

tritoszulfuron

búza-, árpa (szem)

0,01

 

 

kukorica (takarmány)

0,01

 



4. Az alábbi hatóanyag-kultúra párok egyes határértékei a következők szerint módosulnak:
a) a 2,4-D hatóanyag „citromfélék 0,05 KH” szövegrésze helyébe a „citromfélék *1” szövegrész lép;
b) a dinoszeb hatóanyag „gabonafélék 0,05” szövegrésze helyébe a „gabonafélék *0,01 KH” szövegrész lép;
c) a diquat-dibromid hatóanyag „napraforgómag 0,05” szövegrésze helyébe a „napraforgómag 1” szövegrész lép;
d) a glifozát és izopropilamin sója hatóanyag „napraforgómag 0,1 KH” szövegrésze helyébe a „napraforgómag 10” szövegrész lép;
e) a klórprofám hatóanyag „burgonya (mosott, hámozatlan) 1,5 burgonya (mosott, hámozott) 0,2” szövegrésze helyébe a „burgonya 5” szövegrész lép;
f) a tebukonazol hatóanyag „kalászosok (szalma) 5” szövegrésze helyébe a „kalászosok 0,1” szövegrész lép;
g) a triadimefon hatóanyag
ga) „rozs (szem), zab (szem), tritikálé (szem) *0,2” szövegrésze helyébe a „rozs (szem), zab (szem), tritikálé (szem) *0,1 KH” szövegrész lép,
gb) „búza (szem), árpa (szem) 0,2” szövegrésze helyébe a „búza (szem), árpa (szem) 0,1 KH” szövegrész lép;
h) a triadimenol hatóanyag
ha) „rozs (szem), zab (szem), tritikálé (szem) 0,1 KH” szövegrésze helyébe a „rozs (szem), zab (szem), tritikálé (szem) *0,2” szövegrész lép,
hb) „búza (szem), árpa (szem) 0,2” szövegrésze helyébe a „búza (szem), árpa (szem) 0,1 KH” szövegrész lép.

5. A JELMAGYARÁZAT és a MAGYARÁZAT helyébe a következő szöveg lép:
JELMAGYARÁZAT

*

Határérték azokra a hatóanyag-kultúra párokra, amelyekre Magyarországon az adott növényvédő szer nem engedélyezett.

KH

Az analitikai meghatározás alsó határát jelöli.

+

Tárolt terményre vonatkozó határérték.


MAGYARÁZAT

(1)

abamektin, avermektin B1a, avermektin B1b és avermektin B1a, delta-8,9 izomérjeinek együttes mennyisége, abamektinben kifejezve

(2)

aldikarb, aldikarbszulfoxid, és aldikarb-szulfon együttes mennyisége aldikarbban kifejezve

(3)

aldrin & dieldrin, aldrin és dieldrin együttes mennyisége dieldrinben kifejezve

(4)

amitráz, amitráz + összes 2,4-dimetilanilint tartalmazó metabolitja együtt, amitrázban kifejezve

(5)

bentazon, bentazon és a 6-OH-, valamint 8-OH-bentazon konjugátok összege bentazonban kifejezve

(6)

ciflutrin, ciflutrin és valamennyi izomerjének együttes mennyisége ciflutrinban kifejezve

(7)

cihalofop-butil, cihalofop-butil és szabaddá tett savainak együttes mennyisége, cihalofop-butilban kifejezve

(8)

cihexatin & azociklotin, azociklotin és cihexatin együttes mennyisége, cihexatinban kifejezve

(9)

cinidon-etil, cinidon-etil és E-izomérjének együttes mennyisége, cinidon-etilben kifejezve

(10)

cipermetrin valamennyi izomerjének együttes mennyisége, cipermetrinben kifejezve

(11)

2,4-D, 2,4-D és észterei 2,4-D-ben kifejezve

(12)

daminozid, daminozid és 1,1-dimetil-hidrazin együttes mennyisége, daminozidban kifejezve

(13)

DDT, pp’-DDT, op’-DDT, pp’-DDE és pp’TDE (DDD) együttes mennyisége DDT-ben kifejezve

(14)

diklórprop, diklórprop és diklórprop-P együttes mennyisége

(15)

dikofol, p,p-dikofol + o,p-dikofol izomerek együttes mennyisége

(16)

dimetoát (ometoát), dimetoát és ometoát együttes mennyisége dimetoátban kifejezve

(17)

diquat, diquat maradék diquat-kationban kifejezve

(18)

diszulfoton, diszulfoton + diszulfoton-szulfoxid + diszulfoton-szulfon együttes mennyisége diszulfotonban kifejezve

(19)

ditiokarbamátok, maneb + mankoceb + metiram + propineb + cineb (EU elnevezés: maneb-csoport) együttes mennyisége CS2-ben kifejezve

(20)

endoszulfán, alfa-, beta-izomér + endoszulfán szulfát együttes mennyisége endoszulfánban kifejezve

(21)

eszfenvalerát & fenvalerát, izomerek szerinti bontásban (RR és SS izomerek együtt, RS és SR izomerek együtt)

(22)

etilén-oxid, etilén-oxid + 2-klóretanol együttes mennyisége etilén-oxidban kifejezve

(23)

etofumezát, etofumezát + (2,3-dihidro-3,3-dimetil-2-oxo-benzofurán-5-il metán szulfonát) metabolit együttes mennyisége, etofumezátban kifejezve

(24)

fenamifosz, fenamifosz + fenamifosz szulfoxid + fenamifosz szulfon együttes mennyisége, fenamifoszban kifejezve

(25)

fenklórfosz, fenklórfosz + fenklórfosz oxon együttes mennyisége, fenklórfoszban kifejezve

(26)

fentin, trifenil-ón kationban kifejezve

(27)

flucitrinát, flucitrinát + valamennyi izomérjének együttes mennyisége, flucitrinátban kifejezve

(28)

fluroxipir, fluroxipir + fluroxipir észter együttes mennyisége, fluroxipirben kifejezve

(29)

forát, forát + oxigén analógjai + forát szulfoxid + forát szulfon együttes mennyisége, forátban kifejezve

(30)

foszmet, foszmet + foszmet oxon együttes mennyisége, foszmetben kifejezve

(31)

glufozinát-ammónium, glufozinát-ammónium + 3-hidroximetilfoszfinoil-propionsav + N-acetil-glufozinát együttes mennyisége, glufozinát-ammóniumban kifejezve

(32)

HCH, hexaklór-ciklohexán, hexaklór-ciklohexán izomérjeinek együttes mennyisége (kivéve gamma-HCH), hexaklór-ciklohexánban kifejezve

(33)

heptaklór, heptaklór + heptaklór-epoxid együttes mennyisége, heptaklórban kifejezve

(34)

hidrogéncianid, hidrogéncianid, valamint cianidok, hidrogéncianidban kifejezve

(35)

higany, higany vegyületek együttes mennyisége higanyban kifejezve

(36)

karbendazim, benomil + karbendazim + tiofanát-metil együttes mennyisége karbendazimban kifejezve

(37)

karbofurán, karbofurán + 3-hidroxikarbofurán együttes mennyisége, karbofuránban kifejezve

(38)

klofentezin, valamennyi 2-klóbenzoilt tartalmazó vegyületeinek együttes mennyisége

(39)

klordán, cisz- és transz klordán izomérek együttes mennyisége

(40)

linuron, imazamox

(41)

malation, malation + malaoxon együttes mennyisége malationban kifejezve

(42)

metalaxil-M, izomérjeinek együttes mennyisége metalaxil-M-ben kifejezve

(43)

metilparation, metilparation + metilparaoxon együttes mennyisége, metilparationban kifejezve

(44)

metomil tiodikarb, metomil + tiodikarb együttes mennyisége metomilban kifejezve

(45)

o-fenilfenol & Na sója, o-fenilfenol + Na sója, szabadon vagy konjugálva együtt, o-fenilfenolban kifejezve

(46)

oxamil, oxamil + oxamil oxim együttes mennyisége, oxamilban kifejezve

(47)

oxidemeton-metil, oxidemeton-metil + demetil-S-metilszulfuron együttes mennyisége, oxidemeton-metilben kifejezve

(48)

permetrin, permetrin + izomérjeinek együttes mennyisége, permetrinben kifejezve

(49)

piretrinek, piretrin I. és II. + cinerin I. és II. + jazmolin I. és II. együttes mennyisége

(50)

piridát, piridát + hidrolizis terméke / CL 9673(6-klór-4-hidroxi-3-fenil piridazin + CL 9673 hidrolizálható konjugáltjai együttes mennyisége, piridátban kifejezve

(51)

pirimikarb, pirimikarb + demetil-pirimikarb + dimetilformamido-pirimikarb együttes mennyisége, pirimikarbban kifejezve

(52)

prohexadion, prohexadion + prohexadion sóinak együttes mennyisége, prohexadionban kifejezve

(53)

prohexadion-Ca, prohexadion-Ca mennyisége prohexadionban kifejezve

(54)

prokloráz, prokloráz + 2,4,6-triklórfenol molekularészek metabolitjainak együttes mennyisége, proklorázban kifejezve

(55)

quintozén, quintozén + penta-klóranilin együttes mennyisége, quintozénben kifejezve

(56)

rezmetrin, rezmetrin és izomerjeinek összege, rezmetrinben kifejezve

(57)

réz vegyületek, rézoxiklorid, rézhidroxid, rézszulfát, fémrézben kifejezve

(58)

spinozad, spinozin A és spinozin D, Saccharopolyspora spinosa fermentációs extraktuma

(59)

szervetlen bromid, metilbromidos gázosítás után összes szervetlen bromid, bromid ionban kifejezve

(60)

terbufosz, terbufosz + oxigén analógja + szulfoxidjaik + szulfonjaik együttes mennyisége, terbufoszban kifejezve

(61)

triadimefon & triadimenol, triadimefon + triadimenol együttes mennyisége

(62)

trinexapak/cimetakarb-etil, szermaradék CGA 179500 metabolitban kifejezve

(63)

vinklozolin, vinklozolin + 3,5-diklór-anilint tartalmazó metabolitok együttes mennyisége, vinklozolinban kifejezve.


  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás