121/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet
az Európai Unióhoz történő csatlakozás kapcsán szükséges egyes építésüggyel kapcsolatos kormányrendeletek módosításáról
2004.05.01.
1. § ,,(1) E rendelet hatálya kiterjed minden építmény (épület, műtárgy) építészeti-műszaki tervezésére és az ehhez esetenként kapcsolódó tevékenységekre. (2) E rendelet alkalmazásában:
2. az építészeti-műszaki tervezéshez esetenként kapcsolódó tevékenységek:
a) az építészeti-műszaki tervdokumentáció készítését megelőző, vagy azzal összefüggő, illetve azt közvetlenül szolgáló műszaki tervezés, különösen az állapotfelmérési terv, műszaki előterv, tanulmányterv, tervezési program, geotechnikai vizsgálat és szakvélemény, építési geodézia készítése,
3. jogosultsági vizsga: az építész és mérnöki tervezési szakokhoz kapcsolódó kamarai eljárási, jogi, pénzügyi, szabvány- és minőségügyi szakmai ismeretek elsajátításának az igazolása;
4. EGT állampolgár: az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam állampolgára.''
2. § ,,(1) Önálló építészeti-műszaki tervezési tevékenységet – a (2) bekezdésben foglaltak kivételével – magyar állampolgár, letelepedési engedéllyel rendelkező harmadik ország állampolgára, valamint a Magyarországon gazdasági céllal letelepedni szándékozó EGT állampolgár akkor folytathat, ha a) tagja a 10. § (1) bekezdésben meghatározott szakok esetében a lakóhely szerint illetékes területi mérnöki kamarának, illetve a 10. § (2) bekezdésében meghatározott szakok esetében a lakóhely szerint illetékes területi építész kamarának (a továbbiakban együtt: szakmai kamara), b) az e rendeletben meghatározott szakmai feltételeknek megfelel,
c) a jogosultsági vizsgát letette, vagy alóla felmentést kapott, valamint
d) kérelmére a képzési szak szerint hatáskörrel rendelkező szakmai kamara az építészeti-műszaki tervezők hivatalos névjegyzékébe (a továbbiakban: tervezői névjegyzék) bejegyezte.
(2) A külön jogszabályban meghatározott építészmérnöki vagy ezzel egyenértékűnek elismert oklevéllel rendelkező, és Magyarországon gazdasági céllal letelepedni nem szándékozó EGT állampolgár építészeti tervezési szakterületen önálló tervezési tevékenységet akkor folytathat, ha
a) az e rendeletben meghatározott szakmai feltételeknek megfelel, és
b) a Budapesti Építész Kamara elkülönítetten vezetett névjegyzékbe bejegyzi, mely a tevékenység elvégzéséig, de legfeljebb egy évig érvényes.
(3) Az (1) bekezdés c) pontjában említett jogosultsági vizsgától a névjegyzéket vezető szakmai kamara – a névjegyzékbe történő bejegyzési eljárás során – indokolt esetben részben vagy egészben eltekinthet, ha a) a kérelmező igazolt szakmai gyakorlatának tartalma alátámasztja a vizsgaanyag teljes körű vagy részleges ismereteit,
b) a kérelmező más szakterületen (építésügyi műszaki szakértői, felelős műszaki vezetői, építési műszaki ellenőri, közigazgatási) eredményes jogosultsági vagy szakvizsgával rendelkezik, és e vizsga követelményrendszere a tervezői jogosultsági vizsga követelményrendszerével teljeskörűen vagy részben megegyezik,
c) a kérelmező betöltötte 60. életévét és a kérelmezett szakterületen legalább 15 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik.
(4) A jogosultsági vizsgát az országos szakmai kamarák szervezik. A jogosultsági vizsgakövetelmény-rendszert az országos szakmai kamarák a 10. §-ban meghatározott szakok szerint illetékes felsőoktatási intézmények bevonásával dolgozzák ki. A vizsgakövetelményeket a szabályozásért felelős miniszter által kiadott tájékoztatóban kell közzétenni. A vizsgadíj mértékét külön jogszabály állapítja meg. (5) A jogosultsági vizsga-bizottságot az országos szakmai kamarák hozzák létre, melynek elnöke a szabályozásért felelős miniszter által megbízott személy, szakmai elnöke az országos szakmai kamara képviselője. A bizottság tagjai az országos szakmai kamarák és a 10. §-ban meghatározott szakok szerint illetékes felsőoktatási intézmények képviselői. (6) A jogosultsági vizsga lebonyolításának részletes szabályait – különösen a jelentkezésre, a vizsgáztatásra és a vizsgaanyag hozzáférésének módjára vonatkozó rendelkezéseket – az országos szakmai kamarák alapszabályzata tartalmazza.''
,,(3) A kredit rendszerben szerzett oklevél esetében, valamint ha a végzettséget igazoló oklevélből a szakirány nem állapítható meg egyértelműen, akkor a szakirányról eseti bizottság jogosult szakértőként véleményt nyilvánítani a névjegyzékbe történő bejegyzési eljárás során. Ha a kérelmező kredit rendszerben szerezte meg oklevelét, a szakirány elbírálásához a leckekönyv másolatát vagy az oklevél mellékletét is be kell nyújtani.
(4) A bizottság elnöke a szabályozásért felelős miniszter által megbízott személy, tagja az adott szak szerint illetékes, a szakmai kamarák által felkért felsőoktatási intézmény képviselője, továbbá a 10. § (1) bekezdésében meghatározott szakok esetében a Magyar Mérnöki Kamara, illetve a 10. § (2) bekezdésben meghatározott szakok esetében a Magyar Építész Kamara képviselője. A bizottság működési rendjét maga határozza meg.''
(A kérelemhez mellékelni kell:)
,,(3) A tervezői névjegyzékbe történő bejegyzési kérelem elbírálásáról az államigazgatási eljárás általános szabályai szerint a területi szakmai kamara értesíti a kérelmezőt. A kérelemnek helyt adó határozat tartalmazza a tervező nyilvántartási számát és a kérelmező által gyakorolható tervezési részterületeket is.''
,,(2) A tervezői névjegyzékbe történő bejegyzés a kamarai tagok számára öt évig érvényes. Ezt követően külön eljárás keretében a bejegyzés megújítható, ennek hiányában a jogosultság megszűnik.''
,,(3) A megújítás feltétele a külön jogszabályban meghatározott, a tevékenység gyakorlásának részletes szabályozásáért felelős miniszter által felügyelt és irányított szakmai továbbképzések ismeretanyagának elsajátítását igazoló eredményes beszámoló.
(4) A megújítási kérelemhez mellékelni kell:
a) három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt,
b) a (3) bekezdés szerinti beszámoló eredményességének igazolását, c) a külön jogszabályban meghatározott mértékű igazgatási szolgáltatási díj befizetésének igazolását,
d) a fentieken túlmenően mindazokat a névjegyzékbe vételhez eredetileg mellékelt dokumentumokat, amelyek tartalma időközben megváltozott, vagy kibővült.''
10. § ,,(1) A mérnöki kamarák az építészeti-műszaki tervezés körében c) a bánya- és geotechnikai,
f) az előkészítés technikai,
g) az egészségügyi mérnöki,
k) a folyamatszabályozó mérnöki,
m) a földmérő és térinformatikai,
n) a földrendező mérnöki,
s) a könnyűipari mérnöki,
t) a műszaki földtudományi,
u) az olaj- és gázmérnöki,
szakokon szerzett szakképzettséggel rendelkezők építményekkel kapcsolatos mérnöki tervezői jogosultságának megállapítására (megvonására), illetve a tervezői névjegyzék vezetésére rendelkeznek hatáskörrel.
(2) Az építész kamarák az építészeti-műszaki tervezés körében
c) a tájépítészeti, tájvédelmi és -fejlesztési
szakokon szerzett szakképzettséggel rendelkezők építményekkel kapcsolatos építészeti tervezői jogosultságának megállapítására, megvonására, illetve a tervezői névjegyzék vezetésére rendelkeznek hatáskörrel.''
Az EGT állampolgárokra vonatkozó különös
szakmai és eljárási szabályok
10/A. § (1) Az EGT állampolgár – a 2. § (2) bekezdésében meghatározottak kivételével – a kamarai tagfelvétel és a névjegyzékbe vétel iránti kérelmét a szakképzettségének elismerése iránti kérelmével egyidejűleg nyújtja be az elismerési eljárást lefolytató hatósághoz. (2) A névjegyzékbe vétel iránti kérelemhez hiteles magyar nyelvű fordításban mellékelni kell a benyújtáskor három hónapnál nem régebbi keltezésű:
b) a küldő vagy származási ország illetékes szerve által kiállított igazolást, és annak a szakirányú szakmai gyakorlat jellegéről, szakirányáról, teljesítésének helyéről, időtartamáról,
c) a küldő vagy a származási országban a szakmagyakorlás engedélyezésre jogosult szakmai szervezet megnevezését és címét,
d) részletes szakmai önéletrajzot referencia munkákkal.
(3) A 2. § (2) bekezdésében meghatározott személy az elkülönítetten vezetett névjegyzéki bejegyzésre irányuló kérelmét a szakképzettségének elismerése iránti kérelmével egyidejűleg nyújtja be az elismerési eljárást lefolytató hatósághoz. A kérelemhez hiteles magyar nyelvű fordításban mellékelnie kell a benyújtáskor 12 hónapnál nem régebbi keltezésű: c) a végezni kívánt tevékenység főbb adatait, különösen a helyét, a tárgyát és a jellegét.
(4) Az (1) és a (3) bekezdésben említett kérelmeket és mellékleteiket az eljárást lefolytató hatóság a szakképzettség elismeréséről szóló jogerős határozatával együtt haladéktalanul megküldi a névjegyzékbe vételre, illetve az elkülönítetten vezetett névjegyzéki bejegyzésre hatáskörrel rendelkező szakmai kamarának.
13. § Ez a rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16. napján aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban az Európai Közösség következő jogszabályaival összeegyeztethető szabályozást tartalmaz: a) a Tanács 85/384/EGK irányelve az építészmérnöki oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről, valamint a letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadságának tényleges gyakorlását elősegítő intézkedésekről, b) a Tanács 89/48/EGK irányelve a legalább hároméves szakoktatást és szakképzést lezáró felsőfokú oklevelek elismerésének általános rendszeréről, d) a Tanács 99/42/EK irányelve a liberalizációról és az átmeneti rendelkezésekről szóló irányelvek hatálya alá tartozó foglalkozásokkal kapcsolatban a képesítések elismerésére szolgáló rendszer létrehozásáról és a képesítések elismerésére szolgáló általános rendszerek kiegészítéséről.''
(Az építési műszaki ellenőr feladata különösen:)
,,i) a beépített anyagok, késztermékek és berendezések megfelelőség-igazolása meglétének ellenőrzése,''
,,(1) Építési műszaki ellenőri tevékenységet az adott építési szakterületen magyar állampolgár, letelepedési engedéllyel rendelkező harmadik ország állampolgára, valamint a Magyarországon gazdasági céllal letelepedni szándékozó, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam állampolgára (a továbbiakban: EGT állampolgár) akkor gyakorolhat, ha
a) az e rendeletben meghatározott szakmai feltételeknek megfelel, és
b) kérelmére az építési műszaki ellenőri névjegyzékbe (a továbbiakban: Névjegyzék) az építményfajta, valamint a szakterület megjelölésével felvették.''
,,(2) Ha az építési beruházás becsült értéke nem éri el a külön jogszabályban az építési beruházásokra megállapított nemzeti értékhatárt:''
,,(8) A (3) bekezdés c) pontjában meghatározott szakvizsgától a Névjegyzéket vezető építésfelügyeleti szerv – a névjegyzékbe történő bejegyzési eljárás során – indokolt esetben részben vagy egészben eltekinthet, ha a kérelmező más szakterületen (építészeti-műszaki tervezői, építésügyi műszaki szakértői, felelős műszaki vezetői, közigazgatási) eredményes jogosultsági vagy szakvizsgával rendelkezik, és e vizsga követelményrendszere a műszaki ellenőri szakvizsga követelményrendszerével teljeskörűen vagy részben megegyezik.''
,,(3) A kredit rendszerben szerzett oklevelek esetében, valamint ha a végzettséget igazoló oklevélből nem állapítható meg egyértelműen a szakirány, és a kérelmező a 9. § (3) bekezdése alapján sem vehető fel a névjegyzékbe, akkor a szakirányról eseti bizottság jogosult szakértőként véleményt nyilvánítani a névjegyzékbe történő bejegyzési eljárás során. Ha a kérelmező kredit rendszerben szerezte meg oklevelét, a szakirány elbírálásához a leckekönyv másolatát vagy az oklevél mellékletet is be kell nyújtani.''
,,(4) A bizottság elnöke a szabályozásért felelős miniszter által megbízott személy, tagja az adott szakirány szerint illetékes, az elnök által felkért felsőoktatási intézmény és az illetékes szakmai szervezet képviselője. A bizottság működési rendjét saját maga határozza meg.''
5. § ,,Szakirányú középfokú szakképesítéssel rendelkező építési műszaki ellenőr csak a külön jogszabályban az építési beruházásokra megállapított nemzeti értékhatárt el nem érő beruházások esetében láthat el műszaki ellenőri tevékenységet.''
,,(4) A Névjegyzékbe történő bejegyzés öt évig érvényes. Ezt követően külön eljárás keretében a bejegyzés megújítható. A megújítás feltétele – a (2) bekezdés d) és e) pontjában előírt mellékleteken túlmenően – a tevékenység gyakorlásának részletes szabályozásáért felelős miniszter által felügyelt és irányított, külön jogszabályban meghatározott szakmai továbbképzések ismeretanyagának elsajátítását igazoló eredményes beszámoló. (5) Az építésfelügyelet a Névjegyzékbe vételről és annak meghosszabbításáról az államigazgatási eljárás általános szabályai szerint egyszerűsített határozattal, az abból való törlésről, illetőleg kizárásról indokolt határozattal dönt. A kérelemnek helyt adó határozat az építési műszaki ellenőr nyilvántartási számát is tartalmazza.''
Az EGT állampolgárokra vonatkozó különös
szakmai és eljárási szabályok
8/A. § (1) Az EGT állampolgár a névjegyzékbe vétel iránti kérelmét a szakképesítésének elismerése iránti kérelmével egyidejűleg nyújtja be az elismerési eljárást lefolytató hatósághoz. A kérelemhez mellékelnie kell a benyújtáskor három hónapnál nem régebbi keltezésű, a küldő vagy származási ország illetékes hatósága által kiállított igazolást, és annak hiteles magyar nyelvű fordítását a szakirányú szakmai gyakorlat időtartamáról. (2) Az (1) bekezdés szerinti kérelmet és annak mellékletét az eljárást lefolytató hatóság a szakképzettség elismeréséről szóló jogerős határozatával együtt haladéktalanul megküldi a névjegyzékbe vételre hatáskörrel rendelkező illetékes építésfelügyeleti szervhez. (3) A 6. § (2) bekezdés e) pontja szerinti igazgatási szolgáltatási díj befizetését a kérelmezőnek akkor kell igazolnia, ha a (2) bekezdés szerinti dokumentumokat az illetékes építésfelügyeleti szerv kézhez vette.''
10. § Ez a rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16. napján aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban az Európai Közösség következő jogszabályaival összeegyeztethető szabályozást tartalmaz: a) a Tanács 85/384/EGK irányelve az építészmérnöki oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről, valamint a letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadságának tényleges gyakorlását elősegítő intézkedésekről, b) a Tanács 89/48/EGK irányelve a legalább hároméves szakoktatást és szakképzést lezáró felsőfokú oklevelek elismerésének általános rendszeréről, d) a Tanács 99/42/EK irányelve a liberalizációról és az átmeneti rendelkezésekről szóló irányelvek hatálya alá tartozó foglalkozásokkal kapcsolatban a képesítések elismerésére szolgáló rendszer létrehozásáról és a képesítések elismerésére szolgáló általános rendszerek kiegészítéséről.''
,,(2) E rendelet alkalmazásában:
2. az építésügyi műszaki szakértői tevékenységhez esetenként kapcsolódó tevékenységek: az építészeti-műszaki tanácsadás, illetve javaslattétel;
3. jogosultsági vizsga: az építész és mérnöki szakterületekhez kapcsolódó kamarai eljárási, jogi, pénzügyi, szabvány- és minőségügyi, továbbá építésügyi műszaki szakértői ismeretek elsajátításának az igazolása;
4. EGT állampolgár: az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam állampolgára.''
2. § ,,(1) Építésügyi műszaki szakértői tevékenységet – a (2) bekezdésben foglaltak kivételével – magyar állampolgár, letelepedési engedéllyel rendelkező harmadik ország állampolgára és a Magyarországon gazdasági céllal letelepedni szándékozó EGT állampolgár akkor folytathat, ha a) tagja a 9. § (1) bekezdésben meghatározott szakterületek esetében a lakóhelye szerint illetékes területi mérnöki kamarának, illetve a 9. § (2) bekezdésében meghatározott szakterületek esetében a lakóhelye szerint illetékes területi építész kamarának (a továbbiakban együtt: szakmai kamara), b) az e rendeletben meghatározott szakmai feltételeknek megfelel,
c) a jogosultsági vizsgát letette, vagy alóla felmentést kapott, valamint
d) kérelmére a szakértői szakterület szerint hatáskörrel rendelkező szakmai kamara az építésügyi műszaki szakértők hivatalos névjegyzékébe (a továbbiakban: szakértői névjegyzék) bejegyezte.
(2) A külön jogszabály szerint építészmérnöki vagy ezzel egyenértékűnek elismert oklevéllel rendelkező, és a Magyarországon gazdasági céllal letelepedni nem szándékozó EGT állampolgár építésügyi műszaki szakértői tevékenységet akkor folytathat, ha
a) az e rendeletben meghatározott szakmai feltételnek megfelel, és
b) a Budapesti Építész Kamara elkülönítetten vezetett névjegyzékbe bejegyzi, mely a tevékenység elvégzéséig, de legfeljebb egy évig érvényes.
(3) Az (1) bekezdés c) pontjában említett jogosultsági vizsgától a névjegyzéket vezető szakmai kamara – a névjegyzékbe történő bejegyzési eljárás során – indokolt esetben részben vagy egészben eltekinthet, ha a) a kérelmező igazolt szakmai gyakorlatának tartalma alátámasztja a vizsgaanyag teljes körű vagy részleges ismereteit,
b) a kérelmező más szakterületen (építészeti-műszaki tervezői, felelős műszaki vezetői, építési műszaki ellenőri, közigazgatási) eredményes jogosultsági vagy szakvizsgával rendelkezik, és e vizsga követelményrendszere az építésügyi műszaki szakértői jogosultsági vizsga követelmény-rendszerével teljeskörűen vagy részben megegyezik,
c) a kérelmező betöltötte 60. életévét és a kérelmezett szakterületen legalább 15 éves szakmai gyakorlattal rendelkezik.
(4) A jogosultsági vizsgát az országos szakmai kamarák szervezik. A jogosultsági vizsgakövetelmény-rendszert az országos szakmai kamarák a szakterületek szerint illetékes felsőoktatási intézmények bevonásával dolgozzák ki. A vizsgakövetelményeket a szabályozásért felelős miniszter által kiadott tájékoztatóban kell közzétenni. A vizsgadíj mértékét külön jogszabály határozza meg.
(5) A jogosultsági vizsga-bizottságot az országos szakmai kamarák hozzák létre, melynek elnöke a szabályozásért felelős miniszter által megbízott személy, szakmai elnöke az országos szakmai kamara képviselője. A bizottság tagjai az országos szakmai kamarák és a 9. §-ban meghatározott szakterületek szerint illetékes felsőoktatási intézmények képviselői. (6) A jogosultsági vizsga lebonyolításának részletes szabályait – különösen a jelentkezésre, a vizsgáztatásra és a vizsgaanyag hozzáférésének módjára vonatkozó rendelkezéseket – az országos szakmai kamarák alapszabályzata tartalmazza.''
,,(3) A kredit rendszerben szerzett oklevél esetében, valamint ha a végzettséget igazoló oklevélből a szakirány nem állapítható meg egyértelműen, akkor a szakirányról eseti bizottság jogosult szakértőként véleményt nyilvánítani a névjegyzékbe történő bejegyzési eljárás során. Ha a kérelmező kredit rendszerben szerezte meg oklevelét, a szakirány elbírálásához a leckekönyv másolatát vagy az oklevél mellékletet is be kell nyújtani.
(4) A bizottság elnöke a szabályozásért felelős miniszter által megbízott személy, tagja az adott szakterület szerint illetékes, a szakmai kamarák által felkért felsőoktatási intézmény képviselője, továbbá a 9. § (1) bekezdésben meghatározott szakterületek esetében a Magyar Mérnöki Kamara, illetve a 9. § (2) bekezdésben meghatározott szakterületek esetében a Magyar Építész Kamara képviselője. A bizottság működési rendjét maga határozza meg.''
(A kérelemhez mellékelni kell:)
,,(3) A szakértői névjegyzékbe történő bejegyzési kérelem elbírálásáról az államigazgatási eljárás általános szabályai szerint a területi szakmai kamara értesíti a kérelmezőt. A kérelemnek helyt adó határozat tartalmazza a kérelmező szakértői nyilvántartási számát és az általa gyakorolható szakértői szakterület és részterület megnevezését is.
(4) A szakértői névjegyzékbe történő bejegyzés a kamarai tagok számára öt évig érvényes. Ezt követően külön eljárás keretében a bejegyzés megújítható, ennek hiányában a jogosultság megszűnik.
(5) A megújítás feltétele a külön jogszabályban meghatározott, a tevékenység gyakorlásának részletes szabályozásáért felelős miniszter által felügyelt és irányított szakmai továbbképzések ismeretanyagának elsajátítását igazoló eredményes beszámoló.''
,,(6) A megújítási kérelemhez mellékelni kell:
a) három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt,
b) az (5) bekezdés szerinti beszámoló eredményességének igazolását, c) a külön jogszabályban meghatározott mértékű igazgatási szolgáltatási díj befizetésének igazolását,
d) a fentieken túlmenően mindazokat a névjegyzékbe vételhez eredetileg mellékelt dokumentumokat, amelyek tartalma időközben megváltozott, vagy kibővült.''
Az EGT állampolgárokra vonatkozó különös szakmai és eljárási szabályok
9/A. § (1) Az EGT állampolgár – a 2. § (2) bekezdésében meghatározottak kivételével – a kamarai tagfelvétel és a névjegyzékbe vétel iránti kérelmét a szakképzettségének elismerési kérelmével egyidejűleg nyújtja be az elismerési eljárást lefolytató hatósághoz. (2) A névjegyzékbe vétel iránti kérelemhez hiteles magyar nyelvű fordításban mellékelni kell, a benyújtáskor három hónapnál nem régebbi keltezésű:
b) a küldő vagy származási ország illetékes hatósága által kiállított igazolást a szakirányú szakmai gyakorlat jellegéről, szakirányáról, teljesítésének helyéről, időtartamáról, a küldő vagy a származási ország szerinti szakmai szervezet megnevezését és címét,
c) részletes szakmai önéletrajzot és referencia jegyzéket.
(3) A 2. § (2) bekezdésben meghatározott személy az elkülönítetten vezetett névjegyzéki bejegyzésre irányuló kérelmét a szakképzettségének elismerése iránti kérelmével egyidejűleg nyújtja be az elismerési eljárást lefolytató hatósághoz. A kérelemhez hiteles magyar nyelvű fordításban mellékelnie kell, a benyújtáskor 12 hónapnál nem régebbi keltezésű: b) a végezni kívánt tevékenység főbb adatait, különösen a helyét, a tárgyát, a jellegét.
(4) Az (1) és (3) bekezdés szerinti kérelmeket és mellékleteket az eljáró hatóság a szakképzettség elismeréséről szóló jogerős határozatával együtt haladéktalanul megküldi a névjegyzékbe vételre, illetve az elkülönítetten vezetett névjegyzéki bejegyzésre hatáskörrel rendelkező szakmai kamarának.
11. § Ez a rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16. napján aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban az Európai Közösség következő jogszabályaival összeegyeztethető szabályozást tartalmaz: a) a Tanács 85/384/EGK irányelve az építészmérnöki oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről, valamint a letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadságának tényleges gyakorlását elősegítő intézkedésekről, b) a Tanács 89/48/EGK irányelve a legalább hároméves szakoktatást és szakképzést lezáró felsőfokú oklevelek elismerésének általános rendszeréről, d) a Tanács 99/42/EK irányelve a liberalizációról és az átmeneti rendelkezésekről szóló irányelvek hatálya alá tartozó foglalkozásokkal kapcsolatban a képesítések elismerésére szolgáló rendszer létrehozásáról és a képesítések elismerésére szolgáló általános rendszerek kiegészítéséről.''
(A Hivatal szakmai irányítási és felügyeleti jogkört gyakorol az építésügyhöz tartozó szakterületeken: építészeti-műszaki tervezés, településrendezés, építésügyi hatósági tevékenység, építőipari kivitelezés és építésfelügyelet, továbbá:)
,,f) elnöke ellátja az elnöki teendőket a külön jogszabályokban meghatározott, a belügyminiszter hatáskörébe tartozó területeken működő jogosultsági vizsga-bizottságokban, valamint azokban az eseti bizottságokban, amelyek külön jogszabályok alapján meghatározzák a belügyminiszter hatáskörébe tartozó szakterületek tekintetében a szakirányúságot.''
(A Hivatal hatósági és ellenőrzési feladatkörében:)
,,c) ellátja a szabályozott építésügyi szakmák tekintetében a szakképesítések és szakképzettségek elismerésével kapcsolatos feladatokat, különös tekintettel a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény vonatkozó rendelkezéseire.''
,,(4) Ha a felvonó, illetőleg a mozgólépcső létesítését jogszabály – az építmény rendeltetésszerű és biztonságos használhatósága érdekében – kötelezően írta elő, az engedélyt az építményre és a felvonóra, illetőleg a mozgólépcsőre egyidejűleg kell kérni. A kérelemhez az 5. számú melléklet b) pontjában felsorolt mellékleteket, továbbá a 8. számú mellékletben megadott műszaki adatlapot is csatolni kell.''
,,...A jogerős használatbavételi engedélyről szóló határozattal egyidejűleg az építésügyi hatóság a 8. számú melléklet szerinti műszaki adatlapot is megküldi a központi nyilvántartást vezető szervezet részére.''
,,(2) Az ellenőri engedélyt a 4. a) számú mellékletnek megfelelő tartalommal előterjesztett kérelem alapján a felvonók és mozgólépcsők esetében a 4. b) számú melléklet szerinti formanyomtatványon az Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Kht. (a továbbiakban: ÉMI) adja ki. Az engedély öt évig érvényes. Ezt követően a jogosultság az időközben bekövetkezett jogszabályi és műszaki változásokra kiterjedő vizsgával újítható meg. Az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam állampolgára (a továbbiakban: EGT állampolgár) szakképzettségének elismerését az ellenőri engedély kiadásával egy eljárásban az ÉMI végzi; a kérelemhez a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény (a továbbiakban: Etv.) VI. fejezete előírásainak megfelelő, a küldő vagy származási állam illetékes hatósága által kiállított oklevél hiteles magyar nyelvű fordítását kell mellékelni.''
(Felvonó és mozgólépcső szerelését, karbantartását olyan személy végezheti önállóan, aki)
,,c) EGT állampolgár és rendelkezik az Etv. VI. fejezete előírásainak megfelelő, a küldő vagy származási állam illetékes hatósága által kiállított bizonyítvánnyal, amelynek hiteles magyar nyelvű fordítását elismerés céljából a 6. § (2) bekezdése szerinti szervezetnek bemutat.''
,,(3) A szakmai felügyelet és ellenőrzés kiterjed:
a) az e rendelet hatálya alá tartozó, meglévő berendezések 5. § (2) bekezdése szerinti műszaki biztonságtechnikai felülvizsgálataira; b) a felvonók és a mozgólépcsők építési engedély alapján végzett létesítése, átalakítása, felújítása esetén végzett üzembe helyezési vizsgálatok szakszerűségére;
c) a panaszbejelentések és a személyi sérüléssel vagy jelentős anyagi kárral járó balesetek kivizsgálására;
e) az e rendeletben szabályozott szakmai tevékenységek jogosultságának ellenőrzésére.''
,,c) a Tanács 89/48/EGK irányelve a legalább hároméves szakoktatást és szakképzést lezáró felsőfokú oklevelek elismerésének általános rendszeréről, e) a Tanács 99/42/EK irányelve a liberalizációról és az átmeneti rendelkezésekről szóló irányelvek hatálya alá tartozó foglalkozásokkal kapcsolatban a képesítések elismerésére szolgáló rendszer létrehozásáról és a képesítések elismerésére szolgáló általános rendszerek kiegészítéséről.''
,,2. A központi nyilvántartás vezetéséért felvonónként, illetőleg mozgólépcsőnként az alábbiak szerint kell az adatszolgáltatásra kötelezetteknek a díjat megfizetniük:
Egy berendezés nyilvántartásának éves díja: 2200 Ft, melyet a kijelölt szervezet éves első vizsgálatának elvégzése után kell megfizetni. A díj tartalmazza a berendezés egyszeri nyilvántartásba vételének költségét is. A kijelölt szervezet a díjat az üzemeltetőre egy összegben, az első műszaki biztonságtechnikai felülvizsgálat díjában átháríthatja.''
29. § (1) Ez a rendelet a Magyar Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló nemzetközi szerződés kihirdetéséről szóló törvény hatálybalépésének napján lép hatályba.
(2) E rendelet 5. §, 11. § és 15. §-ának a továbbképzésre vonatkozó rendelkezéseit a névjegyzékbe történő bejegyzés megújítására vonatkozóan a 2006. május 1. napját követően indult eljárásokban – a külön jogszabályban meghatározottak szerint – kell alkalmazni a továbbképzésre rendelkezésre állt idő arányában.
(3) E rendelet 2. § és 14. §-ának a jogosultsági vizsgára vonatkozó rendelkezéseit a 2005. január 1. napját követően indult névjegyzékbe vételi eljárásokban kell alkalmazni. Az e rendelet hatálybalépését követően, de 2005. január 1. napját megelőzően benyújtott névjegyzékbe vételi kérelmek esetében a jogosultság megállapítása a vizsga hiánya miatt nem tagadható meg. A névjegyzékbe vételről szóló határozatban meg kell jelölni a kérelmező számára azt a legkésőbbi időpontot – legfeljebb a névjegyzékbe vétel megújításának időpontját – ameddig az eredményes jogosultsági vizsgát igazolnia kell. Amennyiben ezt nem tudja igazolni, úgy a megjelölt határnaptól a névjegyzékből törölni kell.
30. § Ez a rendelet a Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai között társulás létesítéséről szóló, Brüsszelben, 1991. december 16. napján aláírt Európai Megállapodás tárgykörében, a megállapodást kihirdető 1994. évi I. törvény 3. §-ával összhangban az Európai Közösség következő jogszabályaival összeegyeztethető szabályozást tartalmaz:
a) a Tanács 85/384/EGK irányelve az építészmérnöki oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről, valamint a letelepedés és a szolgáltatásnyújtás szabadságának tényleges gyakorlását elősegítő intézkedésekről,
b) a Tanács 89/48/EGK irányelve a legalább hároméves szakoktatást és szakképzést lezáró felsőfokú oklevelek elismerésének általános rendszeréről,
d) a Tanács 99/42/EK irányelve a liberalizációról és az átmeneti rendelkezésekről szóló irányelvek hatálya alá tartozó foglalkozásokkal kapcsolatban a képesítések elismerésére szolgáló rendszer létrehozásáról és a képesítések elismerésére szolgáló általános rendszerek kiegészítéséről.
Dr. Medgyessy Péter s. k.,
miniszterelnök