Kifejezéskereső

  • ELI

Tartalomjegyzék

  • Szerkezet

122/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet

a külföldre utazásról szóló 1998. évi XII. törvény végrehajtásáról szóló 101/1998. (V. 22.) Korm. rendelet módosításáról

2004.05.02.

A Kormány a külföldre utazásról szóló 1998. évi XII. törvény 41. §-ának (1) bekezdésében (a továbbiakban: Utv.) kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el:

1. § Az Utv. végrehajtásáról szóló, többször módosított 101/1998. (V. 22.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Utvhr.) 2. §-ának e) és f) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

,,e) a menedékesek úti okmánya;
f) a bevándorolt, a letelepedett és a hontalan külföldi úti okmánya.''

2. § Az Utvhr. 3. §-a (2) bekezdésének d) pontja helyébe következő rendelkezés lép:

,,d) az úti okmányokkal és a külföldre utazásra felhasznált személyazonosító igazolványokkal összefüggő feladatok ellátásában közreműködő szervekkel és a Magyar Köztársaság Diplomáciai és Konzuli Képviseleteivel (a továbbiakban: külképviselet) való kapcsolattartásra ügyeleti szolgálatot működtet;''

3. § Az Utvhr. 5. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(1) A bevándorolt, továbbá a letelepedett külföldi és a tartózkodási engedéllyel rendelkező hontalan úti okmányával kapcsolatos hatósági jogkört első fokon a Belügyminisztérium Bevándorlási és Állampolgársági Hivatalnak a kérelmező lakóhelye, hontalan esetén tartózkodási helye szerint illetékes területi szerve gyakorolja.''

4. § Az Utvhr. 6. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

6. § ,,(1) A Belügyminisztérium Bevándorlási és Állampolgársági Hivatalának a kérelmező lakóhelye szerint illetékes menekültügyi hatósága jár el első fokon a menekültként elismert személyek kétnyelvű úti okmányával, továbbá a menedékesek úti okmányával összefüggő hatósági ügyekben.
(2) Az úti okmánnyal kapcsolatos kérelem tárgyában hozott első fokú határozat elleni fellebbezést a Belügyminisztérium Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal vezetője bírálja el.''

5. § (1) Az Utvhr. 8. §-át megelőző alcím helyébe a következő alcím lép:

,,
A határátlépési igazolvány''

(2) Az Utvhr. 8. §-ának (3)–(5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(3) A határátlépési igazolványra jogosultak körét és kiadásának feltételeit nemzetközi szerződés állapítja meg.
(4) A határátlépési igazolvány érvényességének időtartama – amennyiben nemzetközi szerződés eltérően nem rendelkezik – öt év.
(5) A határátlépési igazolványt vissza kell vonni a vonatkozó nemzetközi szerződésben foglaltak megszegése esetén, továbbá az Utv. 19. §-ának (1) bekezdésében meghatározott esetekben.''

6. § Az Utvhr. 9. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(1) Külföldön tartózkodó magyar állampolgár kérelmére, részére hazatérési igazolványt kell kiállítani, ha az állampolgár útlevele vagy a külföldre utazásra felhasznált személyazonosító igazolványa lejárt, elveszett, ellopták vagy utazásra egyéb okból alkalmatlanná vált, és a hazatéréshez szükséges magánútlevél kellő időn belül nem szerezhető be.''

7. § (1) Az Utvhr. 11. §-át megelőző alcím helyébe a következő alcím lép:

,,
Menedékesek úti okmánya''

(2) Az Utvhr. 11. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

11. § ,,(1) Azt a külföldi állampolgárt, akit a menekültügyi hatóság menedékesként elismert és nem rendelkezik származási országa érvényes úti okmányával – kérelmére – utazásának időtartamára, de legfeljebb hat hónapra érvényes úti okmánnyal lehet ellátni.
(2) Az úti okmány csak érvényességi idején belül használható fel utazásra és a Magyar Köztársaság területére való visszatérésre.
(3) Az úti okmány csak egyszeri utazásra használható fel.''

8. § (1) Az Utvhr. 12. §-ának bevezető mondatrésze helyébe a következő rendelkezés lép:

12. § ,,A bevándorolt, a letelepedett és a hontalan úti okmánya tartalmazza:''

(2) Az Utvhr. 12. §-ának b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

,,b) a bevándorlási, letelepedési vagy hontalansági engedély számát, az engedélyező hatóság megnevezését, továbbá az ,,állandó magyarországi tartózkodásra jogosult'' bejegyzést;''

9. § Az Utvhr. 13. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(1) Az úti okmány kiadására irányuló eljárás kérelemre indul. A kérelem benyújtására a diplomata-, a külügyi szolgálati útlevél, valamint a 14. § (2) bekezdésében, a 15. § (2)–(4) bekezdésében és a 20. § (1) bekezdésében foglalt esetben külön jogszabályban meghatározott formanyomtatvány szolgál.''

10. § (1) Az Utvhr. 14. §-a (1) bekezdésének d) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

,,d) a menekültként elismert személy kétnyelvű úti okmánya, a menedékes úti okmánya iránti kérelmet a Belügyminisztérium Bevándorlási és Állampolgársági Hivatalának a kérelmező lakóhelye szerint illetékes menekültügyi hatóságánál,''

(2) Az Utvhr. 14. §-a (1) bekezdésének f) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

,,f) bevándorolt, valamint a letelepedett külföldi és a tartózkodási engedéllyel rendelkező hontalan úti okmánya iránti kérelmet a Belügyminisztérium Bevándorlási és Állampolgársági Hivatalának a kérelmező
lakóhelye vagy – hontalan esetében – tartózkodási helye szerint illetékes területi szervénél.''

11. § Az Utvhr. 17. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(1) Az úti okmány iránti kérelem személyes előterjesztésekor a kérelmező az Utv. 7. §-a (1) bekezdésének a) pontjában meghatározott személyazonosító adatait, azok ellenőrzésére szolgáló okiratokat, értesítési címét, illetőleg lakcímét, továbbá arcképmását és saját kezű aláírását köteles az eljáró útlevélhatóság rendelkezésére bocsátani. Írásképtelen kérelmező úti okmányának aláírás rovata bejegyzést nem tartalmaz, kivéve, ha a kiskorú vagy gondnokság alatt álló személy kérelmét törvényes képviselője nyújtja be és írja alá.''

12. § Az Utvhr. 19. §-a a következő új (4) bekezéssel egészül ki, egyidejűleg a jelenlegi (4)–(5) bekezdés megjelölése (5)–(6) bekeydésre váltoyik:

,,(4) Ha a kérelem felvételénél végrehajtott adategyeztetéskor a személyiadat- és lakcímnyilvántartás adatai nem egyeznek meg a bemutatott okmány vagy okirat adataival – a hazatérési igazolvány iránti kérelem kivételével – vizsgálni kell az eltérés okát, és indokolt esetben a személyiadat- és lakcímnyilvántartás adatait haladéktalanul helyesbíteni kell. A helyesbítést kizárólag a magyar anyakönyvi okirat alapján – szükség esetén az illetékes anyakönyvvezető megkeresésével – lehet elvégezni. Az anyakönyvvezető a megkeresésnek soron kívül köteles eleget tenni.''

13. § (1) Az Utvhr. 23. §-ának (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(1) Az útlevélhatóság az úti okmányra irányuló kérelmet az okmány kiadásával teljesíti. Az úti okmányt postai úton kell továbbítani, vagy kérelemre személyesen kell átadni a kérelmező részére. Amennyiben a kérelmező a személyiadat- és lakcímnyilvántartás hatálya alá tartozik, akkor az úti okmányt a személyiadat- és lakcímnyilvántartásból átvett személyi adatokkal kell kiállítani.''

(2) Az Utvhr. 23. §-a a következő (6) bekezdéssel egészül ki.

,,(6) A postai úton át nem vett útlevelet a kérelmező személyesen veheti át az értesítési cím szerint illetékes körzetközponti jegyzőnél. A személyesen át nem vett útlevelet – az átvételre való felhívást követően – a körzetközponti jegyző az útlevél kiállításától számított egy év elteltével továbbítja a Hivatalnak. A Hivatal az át nem vett útlevelet beérkezését követően megsemmisíti, és gondoskodik e ténynek a nyilvántartáson való feltüntetéséről.''

14. § (1) Az Utvhr. 25. §-a (1) bekezdésének d) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

,,d) a határátlépési igazolványra való jogosultsága.''

(2) Az Utvhr. 25. §-a a következő (6) bekezdéssel egészül ki:

,,(6) Az úti okmányt az adatoldal átlyukasztásával és a magyar hatóságok bejegyzéseinél elhelyezett ,,érvénytelen'' bélyegző lenyomattal kell érvényteleníteni. Az érvénytelenített úti okmányt kérelemre – az elhunyt úti okmánya esetén a hozzátartozó ilyen irányú kérelmére – vissza kell adni. Nem adható vissza az érvénytelenített úti okmány, ha az hamis vagy meghamisították.''

15. § Az Utvhr. 28. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:

28. § ,,A hazatérési igazolványt, továbbá a bevándorolt és a letelepedett részére visszatérésre kiadott egyszeri utazási igazolványt, a menedékesek úti okmányát a Magyar Köztársaság területére való visszatéréskor a határőrség elismervény ellenében elveszi és haladéktalanul megküldi a kiállító útlevélhatóságnak, a hazatérési igazolványt a Hivatalnak, a bevándorolt, illetve a letelepedett részére kiadott utazási igazolványt és a menedékesek úti okmányát pedig a Belügyminisztérium Bevándorlási és Állampolgársági Hivatalának.''

16. § Az Utvhr. 30. §-ának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

,,(2) A bevándorolt, továbbá a letelepedett külföldi és a hontalan úti okmányával összefüggő eltérő eljárási rendelkezéseket külön jogszabály állapítja meg.1''

17. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az Utvhr. 2. §-ának b) pontja, 5. §-ának (2) bekezdése, 8. §-ának (2) bekezdése, 14. §-a (1) bekezdésének e) pontja, 20/A. §-a, 25. §-a (5) bekezdésének utolsó mondata, továbbá a külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény végrehajtásáról rendelkező 170/2001. (IX. 26.) Korm. rendelet 130. §-ának (1)–(3), valamint (6) és (7) bekezdése hatályát veszti.

Dr. Medgyessy Péter s. k.,
miniszterelnök

1

Lásd a külföldiek beutazásáról és tartózkodásáról szóló 2001. évi XXXIX. törvény, végrehajtásáról szóló 170/2001. (IX. 26.) Korm. rendelet, valamint a menedékjogról szóló 1997. évi CXXXI. törvény, továbbá a menekültügyi eljárás részletes szabályairól és a menedékesek okmányairól szóló 172/2001. (IX. 26.) Korm. rendelet.

  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás