Kifejezéskereső

  • ELI
  • ELIELI

Tartalomjegyzék

  • Szerkezet

40/2006. (X. 27.) EüM–FVM együttes rendelet

a növényekben, a növényi termékekben és a felületükön megengedhető növényvédőszer-maradék mértékéről szóló 5/2002. (II. 22.) EüM–FVM együttes rendelet módosításáról1

2007.04.12.

Az élelmiszerekről szóló 2003. évi LXXXII. törvény 20. §-ának (10) bekezdésében, valamint a növényvédelemről szóló 2000. évi XXXV. törvény 65. §-ának (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeljük el:

1. § A növényekben, a növényi termékekben és a felületükön megengedhető növényvédőszer-maradék mértékéről szóló 5/2002. (II. 22.) EüM–FVM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 1. számú melléklete e rendelet melléklete szerint módosul.

2. § (1) Ez a rendelet – a (2) bekezdésben foglaltak kivételével – a kihirdetését követő 8. napon lép hatályba.

(2) E rendelet mellékletének 1., 3., 5–6., 8. és 19. pontja 2007. január 21-én lép hatályba.

(3)2

(4) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg

a) a növényekben, a növényi termékekben és a felületükön megengedhető növényvédőszer-maradék mértékéről szóló 5/2002. (II. 22.) EüM–FVM együttes rendelet módosításáról szóló 55/2005. (XI. 23.) EüM–FVM együttes rendelet melléklete 2. pontjának „fenamidon” szövegrészei helyébe a „122. fenamidon” szövegrész, 3. pontjának „izoxaflutol” és „izoxaflutol(64)” szövegrészei helyébe a „202. izoxaflutol(64)” szövegrész, 4. pontjának „karfentrazon-etil” és „karfentrazon-etil(65)” szövegrészei helyébe a „212. karfentrazon-etil(65)” szövegrész, 5. pontjának „maleinsav-hidrazid” szövegrészei helyébe a „249. maleinsav-hidrazid” szövegrész, 6. pontjának „mekoprop (mekoprop-P)” és „mekoprop (mekoprop-P)(66)” szövegrészei helyébe „256. mekoprop (mekoprop-P)(66)” szövegrész, 7. pontjának „propizamid” szövegrészei helyébe a „331. propizamid” szövegrész, 8. pontjának „trifloxistrobin” szövegrészei helyébe a „387. trifloxistrobin” szövegrész lép;

b) az R.-nek a növényekben, a növényi termékekben és a felületükön megengedhető növényvédőszer-maradék mértékéről szóló 5/2002. (II. 22.) EüM–FVM együttes rendelet módosításáról szóló 8/2006. (II. 27.) EüM–FVM együttes rendelet melléklete 14. pontjával megállapított, 2007. április 21-én hatályba lépő, a glifozát hatóanyaghoz tartozó kultúra-határérték előírásai a „tea (szárított) 2” szövegrészt követően a „cikória 10” előírással egészülnek ki.

(5) Ez a rendelet a következő európai uniós jogi aktusoknak való megfelelést szolgálja:

a) a Bizottság 2005/48/EK irányelve (2005. augusztus 23.) a 86/362/EGK, a 86/363/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelvnek a gabonafélékben, valamint egyes állati és növényi eredetű termékekben, illetve azok felületén található egyes peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb mértéke vonatkozásában történő módosításáról;

b) a Bizottság 2005/76/EK irányelve (2005. november 8.) a 90/642/EGK és a 86/362/EGK tanácsi irányelvnek a bennük a krezoxim-metilre, a ciromazinra, a bifentrinre, a metalaxilra és az azoxistrobinra vonatkozóan meghatározott megengedett legmagasabb szermaradvány-értékek tekintetében történő módosításáról;

c) a Bizottság 2006/30/EK irányelve (2006. március 13.) a 86/362/EGK, a 86/363/EGK és a 90/642/EGK tanácsi irányelvek mellékleteinek a benomil-csoport és a karbofurán megengedett legmagasabb határértékei tekintetében történő módosításáról;

d) a Bizottság 2006/60/EK irányelve (2006. július 7.) a 90/642/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek trifloxistrobinra, tiabendazolra, abamektinre, benomilra, karbendazimre, tiofanát-metilre, miklobutanilre, glifozátra, trimetil-szulfóniumra, fenpropimorfra és klórmekvátra vonatkozó maximális maradékanyag-szintek tekintetében történő módosításáról.

Melléklet a 40/2006. (X. 27.) EüM–FVM
együttes rendelethez3


1. Az R. 1. számú melléklete 1. abamektin hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírásokkal egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

1.

abamektin]

„málna, szeder

*0,1

 

egyéb ehető héjú kabakosok

*0,02

 

görögdinnye

0,01

KH”


2. Az R. 1. számú mellékletének 30. benomil hatóanyaghoz tartozó sorainak szövege helyébe a következő szövegrész lép:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg]

 

„30.

benomil

almatermésűek

0,2

 

cseresznye, meggy

0,5

 

kajszibarack, nektarin, őszibarack

0,2

 

ringló, szilva

0,5

 

egyéb csonthéjasok

*0,1

KH

szőlő (csemege)

0,3

 

szőlő (bor)

0,5

 

ribiszke, málna, köszméte, szamóca

0,1

KH

egyéb bogyós gyümölcsűek

*0,1

KH

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

*0,1

KH

kókuszdió, makadám dió, pisztácia, kesudió, pekándió

0,1

KH

citromfélék

0,1

KH

papaya

0,2

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék, papaya)

0,1

KH

paprika

0,1

KH

paradicsom, padlizsán

*0,5

 

okra

*2

 

egyéb solanacea (kivéve burgonya)

*0,1

KH

uborka, cukkini

0,1

KH

görögdinnye

0,1

KH

egyéb kabakosok

*0,1

KH

zöldbab (hüvellyel), zöldborsó (hüvellyel)

*0,2

 

egyéb friss hüvelyes zöldségek

*0,1

KH

száraz hüvelyes zöldségek

*0,1

KH

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

0,1

KH

hagymafélék

*0,1

KH

kelbimbó

*0,5

 

káposztafélék (kivéve kelbimbó)

*0,1

KH

leveles zöldségek

*0,1

KH

szárukért termesztett zöldségek

*0,1

KH

termesztett, vadon termő gombák

*0,1

KH

csemegekukorica

0,1

KH

búza (szem), rozs (szem), tritikálé (szem)

0,1

KH

árpa (szem), zab (szem)

2

 

kukorica (áru)

0,01

KH

cirok

0,01

KH

egyéb gabonafélék

*0,01

KH

rizs

0,01

KH

cukorrépa

***1

 

burgonya

0,1

KH

napraforgómag

0,1

KH

szójabab

0,2

 

olajos magvúak (kivéve földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé, szezámmag, napraforgómag, szójabab)

*0,1

KH

földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé, szezámmag

0,1

KH

lucerna

***1

 

komló (szárított)

*0,1

KH

tea (szárított)

0,1

KH

menta, orvosi csucsor, gyűszűvirág

***1

 

édeskömény, levendula, kistélizöld

***1”

 


3. Az R. 1. számú mellékletének 177. sorában a „glifozát és izopropilamin sója” hatóanyag megnevezés helyébe a „glifozát” hatóanyagnév lép, valamint a sor az alábbi kultúra-határérték előírással egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

177.

glifozát]

„cikória

10”

 


4. Az R. 1. számú mellékletének 208. karbendazim hatóanyaghoz tartozó sorainak szövege helyébe a következő szövegrész lép:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg]

 

,,208.

karbendazim(36)

alma

0,2

 

almatermésűek (kivéve alma)

*0,2

 

cseresznye

*0,5

 

meggy

0,5

 

őszibarack, nektarin, kajszibarack

*0,2

 

ringló, szilva

*0,5

 

egyéb csonthéjasok

*0,1

KH

szőlő (csemege)

0,3

 

szőlő (bor)

0,5

 

bogyós gyümölcsűek

*0,1

KH

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

*0,1

KH

kókuszdió, makadám dió, pisztácia, kesudió, pekándió

0,1

KH

citromfélék

0,1

KH

papaya

0,2

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék, papaya)

0,1

KH

paprika

*0,1

KH

paradicsom, padlizsán

*0,5

 

okra

*2

 

egyéb solanacea (kivéve burgonya)

*0,1

KH

kabakosok

*0,1

KH

zöldbab (hüvellyel)

*0,2

 

zöldborsó (hüvellyel), takarmányborsó

0,2

 

egyéb friss hüvelyes zöldségek

*0,1

KH

száraz hüvelyes zöldségek

*0,1

KH

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

*0,1

KH

hagymafélék

*0,1

KH

kelbimbó

*0,5

 

káposztafélék (kivéve kelbimbó)

*0,1

KH

leveles zöldségek

*0,1

KH

szárukért termesztett zöldségek

*0,1

KH

termesztett, vadon termő gombák

*0,1

KH

csemegekukorica

0,1

KH

búza (szem), rozs (szem), tritikálé (szem)

0,1

KH

árpa (szem), zab (szem)

2

 

kukorica (áru, siló)

0,01

KH

egyéb gabonafélék

*0,01

KH

rizs

*0,01

KH

cukorrépa

***0,1

 

burgonya

*0,1

KH

napraforgómag, repcemag, mustármag

0,1

KH

szójabab

*0,2

 

gyapotmag, mákszem, lenmag, tökmag, olajtök, olajretek

*0,1

KH

földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé, szezámmag

0,1

KH

komló (szárított)

*0,1

KH

tea (szárított)

0,1

KH

búza (szalma), árpa (szalma)

***0,5

”


5. Az R. 1. számú melléklete 277. miklobutanil hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírással egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

277.

miklobutanil]

„zöldbab (hüvellyel)

*0,3”

 


6. Az R. 1. számú melléklete 369. tiabendazol hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírással egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

369.

tiabendazol]

„cikória

*1”

 


7. Az R. 1. számú mellékletének 374. tiofanát-metil hatóanyaghoz tartozó sorainak szövege helyébe a következő szövegrész lép:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg]

 

„374.

tiofanát-metil

almatermésűek

0,5

 

cseresznye, meggy

0,3

 

őszibarack, nektarin, kajszibarack

2

 

ringló, szilva

*0,3

 

egyéb csonthéjasok

*0,1

KH

szőlő (csemege)

0,1

KH

szőlő (bor)

3

 

ribiszke, málna, köszméte, szamóca

0,1

KH

egyéb bogyós gyümölcsűek

*0,1

KH

dió, mandula, mogyoró, gesztenye

*0,2

 

kókuszdió, makadám dió, pisztácia, kesudió, pekándió

0,2

 

citromfélék

0,1

KH

papaya

1

 

déligyümölcsök (kivéve citromfélék, papaya)

0,1

KH

paprika

*0,1

KH

paradicsom, padlizsán

*2

 

okra

*1

 

egyéb solanacea (kivéve burgonya)

*0,1

KH

uborka

0,1

KH

egyéb ehető héjú kabakosok

*0,1

KH

dinnyefélék,
tökfélék

*0,3

 

hüvelyes zöldségek

*0,1

KH

gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya)

*0,1

KH

hagymafélék

*0,1

KH

kelbimbó

*1

 

káposztafélék (kivéve kelbimbó)

*0,1

KH

fejessaláta

*0,1

KH

spenót, sóska, petrezselyem-, zellerlevél, kapor

0,1

KH

egyéb leveles zöldségek

*0,1

KH

szárukért termesztett zöldségek

*0,1

KH

csemegekukorica

*0,1

KH

termesztett, vadon termő gombák

*0,1

KH

búza (szem), rozs (szem), tritikálé (szem)

0,05

 

árpa (szem), zab (szem)

0,3

 

egyéb gabonafélék

*0,01

KH

rizs

*0,01

KH

cukorrépa

***1

 

burgonya

0,1

KH

szójabab

*0,3

 

napraforgómag

0,1

KH

olajos magvúak (kivéve szójabab, napraforgómag, földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé, szezámmag)

*0,1

KH

földimogyoró, kakaóbab, nyerskávé, szezámmag

0,1

KH

komló (szárított)

*0,1

KH

tea (szárított)

0,1

KH”


8. Az R. 1. számú melléklete 387. trifloxistrobin hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírásokkal egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

387.

trifloxistrobin]

„ringló, szilva

0,2

 

zöldbab (hüvellyel)

0,5”

 


9. Az R. 1. számú melléklete 23. azoxistrobin hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírásokkal egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

23.

azoxistrobin]

„mangó, papaya

0,2

 

retek

*0,2

 

egyéb fejképző káposztafélék

*0,3

 

egyéb leveles káposztafélék

*5

 

kínai kel

5”

 


10. Az R. 1. számú melléklete 38. bifentrin hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírással egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

38.

bifentrin]

„ribiszke

*0,5”

 


11. Az R. 1. számú melléklete 64. ciromazin hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírásokkal egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

64.

ciromazin]

„zöldbab (hüvellyel), zöldborsó (hüvellyel)

*5

 

sárgarépa

*1”

 


12. Az R. 1. számú melléklete 119. etofumezát hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírásokkal egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

119.

etofumezát(23)]

„petrezselyemlevél, zellerlevél, metélőhagyma, sáfrány, turbolya

*1

köménymag, borókamag, szerecsendió, bors (fekete, fehér), vanília hüvelyek

*0,5

 

egyéb fűszerek

*0,5”

 


13. Az R. 1. számú melléklete 242. kresoxim-metil hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírással egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

242.

kresoxim-metil]

„póréhagyma

*5”

 


14. Az R. 1. számú melléklete 259. metalaxil hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírással egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

259.

metalaxil]

„torma, retek

*0,1”

 


15. Az R. 1. számú melléklete 260. metalaxil-M hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírással egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

260.

metalaxil-M(42)]

„torma, retek

*0,1”

 


16. Az R. 1. számú melléklete 303. pimetrozin hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírással egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

303.

pimetrozin]

„leveles kel

*0,1”

 


17. Az R. 1. számú melléklete 369. tiabendazol hatóanyaga az alábbi kultúra-határérték előírásokkal egészül ki:

[Sor-
szám

Hatóanyag

Kultúra

Határérték
mg/kg

 

369.

tiabendazol]

„gránátalma

0,05

KH

édes burgonya, jamgyökér, manióka

*15”

 

18. Az R. 1. számú melléklete a következők szerint módosul:
a) a 23. azoxistrobin hatóanyag
aa) ,,déli gyümölcsök (kivéve: citromfélék, banán) 0,05 KH” szövegrésze helyébe a „déli gyümölcsök (kivéve citromfélék, banán, mangó, papaya) 0,05 KH” szövegrész lép;
ab) ,,gyökér- és gumós zöldségek (kivéve: burgonya, sárgarépa, pasztinák, petrezselyemgyökér, zellergumó, torma, bakszakáll) *0,05 KH” szövegrésze helyébe a „gyökér- és gumós zöldségek (kivéve burgonya, sárgarépa, pasztinák, petrezselyemgyökér, retek, zellergumó, torma, bakszakáll) *0,05 KH” szövegrész lép;
ac) ,,kelkáposzta, kínai kel 5” szövegrésze helyébe a „kelkáposzta 0,3” szövegrész lép;
ad) ,,kelbimbó 0,1” szövegrésze helyébe a „kelbimbó 0,3” szövegrész lép;
ae) ,,egyéb virágzatukért termesztett és fejképző káposztafélék *0,05 KH” szövegrésze helyébe „egyéb virágzatukért termesztett káposztafélék *0,5” szövegrész lép;
b) a 64. ciromazin hatóanyag
ba) ,,hüvelyes zöldségek *0,05 KH” szövegrésze helyébe a „hüvelyes zöldségek [kivéve zöldbab (hüvellyel), zöldborsó (hüvellyel)] *0,05 KH” szövegrész lép;
bb) „gyökér- és gumós zöldségek (kivéve: burgonya) *0,05 KH” szövegrésze helyébe a „gyökér- és gumós zöldségek (kivéve: burgonya, sárgarépa) *0,05 KH” szövegrész lép;
bc) ,,egyéb solanacea (kivéve: burgonya) *0,05 KH” szövegrész helyébe az „egyéb solanacea (kivéve: burgonya) *1” szövegrész lép;
bd) ,,petrezselyemlevél, zellerlevél, metélőhagyma, sáfrány, turbolya *0,05 KH” szövegrésze helyébe a „petrezselyemlevél, zellerlevél, metélőhagyma, sáfrány, turbolya *15” szövegrész lép;
c) a 119. etofumezát hatóanyag „leveles zöldségek *0,05 KH” szövegrésze helyébe a „leveles zöldségek (kivéve petrezselyemlevél, zellerlevél, metélőhagyma, sáfrány, turbolya) *0,05 KH” szövegrész lép;
d) a 233. klórmekvát hatóanyag „körte *0,3” szövegrésze helyébe a „körte *0,2” szövegrész lép;
e) a 242. kresoxim-metil hatóanyag „hagymafélék *0,05 KH” szövegrésze helyébe a „hagymafélék (kivéve póréhagyma) *0,05 KH” szövegrész lép.
f) a 243. lambda-cihalotrin hatóanyag „egyéb spenótfélék *0,02 KH” szövegrésze helyébe a „egyéb spenótfélék *0,5” szövegrész lép;
g) a 269. metomil hatóanyag „paprika 0,05 KH” szövegrésze helyébe a „paprika 0,2” szövegrész lép;
h) a 369. tiabendazol hatóanyag
ha) ,,gyökér- és gumós zöldségek (kivéve: burgonya) *0,05 KH” szövegrésze helyébe a „gyökér- és gumós zöldségek (kivéve: burgonya, édes burgonya, jamgyökér, manióka) *0,05 KH” szövegrész lép;
hb) ,,papaya, gránátalma” szövegrésze helyébe a „papaya” szövegrész lép;

19. Az R. 1. számú melléklete a következők szerint módosul:
a) a 387. trifloxistrobin hatóanyag
aa) ,,bogyós gyümölcsűek (kivéve köszméte, ribiszke) *0,02 KH” szövegrésze helyébe a „bogyós gyümölcsűek (kivéve köszméte, ribiszke, szamóca) *0,02 KH” szövegrész lép;
ab) ,,hüvelyes zöldségek *0,02 KH” szövegrésze helyébe a „hüvelyes zöldségek [kivéve zöldbab (hüvellyel)] *0,02 KH” szövegrész lép;
b) a 369. tiabendazol hatóanyag „leveles zöldségek *0,05 KH” szövegrésze helyébe a „leveles zöldségek (kivéve cikória) *0,05 KH” szövegrész lép;
c) az 1. abamektin hatóanyag
ca) ,,bogyós gyümölcsűek (kivéve szamóca) *0,01 KH” szövegrésze helyébe a „bogyós gyümölcsűek (kivéve málna, szamóca, szeder) *0,01 KH” szövegrész lép;
cb) ,,uborka, görögdinnye 0,01 KH” szövegrésze helyébe az „uborka 0,02” szövegrész lép;
cc) ,,kabakosok (kivéve uborka, görögdinnye) *0,01 KH” szövegrésze helyébe az „egyéb nem ehető héjú kabakosok *0,01 KH” szövegrész lép;
d) a 277. miklobutanil hatóanyag „hüvelyes zöldségek *0,02 KH” szövegrésze helyébe a „hüvelyes zöldségek [kivéve zöldbab (hüvellyel)] *0,02 KH” szövegrész lép;
e) 
f) 
g) a 136. fenpropimorf hatóanyag „póréhagyma *0,5” szövegrésze helyébe a „póréhagyma *1” szövegrész lép.

20. Az R. 1. számú melléklete MAGYARÁZAT részének (36) pontja helyébe a következő szöveg lép:
„(36) karbendazim, benomil + karbendazim együttes mennyisége karbendazimban kifejezve”

21. Az R. 1. számú mellékletének MAGYARÁZAT része a következő (68)–(75) pontokkal egészül ki:
„(68) mezotrion, mezotrion + MNBA (4-metil-szulfonil-2-nitrobenzoesav) együttes mennyisége mezotrionban kifejezve
(69) flufenacet, a flufenacet – egyenértékben kifejezett N fluorofenil-N-izopropil molekula tartalmazó vegyületek összessége
(70) jodoszulfuron-metil Na, a jodoszulfuron-metil sói jodoszulfuron-metilben kifejezve
(71) klórprofám, klórprofám + 3-klór-anilin együttes mennyisége klórprofámban kifejezve, burgonyában, szermaradék-meghatározása kizárólag klórprofámra
(72) dimetenamid-P, dimetenamid és izomérjeinek együttes mennyisége
(73) ioxinil, ioxinil + észtereinek együttes mennyisége, ioxinilben kifejezve
(74) mepanipirim, mepanipirim + (2-anilin-4-hidroxi-propil)-6-metilpirimidin metabolit együttes mennyisége, mepanipirimben kifejezve
(75) propoxikarbazon, propoxikarbazon + sói + 2-hidroxi-propoxi-propoxikarbazon, propoxikarbazonban kifejezve
1

A rendeletet a 118/2008. (V. 8.) Korm. rendelet 5. §-ának 42. pontja hatályon kívül helyezte 2008. május 16. napjával.

2

A 2. § (3) bekezdését a 17/2007. (IV. 4.) EüM–FVM együttes rendelet 3. § (3) bekezdésének c) pontja hatályon kívül helyezte.

  • Másolás a vágólapra
  • Nyomtatás