38/2008. (II. 23.) Korm. rendelet
az elektronikus hírközlési feladatokat ellátó szervezetek és a titkos információgyűjtésre, illetve titkos adatszerzésre felhatalmazott szervezetek együttműködésének rendjéről szóló 180/2004. (V. 26.) Korm. rendelet módosításáról
2008.03.15.
„2. § E rendelet alkalmazásában b) kommunikáció tartalma: a kommunikáció során továbbított – beszéd vagy nem beszéd jellegű információt hordozó analóg vagy digitális – jel, jelzés (a kísérőadat kivételével), függetlenül annak megjelenési formájától;
c) a titkos információgyűjtés eszközei és módszerei alkalmazási feltételeit az Eht. 92. §-ának (4)–(5) bekezdése szerint biztosító rendszer, illetve berendezés: az elektronikus hírközlő berendezések és az elektronikus hírközlő hálózatok együttesének azon integrált, illetve kiegészítő része, amely titkos információgyűjtésre vonatkozó igény kielégítését teszi lehetővé oly módon, hogy a megismerni kívánt információkat – a kommunikáció tartalmát és a kommunikációval összefüggő kísérőadatokat – az egyéb információktól elkülönítve, eredeti formában hozzáférhetővé teszi a titkos információgyűjtésre felhatalmazott szervezet részére; d) szaktechnikai eszköz: az elektronikus hírközlési szolgáltató használatában lévő helyiségében, létesítményében elhelyezett, a titkos információgyűjtésre felhatalmazott szervezet tulajdonát képező vagy jogszerű használatában lévő, a titkos információgyűjtés végrehajtása során az adatok fogadásával, feldolgozásával, továbbításával és rögzítésével kapcsolatos funkciókat megvalósító eszköz;
e) kísérőadat: az elektronikus hírközlési szolgáltató hálózatában és azzal összefüggő informatikai rendszereiben egy adott kommunikációval összefüggésben az adott szolgáltatás teljesítésével kapcsolatban keletkező, illetve az elektronikus hírközlési szolgáltató hálózatában rendelkezésre álló adat.”
„(1) Az Eht. 92. §-ának (3) bekezdésében foglalt tájékoztatási kötelezettség keretében az elektronikus hírközlési szolgáltató az általa biztosított előfizetői és felhasználói hozzáférések, működtetett elektronikus hírközlő hálózat, illetőleg nyújtott szolgáltatások tekintetében a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat (a továbbiakban: NBSZ) kérésére köteles megadni mindazokat az adatokat, információkat, amelyek a titkos információgyűjtés eszközeinek, módszereinek alkalmazásához és egyéb feltételeinek meghatározásához, valamint a titkos információgyűjtéssel kapcsolatos feladatok ellátásához szükségesek. (2) Amennyiben az NBSZ-szel közölt, (1) bekezdés szerinti adatokban olyan változás következik be, amely kihatással van a titkos információgyűjtés eszközeinek, módszereinek alkalmazására, egyéb feltételeinek meghatározására, illetve a titkos információgyűjtéssel kapcsolatos feladatok végrehajtására, az elektronikus hírközlési szolgáltató köteles arról az NBSZ-t értesíteni.” „(1) Amennyiben az elektronikus hírközlő hálózaton folytatott kommunikáció tartalma és a kísérőadatok megismeréséhez igazságügyért felelős miniszteri vagy bírói engedély szükséges, a titkos információgyűjtésre felhatalmazott szervezetek igényeinek kielégítését – külön törvényben meghatározott feltételek mellett – az NBSZ látja el.
(2) A kommunikáció a 2. § c) és d) pontjában meghatározott rendszer, illetve eszköz igénybevételével kinyerhető tartalmát és annak kísérőadatát az elektronikus hírközlési szolgáltatótól kizárólag az NBSZ igényelheti, illetve a szolgáltató ezeket az adatokat csak az NBSZ részére adhatja át. Amennyiben az elektronikus hírközlési szolgáltató az előfizető által kezdeményezett vagy fogadott kommunikáció tartalmát bármely módon megváltoztatja, kódolja vagy tömöríti, a kommunikáció tartalmán a visszaalakított, dekódolt vagy tömörítés előtti alakot kell érteni. (3) A külső engedélyhez kötött titkos információgyűjtés végrehajtása az elektronikus hírközlési szolgáltató alkalmazottainak személyes közreműködése nélkül történik. Amennyiben a végrehajtásához az elektronikus hírközlési szolgáltató alkalmazottainak személyes közreműködése bármely okból elengedhetetlenül szükséges, a konkrét feladat végrehajtását az NBSZ írásban rendeli meg az elektronikus hírközlési szolgáltatótól.”
5. § Az R. 7. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
„7. § (1) Az elektronikus hírközlési szolgáltató viseli a 2. § c) pontjában meghatározott rendszer, valamint az 5. §-ban meghatározott adatok átadását biztosító adatkapcsolat és egyeztetett felület kiépítésének összes költségét. (2) Az alapkiépítésű monitoring alrendszer és a kilépési pont közötti összeköttetés kialakításának költségei az elektronikus hírközlési szolgáltatót terhelik.
(3) Az elektronikus hírközlési szolgáltató viseli az (1) és (2) bekezdésben meghatározott rendszereket érintő, az általa végrehajtott rendszer-, illetve szolgáltatásfejlesztés, valamint az elektronikus hírközlési szolgáltató szervezeti átalakítása következtében felmerülő fejlesztési költségeket. (4) A kommunikáció tartalmának, a kísérőadatoknak, valamint az 5. §-ban meghatározott adatoknak a titkos információgyűjtésre felhatalmazott szervezetek részére történő átadása térítésmentes. (5) Amennyiben az NBSZ az alapkiépítésűnél nagyobb kapacitású monitoring alrendszer kiépítését igényli, ennek többletköltségei az NBSZ-t terhelik.
(6) Amennyiben a 3. § (3) bekezdésének c) pontjában meghatározott helyiség esetében az NBSZ igénye – helyiségenként – meghaladja a 6 m2-t, abban az esetben az elektronikus hírközlési szolgáltató a többletigényre vonatkozóan költségtérítésre jogosult. E tekintetben az elektronikus hírközlési szolgáltatók egymás közötti helymegosztására vonatkozó költségszámítási elvek az irányadók. (7) A 3. § (3) bekezdésének e) és f) pontjában foglaltak munkarenden kívüli teljesítése esetén az elektronikus hírközlési szolgáltató abban az esetben igényelheti ténylegesen felmerült költségei megtérítését, amennyiben alkalmazottjának kifejezetten e feladatok miatti személyes igénybevétele is szükséges a végrehajtáshoz.” 6. § Az R. 13. §-a helyébe a következő rendelkezés lép:
„13. § A titkos információgyűjtéssel összefüggő tevékenység végzésében, valamint a 2. § c) és d) pontjaiban, illetve az Eht. 92. §-ának (5) bekezdésében foglalt rendszer, berendezés telepítésében, üzemeltetésében, rendszerfelügyeletében, javításában, karbantartásában az a személy vehet részt, aki az Nbtv.-ben meghatározott „C” típusú nemzetbiztonsági ellenőrzésen megfelelt és rendelkezik az elektronikus hírközlési szolgáltató vezető tisztségviselője által az NBSZ egyetértésével kiadott megbízással. A megbízást írásba kell foglalni.” 7. § (1) Ez a rendelet 2008. március 15-én lép hatályba, és a hatálybalépését követő napon hatályát veszti.
(3) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az R. 3. § (3) bekezdés b) pontjában, valamint 4. § (1) és (2) bekezdésében az „Eht. 92. §-ának (2)–(3) bekezdésében” szövegrész helyébe az „Eht. 92. §-ának (4)–(5) bekezdésében” szöveg, 8. § (1) bekezdésében a „2. § a) és b) pontjaiban” szövegrész helyébe a „2. § c) és d) pontjaiban” szöveg, 11. § (1) és (2) bekezdésében a „2. § a) pontja szerinti rendszerbe, illetve a 2. § b) pontja szerinti eszközzel” szövegrész helyébe a „2. § c) pontja szerinti rendszerbe, illetve a 2. § d) pontja szerinti eszközzel” szöveg, 15. §-ában a „2. § a) és b) pontjaiban, illetve az Eht. 92. §-ának (3) bekezdésében” szövegrész helyébe a „2. § c) és d) pontjaiban, illetve az Eht. 92. §-ának (5) bekezdésében” szöveg, 16. §-ában a „2. § a) pontjában” szövegrész helyébe a „2. § c) pontjában” szöveg, 17. § (3) bekezdés d) pontjában a „2. § a) pontja” szövegrész helyébe a „2. § c) pontja” szöveg, i) pontjában az „Eht. 92. §-ának (4) bekezdésében” szövegrész helyébe az „Eht. 92. §-ának (6) bekezdésében” szöveg lép.
8. § E rendelet 3. §-a a következő uniós jogi aktusnak való megfelelést szolgálja:
az Európai Parlament és a Tanács 2006/24/EK irányelve (2006. március 15.) a nyilvánosan elérhető elektronikus hírközlési szolgáltatások nyújtása, illetve a nyilvános hírközlő hálózatok szolgáltatása keretében előállított vagy feldolgozott adatok megőrzéséről és a 2002/58/EK irányelv módosításáról.
Gyurcsány Ferenc s. k.,
miniszterelnök
